月別: 2020年8月

【8月29日 AFP】テニス、ウェスタン&サザンオープン（Western & Southern Open 2020）は28日、男子シングルス準決勝が行われ、大会第1シードのノバク・ジョコビッチ（セルビア）は4-6、6-4、7-6で第8シードのロベルト・バウティスタ・アグト（スペイン）に競り勝ち、決勝に進出した。
≫続きを読む

【新華社西安８月２８日】中国陝西省延安市延川県関荘鎮の甄家湾（けんかわん）村は、元の至元２（１２６５）年に建設された古い村で、７５５年の歴史を持つ。
≫続きを読む

【8月29日 AFP】米プロバスケットボール協会と選手側は28日、アフリカ系米国人のジェイコブ・ブレークさんが警官に撃たれた事件を受けて、社会正義と人種的平等の推進をする計画に合意した。
≫続きを読む

【8月29日 AFP】米国で28日、少女をレイプし殺害した罪で有罪判決を受けた死刑囚が、薬物注射により刑を執行された。
≫続きを読む

【8月29日 CNS】屋外で活動する際にマスクの着用を義務づける北京市の基準が緩和され、市民は久々に空気を大きく吸い込みながら外出を楽しんでいる。
≫続きを読む

【8月29日 AFP】韓国で、新型コロナウイルスに感染し、後に回復した新興宗教団体の信者約200人が28日、治療法の研究に協力するため血漿（けっしょう）を提供した。
≫続きを読む

【8月29日 AFP】テニス、ウェスタン&サザンオープン（Western & Southern Open 2020）は28日、女子シングルス準決勝が行われ、大会第4シードの大坂なおみは6-2、7-6で第14シードのエリーゼ・メルテンス（ベルギー）を下し、決勝進出を果たした。
≫続きを読む

【8月29日 CGTN Japanese】北京2022年冬季オリンピック・パラリンピックの延慶競技エリアは、「山林の中の会場、生態環境に配慮した冬季五輪」を核心的なデザイン理念としています。
≫続きを読む

【8月29日 AFP】米首都ワシントンで28日、人種差別と警察の暴力の根絶を求める抗議デモが行われ、数万人が参加した。
≫続きを読む

【8月29日 AFP】日本スケート連盟は28日、フィギュアスケート男子シングルで五輪2連覇を達成した羽生結弦が、新型コロナウイルスのパンデミック（世界的な大流行）を理由に今季のグランプリシリーズを欠場すると発表した。
≫続きを読む

【8月29日 AFP】往年のイタリア人銀幕スター、マルチェロ・マストロヤンニ、米国のジョン・F・ケネディ（John F. Kennedy）大統領、そして英国のチャールズ皇太子も愛用したネクタイを作るイタリア・ナポリの老舗。
≫続きを読む

【8月29日 AFP】往年のイタリア人銀幕スター、マルチェロ・マストロヤンニ、米国のジョン・F・ケネディ（John F. Kennedy）大統領、そして英国のチャールズ皇太子も愛用したネクタイを作るイタリア・ナポリの老舗。
≫続きを読む

【8月29日 AFP】フランスの保健当局は28日、同国で新型コロナウイルス感染者数が「指数関数的」に増加し、過去24時間で7000人以上の感染が確認されたと発表した。
≫続きを読む

【新華社成都８月２８日】スペインのサラゴサ生まれで今年３０歳になるハビエル・モロス・バレラさんは、４歳の時にサッカーを始め、１６歳でコーチとなり、現在は欧州サッカー連盟（ＵＥＦＡ）のＡ級ライセンス保持の指導者として活躍している。
≫続きを読む

【8月29日 AFP】2500年以上にわたり居住地区となっていたイエメンの首都サヌアの旧市街は現在、泥水に覆われ、国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界遺産にも登録されている同地区のれんが造りの家々が洪水の影響で倒壊して壊滅的な被害が出る危機に直面している。
≫続きを読む

【8月29日 AFP】2500年以上にわたり居住地区となっていたイエメンの首都サヌアの旧市街は現在、泥水に覆われ、国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界遺産にも登録されている同地区のれんが造りの家々が洪水の影響で倒壊して壊滅的な被害が出る危機に直面している。
≫続きを読む

