月別: 2020年9月

【9月30日 AFP】フランス首都パリにあるアパートの鍵のかかった地下室に置かれていたスーツケースの中から、50万ユーロ（約6200万円）超に相当する現金が発見された。
≫続きを読む

【新華社福州９月２９日】中国福建省福州市で２６日、海峡フォーラム・第１１回海峡両岸船政文化シンポジウムが開催された。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】フランスを拠点とする日本人シェフ、関根拓氏が死去した。
≫続きを読む

【新華社南京９月３０日】中国科学院紫金山天文台は２８日、同天文台の研究者が過去の太陽黒点の活動事例を再分析した結果、太陽の大気中を流れるイオン化ガスが黒点の磁場を大幅に増幅させていることを発見したと明らかにした。
≫続きを読む

【9月30日 CNS】家族全員が集まり、お月さまを眺めながら月餅を食べる中国伝統の中秋節（旧暦の8月15日、今年は10月1日）が近づき、湖南省長沙市では連日、地元の人気店で月餅を求める市民の行列ができている。
≫続きを読む

【9月30日 CNS】中国・湖南省長沙市にある月餅（げっぺい）の網紅店（インターネットで話題を呼んでいる店）に行列ができていた。
≫続きを読む

【9月30日 CNS】国慶節（建国記念日）と中秋節による10月1～8日の大型連休を前に、中国外交部領事局は28日、「連休中は不要不急の海外旅行を控えて」と通知した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】台湾最大の動物園で、ここ数か月間にパンダやセンザンコウなどの赤ちゃんが次々と生まれている。
≫続きを読む

【9月30日 CGTN Japanese】中国の障害者団体「中国残疾人聯合会」がまとめたデータによりますと、2019年末までに貧困扶助政策によって女性障害者255万人が貧困から脱却し、障害のある女性の生活状況は著しく改善されているとのことです。
≫続きを読む

【9月30日 CGTN Japanese】2022年北京冬季オリンピック・パラリンピックのマスコットである「氷墩墩（ビン・ドゥンドゥン）」と「雪容融（シュエ・ロンロン）」がこのほど、大会開催地の北京と張家口を結ぶ高速鉄道の駅・延慶駅前の広場と延慶区東関環島を飾るようになりました。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】世界で初めてエイズウイルス感染から完治した「ベルリンの患者」の名で知られていた米国人のティモシー・レイ・ブラウンさんが、がんとの闘病の末、亡くなった。
≫続きを読む

【新華社上海９月３０日】中国上海市の外灘（バンド、Bund）にある上海久事美術館で２５日、「叫びと共鳴－エドバルド・ムンクのリトグラフと油彩画展」が開幕し、ノルウェーの画家エドバルド・ムンクのリトグラフ「叫び」が公開された。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】ルーマニア南部の自治体で、すでに新型コロナウイルス感染症により亡くなっていた首長が、選挙で地滑り的な勝利を収めた。
≫続きを読む

【9月30日 People’s Daily】小さな手で鉛筆や物差し、はさみを器用に使い、手際よくおもちゃの設計図を仕上げる。
≫続きを読む

【新華社広州９月２９日】中国広東省の広州白雲国際空港第３期拡張工事が２７日、正式に着工した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】米大統領選の共和党候補ドナルド・トランプ大統領と民主党候補ジョー・バイデン前副大統領の第1回テレビ討論会が29日、中西部オハイオ州クリーブランドで行われた。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】英コメディアンのサシャ・バロン・コーエンがカザフスタンのテレビレポーターを風刺的に演じ大ヒットとなったコメディー映画、『ボラット 栄光ナル国家カザフスタンのためのアメリカ文化学習（Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan）』の続編が、11月の米大統領選前にアマゾン・プライムでストリーミング配信されることが関係者の話で明らかとなった。
≫続きを読む

【新華社成都９月２７日】中国四川省の成都ジャイアントパンダ繁殖研究基地で、パンダがタケノコをむしゃむしゃと食べている。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】ルーマニア南部の自治体で、すでに新型コロナウイルス感染症により亡くなっていた首長が、選挙で地滑り的な勝利を収めた。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】（更新、写真追加）クウェートで30日、ナワフ・アフマド・サバハ新首長が即位した。
≫続きを読む