【新華社福州８月２８日】中国福建省で建設中の鉄道・道路併用橋「平潭（へいたん）海峡公鉄大橋」では現在、静的載荷試験が実施されている。
≫続きを読む

【8月29日 AFP】北極圏に位置するノルウェー領スバルバル諸島のキャンプ場で、オランダ人男性がホッキョクグマに襲われ死亡した。
≫続きを読む

【8月29日 AFP】ファンタジー小説「ハリー・ポッター」シリーズを手掛けた英作家J・K・ローリング（J.K. Rowling）さんは28日、米ケネディ家が運営する人権団体の代表が自身のトランスジェンダーに関する見解を批判したことを受け、同団体から授与された賞を返還すると表明した。
≫続きを読む

【8月29日 AFP】仏中部リヨンで28日、武装した窃盗団が装甲現金輸送車を襲い、900万ユーロ（約11億2800万円）を奪って逃走した。
≫続きを読む

【8月29日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づき日本時間28日午後8時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は83万2336人に増加した。
≫続きを読む

【8月29日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づき日本時間28日午後8時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は83万2336人に増加した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】南シナ海の西沙諸島（パラセル諸島、Paracel Islands）付近を27日、米ミサイル駆逐艦「マスティン」が航行した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】台湾の蔡英文総統は28日、米国産の牛肉と豚肉の輸入制限を緩和すると発表した。
≫続きを読む

【8月28日 CGTN Japanese】中国国家航天局によりますと、火星（惑星）探査任務を担う中国初の火星探査機「天問1号」の飛行距離が8月28日午前10時8分時点で1億キロメートルに達しました。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】韓国で、新型コロナウイルスに感染し、後に回復した新興宗教団体の信者約200人が28日、治療法の研究に協力するため血漿（けっしょう）を提供した。
≫続きを読む

【8月28日 CGTN Japanese】中国の物流大手、順豊（エスエフ）エクスプレスは先日、2020年上半期（1月～6月）の売上高は、前年同期比42.05%増の711億3000万元（約103億3000万米ドル）に達したと発表しました。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】米インディアナ州で26日夜、国内唯一の先住民出身の死刑囚の刑が執行された。
≫続きを読む

【新華社海口８月２８日】中国海南省海口市の海南熱帯野生動植物園で２７日、ジャイアントパンダの「貢貢（ゴンゴン、Gong Gong）」と「舜舜（シュンシュン、Shun Shun）」の７歳の誕生日を祝うイベントが行われた。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】インド当局は27日、インド洋の小さな島に暮らす少数先住民10人が、新型コロナウイルス検査で陽性と診断されたと発表した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】フランスのジャン・カステックス首相は27日、新型コロナウイルスの感染が急増していること受けて、パリ市全域でマスク着用を義務付けると発表し、感染拡大傾向に歯止めをかけるには市民の協力が必要だと呼びかけた。
≫続きを読む

　【新華社臨沂８月２８日】中国山東省臨沂市郯城県では、古くからヤナギの枝を編んで工芸品を制作してきた。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】北朝鮮国営の朝鮮中央通信は28日、金正恩（キム・ジョンウン、Kim Jong-un）朝鮮労働党委員長が台風8号（アジア名：バービー、Bavi）の被災地を視察し、「幸運」にも被害は限定的だったと述べたと報じた。
≫続きを読む

【8月28日 CGTN Japanese】2019年9月に東京・池袋のHUMAXシネマズにて単館上映された中国のアニメ映画『羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ　僕が選ぶ未来）』が今年11月7日に、日本全国で吹き替え版として一般公開されることが決まりました。
≫続きを読む

【新華社ウルムチ８月２８日】中国新疆ウイグル自治区の一部地域では、新型コロナウイルスの感染防止対策を徹底した上で、生産活動や生活の秩序を徐々に取り戻している。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】安倍晋三首相が28日、記者会見を行い、健康上の理由を挙げて正式に辞意を表明した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】（更新、写真追加）28日の記者会見で、正式に辞意を表明した安倍晋三首相のプロフィルをまとめた。
≫続きを読む

【新華社杭州８月２８日】中国では昔から七夕に、本を太陽の光に当てて干す「晒書（さいしょ）」の習慣があった。
≫続きを読む

【新華社北京８月２８日】中国の税関総署は２７日、公式サイトで、オーストラリアの牛肉生産会社ジョン・ディー・ワーウィックからの輸入を一時停止したと発表した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】（更新、写真追加）安倍晋三首相が28日、記者会見を行い、健康上の理由を挙げて正式に辞意を表明した。
≫続きを読む