【新華社台北９月２９日】デジタル技術で複製された中国唐代の壁画４０点余りが２８日、台北市の台湾師範大学で展示された。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】米プロバスケットボールのロサンゼルス・レイカーズをファイナルへ導いたレブロン・ジェームズが29日、フロリダ州オーランドの隔離環境「バブル」に入ってからの数か月について、キャリアで最も難しい時間だと話している。
≫続きを読む

【9月30日 CGTN Japanese】中国では10月1日から8日間の大型連休となります。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】イングランド・プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッドは、ドイツ・ブンデスリーガ1部、ボルシア・ドルトムントに所属するFWジェイドン・サンチョの獲得を目指し、最大で9130万ポンド（約124億円）に達するオファーを初めて正式に提示したものの却下されたと、29日に英スカイ・スポーツが報じた。
≫続きを読む

【9月30日 CNS】中国農業農村部によると、中国の茶産業の従事者数は7000万人に達している。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】フォーミュラワン（F1世界選手権）の伝説的ドライバー、ミハエル・シューマッハ氏の息子ミックが、来週末のF1第11戦アイフェルGPでアルファロメオのマシンのフリー走行を任されることが決まり、来季のF1シート獲得に一歩前進した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】仏パリで開催中のパリ・ファッションウィークで29日、マリア・グラツィア・キウリ氏が手がける「ディオール」が、21年春夏コレクションを発表した。
≫続きを読む

【新華社南京９月２９日】中国江蘇省の蘇州ハイテク産業開発区（高新区）にある日本風情豊かな淮海街が２７日夜、リニューアル工事を終えて全面オープンした。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】オーストラリア出身の歌手ヘレン・レディさんが29日、米ロサンゼルスで死去した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】スペイン1部リーグ、アトレティコ・マドリードのディエゴ・シメオネ監督は29日、新加入のルイス・スアレスとジエゴ・コスタを同時に起用しないのではという意見を退けた。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】米大統領選の共和党候補ドナルド・トランプ大統領と民主党候補ジョー・バイデン前副大統領の第1回テレビ討論会が29日、中西部オハイオ州クリーブランドで行われた。
≫続きを読む

【新華社上海９月２９日】中国の上海新国際博覧センター（ＳＮＩＥＣ）で２８日、２０２０（第５回）上海浦東国際モーターショーが開幕した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】仏パリで開催中のパリ・ファッションウィークで29日、マリア・グラツィア・キウリ氏が手がける「ディオール」が、21年春夏コレクションを発表した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】シンガポール航空は29日、新型コロナウイルスの流行で打撃を受けた財務基盤の強化を目的とした遊覧飛行「どこにも行かないフライト」について、環境に悪影響を及ぼすとの反発を受けて、計画を撤回すると発表した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】カナダ・ケベック州の病院で、死にひんした先住民女性に看護師らが差別的発言をしていたことが分かり、同州首相が29日、激しく非難した。
≫続きを読む

【新華社曲阜９月３０日】中国古代の思想家、孔子の古里として知られる山東省曲阜市の曲阜孔廟で２８日、孔子生誕２５７１周年を記念する儀式「庚子（かのえね）年祭孔大典」が行われた。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】イングランド・フットボールリーグカップは29日、4回戦が行われ、トッテナム・ホットスパーはチェルシーとの1-1で迎えたPK戦を5-4で制し、準々決勝に進出した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】イングランド・プレミアリーグのマンチェスター・シティは29日、ポルトガル1部リーグのベンフィカからDFルベン・ジアスを獲得したと発表した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】インターネット通販最大手の米アマゾン・ドットコム（Amazon.com）は29日、手のひらをかざして支払いなどができる新しい生体認証システム「アマゾン・ワン」を開発したと発表した。
≫続きを読む

【9月30日 CGTN Japanese】国際秩序とグローバルガバナンスをテーマとする藍庁論壇（ランティンフォーラム）が28日、北京で開催され、王毅国務委員兼外交部長が開幕式で講演しました。
≫続きを読む

【新華社深圳９月２９日】中国広東省深圳税関はこのほど、６６０人の警察官を動員して密輸の一斉取り締まりを行い、深圳市、恵州市、汕尾市などで合わせて６０人の容疑者を逮捕したと明らかにした。
≫続きを読む