【新華社南京８月２８日】中国江蘇省徐州市賈汪（かおう）区にある「茱萸（しゅゆ）山スポーツ健康小鎮」は、国家級スポーツ・リゾート特色小鎮のモデルプロジェクトであり、省独自の体育系特色小鎮にも指定されている。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】休暇先のギリシャで警官に暴行したとして、同国の裁判所から有罪判決を受けたサッカーイングランド代表DFのハリー・マグワイア被告が27日、逮捕当時は命の危機を感じ、誘拐されたと思ったと明かした。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】男子テニスのダブルスで数々の記録を破ってきたボブ・ブライアン（米国）とマイク・ブライアン（米国）が27日、現役引退を発表した。
≫続きを読む

【新華社西寧８月２８日】中国青海省の青海湖国家級自然保護区管理局はこのほど、同湖畔に生息するプシバルスキーガゼルの個体数が２７００匹以上になったと明らかにした。
≫続きを読む

【8月28日 AFPBB News】安倍晋三首相が28日、健康上の理由で辞任すると表明した。
≫続きを読む

【新華社鄭州８月２８日】中国河南省焦作市にある焦煤集団千業水泥は、第５世代移動通信システム（５Ｇ）ネットワークやモノのインターネット（ＩｏＴ）、人工知能（ＡＩ）クラウドコンピューティングなどの技術を利用した「５Ｇ＋無人鉱山」プロジェクトを進め、鉱山の破砕や掘削積み込み、輸送、モニタリングなどの無人化遠隔操作を実現した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】イタリア・セリエAのユベントスに所属するクリスティアーノ・ロナウドは27日、来シーズンの決意をSNSに記し、「記録の更新と世界征服」に向けて努力しようとしており、「意気込みと野心はこれまでと変わらず高い」と語った。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】オランダの警察当局は27日、首都アムステルダムの南方60キロにあるリールダムの美術館で、17世紀のオランダ黄金時代を代表する画家フランス・ハルスの作品が盗難に遭ったと発表した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】オランダの警察当局は27日、首都アムステルダムの南方60キロにあるリールダムの美術館で、17世紀のオランダ黄金時代を代表する画家フランス・ハルスの作品が盗難に遭ったと発表した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】中国外務省の趙立堅報道官は28日、中国のSNS大手「微信（ウィーチャット）」が米国で禁止されたら、中国の消費者は米アップルの製品をボイコットするだろうと警告した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】今週末に行われるフォーミュラワン（F1世界選手権）の今季第7戦ベルギーGPで、昨年フォーミュラ2（FIA F2選手権）のレース中の事故で亡くなったフランス人ドライバー、アントワーヌ・ユベール選手を追悼する1分間の黙とうが行われることになった。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】今週末に行われるフォーミュラワン（F1世界選手権）の今季第7戦ベルギーGPで、昨年フォーミュラ2（FIA F2選手権）のレース中の事故で亡くなったフランス人ドライバー、アントワーヌ・ユベール選手を追悼する1分間の黙とうが行われることになった。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】屋上庭園が新潮流となる中、カナダ・モントリオールに26日、世界最大の広さを誇る「屋上温室」が開業した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】屋上庭園が新潮流となる中、カナダ・モントリオールに26日、世界最大の広さを誇る「屋上温室」が開業した。
≫続きを読む

【新華社南寧８月２８日】中国広西チワン族自治区の北海税関はこのほど、タイ・バンコクから北海市に到着した旅客の空港税関検査で、大量の天然宝石を持ち込もうとした旅客を摘発した。
≫続きを読む

【8月28日 AFPBB News】安倍晋三首相は28日、記者会見を行い、健康上の理由を挙げて正式に辞意を表明した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】（更新）ドナルド・トランプ米大統領は米共和党の全国大会最終日の27日、ホワイトハウスで演説し、「感謝と無限の楽観主義に満ちた心で」2期目の党大統領候補指名を受諾すると述べた。
≫続きを読む

【新華社北京８月２８日】中国人力資源・社会保障部は２５日、今年新たに加わった職業のうち「ネット注文配達員」の稼働状況をまとめた報告書を発表した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】世界バドミントン連盟は27日、新型コロナウイルスの影響を受けている今シーズンの新たな日程を発表し、アジアでの複数の大会が中止となった。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】フォーミュラワン（F1世界選手権）に参戦するメルセデスAMGのルイス・ハミルトンは、米スポーツ界でアフリカ系米国人が警官に発砲された事件への抗議が行われている中、今週末の第7戦ベルギーGPをボイコットする意思はないとしながらも、自身はこれらの動きと同じ気持ちだと話した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】安倍晋三首相が健康上の理由で辞任する意向を固めたと、NHKが28日報じた。
≫続きを読む