※音声はありません 【9月30日 AFP】クウェートのサバハ・アハマド・ジャビル・サバハ首長が29日、死去した。
≫続きを読む

。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】全仏オープンテニスは29日、女子シングルス1回戦が行われ、エジプトのマヤル・シェリフが同国の女子選手では初めて四大大会（グランドスラム）の本戦に出場したが、第2シードのカロリーナ・プリスコバ（チェコ）に敗れて初戦突破はならなかった。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】ロシアは29日、国際宇宙ステーションを構成する同国のサービスモジュール「ズベズダ」で空気漏れを確認したと発表した。
≫続きを読む

【新華社香港９月２９日】中国香港特別行政区政府は、新型コロナウイルス感染症の冬の再拡大に備え、中央政府の支援を得て展示施設「アジアワールド・エキスポ」（亜洲国際博覧館）の臨時医療施設を拡充している。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】インドでカースト最下層のダリットの女性が上位カーストの男たちに集団レイプされて死亡する事件が起き、人権活動家や政治家、インド映画界「ボリウッド」のスターやクリケット選手らをはじめインド全土で怒りが巻き起こっている。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】フランスの男性外交官が、コンドームの着用を求められたにもかかわらず行為中に外す「ステルシング」をしたとして、パリ検察が捜査を行っていることが分かった。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】イングランド・プレミアリーグのリバプールは29日、新加入のMFティアゴ・アルカンタラが新型コロナウイルスの検査で陽性反応を示したと発表した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】ブラジル・サンパウロで開かれた毎年恒例のイベント「ビラーダ・サステンタベル（持続可能な社会への転換の意）」に出展されたオランダ人アーティスト、ヘンク・ホフストラ氏の作品「Eggcident」。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】ギリシャで新型コロナウイルスの流行によるロックダウン（都市封鎖）が実施された今年3月以来初となるクルーズ船が29日早朝、ピレウス港に寄港したが、乗員12人が新型コロナ検査で陽性だったと、アテネ通信社が伝えた。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】全仏オープンテニスは29日、女子シングルス1回戦が行われ、大会第2シードのカロリーナ・プリスコバ（チェコ）は予選勝者のマヤル・シェリフ（エジプト）を6-7、6-2、6-4で下した。
≫続きを読む

【新華社北京９月２９日】中国通信機器大手の華為技術（ファーウェイ、Huawei）はこのほど、初の法人向けノートＰＣシリーズ「ＨＵＡＷＥＩ　ＭａｔｅＢｏｏｋ　Ｂ」を発売した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】旧ソビエト連邦のアルメニアとアゼルバイジャンの係争地ナゴルノカラバフで3日間激しい軍事衝突が続いていることを受けて、国連安全保障理事会は29日、緊急会合を開き、双方に即時停戦を求める声明を採択した。
≫続きを読む

【9月29日 AFP】インドでカースト最下層のダリットの女性が上位カーストの男たちに集団レイプされて死亡する事件が起き、人権活動家や政治家、インド映画界「ボリウッド」のスターやクリケット選手らをはじめインド全土で怒りが巻き起こっている。
≫続きを読む

【9月29日 AFP】11月3日の米大統領選で対決する2人の候補、ドナルド・トランプ大統領とジョー・バイデン前大統領による第1回テレビ討論会が29日夜（日本時間30日午前）米中西部オハイオ州クリーブランドで始まった。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】米ウォルト・ディズニーが2019年に公開した映画『ライオン・キング』の続編製作が決まった。
≫続きを読む

【新華社西安９月２９日】中国陝西省西安市周至県にある秦嶺ジャイアントパンダ研究センターでは、専門の飼育員２０人以上がジャイアントパンダ計３１頭の世話を担当している。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】29日に行われた全仏オープンテニス女子シングルス1回戦で、微妙な判定に泣かされて敗れたクリスティーナ・ムラデノビッチ（フランス）が、サッカーで採用されているビデオ・アシスタント・レフェリーのようなシステムの導入を訴えた。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】インド西部で巨大なごみ山が崩落し、「くず拾い」をしていた12歳の少女が下敷きになった。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】英高等法院は29日、英王室を離脱したヘンリー王子の妻メーガン妃がプライバシーと著作権を侵害されたとして英メディアグループを訴えている裁判で、被告側に弁論内容の変更を認めた。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】全仏オープンテニスは29日、男子シングルス1回戦が行われ、大会第13シードのアンドレイ・ルブレフ（ロシア）は6-7、6-7、7-5、6-4、6-3でサム・クエリー（米国）を下し、2回戦進出を決めた。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】米ウォルト・ディズニー・カンパニーは29日、米国内のテーマパーク部門で2万8000人の従業員を削減すると発表した。
≫続きを読む

【新華社ハルツーム９月２９日】中国の馬新民駐スーダン大使は２８日、中国がスーダンに３０万ドル（１ドル＝約１０６円）相当の緊急人道支援を提供すると述べた。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】スペイン1部リーグ、FCバルセロナのリオネル・メッシは、開幕前には退団を試みたものの、クラブの結束を促し今回の騒動を終わらせたいと明かした。
≫続きを読む

【9月30日 CGTN Japanese】今年の10月1日は旧暦の8月15日、中国では伝統的な祝祭日、中秋節にあたります。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】日産自動車前会長のカルロス・ゴーン被告が29日、逃亡先のレバノンにある大学で開かれた、経営学の新たな講義に関するイベントに出席し、久々に公の場に姿を見せた。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】全仏オープンテニスは29日、男子シングルス1回戦が行われ、大会第1シードのノバク・ジョコビッチ（セルビア）は6-0、6-2、6-3のストレートでマイケル・イマー（スウェーデン）に圧勝。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】米デザイナーのスターリング・ルビー氏が28日、パリ・ファッションウィークの自らのショーで、ドナルド・トランプ米大統領を白人至上主義団体「クー・クラックス・クラン」の幹部になぞらえ、「暴政」を終わらせようと訴えた。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】タイ・パタヤで1981年から、木造の巨大寺院「サンクチュアリー・オブ・トゥルース」の建設が進められている。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】タイ・パタヤで1981年から、木造製の巨大寺院「サンクチュアリー・オブ・トゥルース」の建設が進められている。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】英国で29日、救急隊員がジェットスーツで現場に急行する「世界初のジェットスーツ救急隊員」の実験が成功した。
≫続きを読む

【新華社北京９月２９日】中国江蘇省塩城市で２６日、中国海洋石油集団（中国海油、ＣＮＯＯＣ）が独自に設計、建造する液化天然ガス（ＬＮＧ）タンク４基の屋根上げ作業が完了した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】全仏オープンテニスは29日、男女シングルスの1回戦が行われ、日本勢女子では日比野菜緒が2回戦進出を決めた一方、土居美咲が敗退した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】英国で29日、救急隊員がジェットスーツで現場に急行する「世界初のジェットスーツ救急隊員」の実験が成功した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】11月の米大統領選に向けたドナルド・ドランプ米大統領（共和党）とジョー・バイデン前副大統領（民主党）による最初のテレビ討論会が、9月29日に行われる。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】11月の米大統領選挙で民主党候補に指名されたジョー・バイデン前副大統領と共和党の現職ドナルド・トランプ大統領の支持率（全国と主要激戦州の平均）の推移をグラフで示した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】米大統領選の民主党候補ジョー・バイデン前副大統領は29日、ドナルド・トランプ大統領との討論会を数時間後に控える中、過去4年分の納税申告書を公表した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】アルメニアは29日、アゼルバイジャンとの激しい戦闘で、アゼルバイジャンを支援するトルコの戦闘機がアルメニア軍機1機を撃墜したと発表した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】クウェートのサバハ・アハマド・ジャビル・サバハ首長が29日、死去した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】英国とカナダは29日、ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領とその息子、政権高官らに対し、一連の人権侵害を引き起こした疑いで制裁を科した。
≫続きを読む

【9月30日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づき日本時間29日午後8時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は100万5981人に増加した。
≫続きを読む

【9月29日 AFP】途上国への予防接種普及に取り組む国際機関「Gaviワクチンアライアンス」は29日、新型コロナウイルス感染症に有効なワクチンが製造された場合、さらに最大1億回分を確保し、貧困国に来年中に提供すると発表した。
≫続きを読む

【9月29日 CGTN Japanese】2020年の青島映画テレビ博覧会は26日から28日にかけて、中国東部の山東省青島市で行われ、テレビ・映画産業に関する対話も行われました。
≫続きを読む