【新華社貴陽８月２８日】中国貴州省安順市大西橋鎮の鮑家屯（ほうかとん）は、明の洪武年間に建設された古村落で、６００年以上の歴史を持つ。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】英ロンドンにあるロンドン動物園で27日、毎年恒例の身体測定が行われた。
≫続きを読む

【8月28日 CGTN Japanese】中国国際航空（エアチャイナ）の2022年冬季五輪・パラリンピック特別塗装機「氷雪号」の機体塗装が27日午前8時頃（北京時間）始まりました。
≫続きを読む

【新華社成都８月２７日】中国四川省の成都ジャイアントパンダ繁殖研究基地で、赤ちゃんパンダが日なたぼっこをしながら竹をむしゃむしゃと食べている。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】国連の専門機関、世界気象機関は27日、太平洋赤道域の海面水温が平年より低い状態となるラニーニャ現象が近く発生するものの、世界の気温は気候変動の影響で平年より高い状態が続くとの予測を発表した。
≫続きを読む

【新華社杭州８月２７日】中国元代の画家、黄公望（こう・こうぼう、Huang Gongwang）が描いた水墨画作品「富春山居図」は、後世の人々が共に思い描く富春江一帯の風景になっている。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】カナダ海軍は27日、一部の階級の名称を性別に中立なものに変更すると発表した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】サッカーフランス代表のディディエ・デシャン監督は27日、イングランド・プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッドに所属するMFポール・ポグバが新型コロナウイルスの検査で陽性反応を示したと明かした。
≫続きを読む

【新華社北京８月２８日】婚活支援事業を展開する「百合佳縁網絡集団」がこのほど発表した「結婚前・結婚後のあれこれ」という報告書は、カップルの交際状況や結婚前の考え方、結婚後の状態、出産や育児の状況などにわたり、昨今の中国人の結婚・恋愛観を明らかにした。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】自転車ロードレースに参戦するドゥクーニンク・クイックステップは27日、レース中に生命を脅かす高速クラッシュに遭遇したファビオ・ヤコブセン（オランダ）に関して、回復までに数か月かかる見通しであると明かした。
≫続きを読む

【新華社西安８月２７日】中国陝西省西安市（Xi’an）で６００年以上の歴史を持つ鐘楼が２６日、修復工事を終え一般公開された。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】フランスのジャン・カステックス首相は27日、新型コロナウイルスの感染が急増していること受けて、パリ市全域でマスク着用を義務付けると発表し、感染拡大傾向に歯止めをかけるには市民の協力が必要だと呼びかけた。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】全米オープンテニスは27日、男子シングルスの組み合わせ抽選が行われ、 大会第1シードに入った世界ランキング1位のノバク・ジョコビッチ（セルビア）は、準決勝で第4シードのステファノス・チチパス（ギリシャ）か第5シードのアレクサンダー・ズベレフ（ドイツ）と対戦する可能性のあるドローとなった。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】ドナルド・トランプ米大統領は、米共和党の全国大会が最終日を迎えた27日、ホワイトハウスで演説し、「感謝と無限の楽観主義に満ちた心で」2期目の党大統領候補指名を受諾すると述べた。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】イスラエルとの緊張が高まる中、パレスチナ自治区ガザ地区唯一の発電所が停止し、同地区南部ハンユニスの貧困世帯でガス灯を使う子どもたち。
≫続きを読む

【新華社北京８月２８日】中国国家衛生健康委員会は２８日、３１省・自治区・直轄市と新疆生産建設兵団から受けた報告として、新型コロナウイルスの感染者が２７日、新たに９人（すべて「輸入症例」）確認されたと発表した。
≫続きを読む

【新華社香港８月２７日】中国香港特別行政区の中山紀念公園体育館に設置されたエアーテント型の新型コロナウイルス専門検査施設「火眼」実験室が２６日、稼働に向けた準備を終えた。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】男子ゴルフ米国ツアー、フェデックス・カッププレーオフ第2戦、BMW選手権は27日、米イリノイ州のオリンピア・フィールズGC（パー70）で開幕し、松山英樹が3アンダー「67」で首位発進した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】ニュージーランド証券取引所は28日、サイバー攻撃を受け、4日連続で取引を停止した。
≫続きを読む