【9月29日 AFP】（更新）日産自動車前会長のカルロス・ゴーン被告が29日、逃亡先のレバノンにある大学で開かれた、経営学の新たな講義に関するイベントに出席し、久々に公の場に姿を見せた。
≫続きを読む

【新華社西安９月２９日】中国の陝西省考古研究院は２４日、同省楡林市府谷県にある寨山（さいざん)）遺跡で、竜山時代（新石器時代後期）から夏王朝初期の石峁（シーマオ）文化に属する大型墓地を発見したと明らかにした。
≫続きを読む

【9月29日 AFP】中国中部河南省の幼稚園教諭が昨年、園児数十人の食事に毒を盛り、うち1人が死亡した事件で、その動機が同僚への復讐（ふくしゅう）のためだったとした教諭に死刑が言い渡された。
≫続きを読む

【9月29日 AFP】中国中部河南省の幼稚園教諭が昨年、園児数十人の食事に毒を盛り、うち1人が死亡した事件で、その動機が同僚への復讐（ふくしゅう）のためだったとした教諭に死刑が言い渡された。
≫続きを読む

【9月29日 AFP】フランスのバルバラ・ポンピリ環境相は29日、「われわれの野生動物に対する姿勢が変化した」として、国内のミンク農場の他、移動式サーカスでの野生動物の使用、水族館でのイルカとシャチの繁殖を「段階的に」禁止すると発表した。
≫続きを読む

【9月29日 AFP】フランスのバルバラ・ポンピリ環境相は29日、「われわれの野生動物に対する姿勢が変化した」として、国内のミンク農場の他、移動式サーカスでの野生動物の使用、水族館でのイルカとシャチの繁殖を「段階的に」禁止すると発表した。
≫続きを読む

【9月29日 CGTN Japanese】四川省九寨溝風景名勝区管理局は、世界自然遺産の火花海の公開が国慶節前に再開されると明らかにしました。
≫続きを読む

【9月29日 AFP】朝鮮半島の西側の南北境界線付近の海上で先週、北朝鮮兵に射殺され、その遺体が焼かれたとされる韓国の海洋水産省職員について、その兄が29日、男性は亡命など絶対にしなかったはずだと述べ、遺体の返還を北朝鮮政府に要求した。
≫続きを読む

【9月29日 AFP】朝鮮半島の西側の南北境界線付近の海上で先週、北朝鮮兵に射殺され、その遺体が焼かれたとされる韓国の海洋水産省職員について、その兄が29日、男性は亡命など絶対にしなかったはずだと述べ、遺体の返還を北朝鮮政府に要求した。
≫続きを読む

【9月29日 CGTN Japanese】中国企業連合会と中国企業家協会が28日、「2020年中国トップ企業500」のリストを発表しました。
≫続きを読む

【9月29日 AFP】フランス検察当局は28日、世界最大モデル事務所の一つ「エリート・モデル・マネジメント」の元トップに対し、強姦（ごうかん）と未成年の女性への虐待の疑いで捜査を開始したと発表した。
≫続きを読む

【新華社敦煌９月２９日】中国郵政は２６日、「莫高窟」の特殊切手（１組４枚、小型シート１枚）を発行した。
≫続きを読む

【9月29日 CGTN Japanese】米コロンビア特別区連邦地方裁判所は27日、ティックトックの米モバイルアプリストアでの配信停止を暫定的に差し止める命令を下しました。
≫続きを読む

【9月29日 AFP】ギリシャで新型コロナウイルスの流行によるロックダウン（都市封鎖）が実施された今年3月以来初となるクルーズ船が29日早朝、プレウス港に寄港したが、乗員12人が新型コロナ検査で陽性だったと、アテネ通信社が伝えた。
≫続きを読む

【新華社マカオ９月２９日】中国マカオ特別行政区では、１０月１日の国慶節と中秋節を間近に控え、主要道路や広場、庭園、建物がイルミネーションで飾られ、祝日ムードを盛り上げている。
≫続きを読む

【9月29日 AFP】19-20NHL、スタンレーカップは28日、決勝第6戦が行われ、タンパベイ・ライトニングが2-0でダラス・スターズを下し、チーム史上2度目の優勝を果たした。
≫続きを読む