※暴力的なシーンが含まれます ※音声はありません 【8月28日 AFP】ベルギーで数人の空港警察官がスロバキア人男性の体を押さえつけ、暴行している現場を捉えた監視カメラの映像が公開された。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】熱帯雨林に生息する鳴鳥は、干ばつを生き抜く助けとするために繁殖活動を抑制するとの研究結果が24日、発表された。
≫続きを読む

【新華社貴陽８月１８日】５６歳となる王家勲さんは、３８年もの間、中国貴州省畢節市にある「倒天河水庫（ダム）」管理所で働いてきた。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】（更新）27日未明にハリケーン「ローラ」が上陸した米南部ルイジアナ州では、建物の屋根や窓ガラスが吹き飛ばされるなどの被害が発生し、少なくとも6人が死亡した。
≫続きを読む

【新華社北京８月２７日】中国の北京市第十二中学銭学森学校でこのほど、職員らが教室や食堂、宿舎、事務室などの徹底的な清掃・消毒作業を実施した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】ラグビー日本代表が、新型コロナウイルス感染症のパンデミック（世界的な大流行）を理由に、中止となった11月のテストマッチに代わって計画された今秋の8か国対抗戦への不参加を決めたことが分かった。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】（更新）27日未明にハリケーン「ローラ」が上陸した米南部ルイジアナ州では、建物の屋根や窓ガラスが吹き飛ばされるなどの被害が発生し、少なくとも6人が死亡した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】全米オープンテニスは27日、女子シングルスの組み合わせ抽選が行われ、大会第4シードに入った大坂なおみは1回戦で土居美咲と対戦することになった。
≫続きを読む

【新華社北京８月２７日】中国農業農村部はこのほど記者会見を開き、各部門の責任者が人々の関心が高い食糧問題について説明した。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】（更新）米プロバスケットボール協会は27日、前日に続いて米フロリダ州オーランドの隔離環境下で行われているプレーオフの全試合を延期したものの、シーズン続行に関する選手側の投票結果を受け、週末までの試合再開に前向きな姿勢を示している。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】世界保健機関は27日、新型コロナウイルス感染者と接触した人は、症状の有無にかかわらず検査を受けるべきだとの考えを示した。
≫続きを読む

【新華社北京８月２７日】中国上場の宅配便企業が続々と発表した７月の経営データによると、取扱件数の前年同月比について、最大手の順豊控股（ＳＦエクスプレス）はトップで、圓通速逓（ＹＴＯエクスプレス）、申通快逓（ＺＴＯエクスプレス）、韵達快逓は明暗が分かれた。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】新型コロナウイルスの感染拡大によるロックダウン（都市封鎖）が敷かれているオーストラリアで、野生ペンギンの行列が人影の絶えた自然公園から毎晩生中継されている。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】世界保健機関は27日、「国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態」宣言の根拠となる規則の見直しを検討する委員会を設置すると明らかにした。
≫続きを読む

【新華社石家荘８月２７日】中国河北省邯鄲市館陶県はここ数年、サッカーの普及を非常に重視しており、校内や公園の環境整備に力を入れている。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】フランス人のミカエル・モワセフ氏は、宇宙服を着たこともなければ、宇宙船で飛行した経験もない。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】フランス人のミカエル・モワセフ氏は、宇宙服を着たこともなければ、宇宙船で飛行した経験もない。
≫続きを読む

【新華社杭州８月２７日】中国浙江省湖州市南太湖ハイテク産業開発区にある発酵食品の老舗ブランド「老恒和」を展開する老恒和醸造の工場では炎天下の中、自然発酵の調味料「醬（ジャン）」を天日にさらし、手作業でかき混ぜる伝統製法「晒醬」の作業に従業員たちが汗を流していた。
≫続きを読む

【8月28日 People’s Daily】浙江省舟山市の金塘島にある高さ380メートルの送電塔。
≫続きを読む

【8月28日 AFP】（更新）27日未明にハリケーン「ローラ」が上陸した米南部ルイジアナ州では、建物の屋根や窓ガラスが吹き飛ばされるなどの被害が発生し、少なくとも4人が死亡した。
≫続きを読む