月別: 2021年2月

【2月21日 AFP】20-21ドイツ・ブンデスリーガ1部は20日、第22節の試合が行われ、王者バイエルン・ミュンヘンは鎌田大地にゴールを決められるなどしてフランクフルトに1-2で敗れ、優勝の新たな希望をライバルチームに与えてしまった。
≫続きを読む

【2月21日 AFP】インドネシアの首都ジャカルタは19日からの豪雨で洪水が発生し、20日も広い範囲で冠水した。
≫続きを読む

【2月21日 AFP】20日に行われた全豪オープンテニス女子シングルス決勝を制した大坂なおみが、四大大会（グランドスラム）で10勝できるという周囲の声に対して、「プレッシャーや期待」に押しつぶされることはないと約束した。
≫続きを読む

【2月21日 People’s Daily】「北京から車を運転して崇礼まで少なくとも3，4時間ですが、京張（北京ー張家口）高速鉄道に乗れば1時間は節約できます。
≫続きを読む

【2月21日 People’s Daily】「北京から車を運転して崇礼まで少なくとも3，4時間ですが、京張（北京ー張家口）高速鉄道に乗れば1時間は節約できます。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】米国のジョー・バイデン（Joe Biden）大統領がドナルド・トランプ前政権の移民政策を全面的に転換したことを受け、米国に難民認定を申請してメキシコで待機している人々のうち、最初の25人が19日に米国に入国した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】米国のジョー・バイデン（Joe Biden）大統領がドナルド・トランプ前政権の移民政策を全面的に転換したことを受け、米国に難民認定を申請してメキシコで待機している人々のうち、最初の25人が19日に米国に入国した。
≫続きを読む

【2月21日 AFP】20-21イングランド・プレミアリーグは20日、第25節の試合が行われ、サウサンプトンは南野拓実のゴールで先制するも後半に追いつかれ、チェルシーと1-1で引き分けた。
≫続きを読む

【2月21日 AFP】20-21イングランド・プレミアリーグは20日、第25節の試合が行われ、サウサンプトンは南野拓実のゴールで先制するも後半に追いつかれ、チェルシーと1-1で引き分けた。
≫続きを読む

【2月21日 AFP】全豪オープンテニスは20日、混合ダブルス決勝が行われ、大会第6シードのバルボラ・クレイチコバ（チェコ）/レジーブ・ラム（米国）組が6-1、6-4でサマンサ・ストーサー（オーストラリア）/マシュー・エブデン（オーストラリア）組を下し、ペアとして2度目の大会制覇を飾った。
≫続きを読む

【2月21日 AFP】全豪オープンテニスは20日、混合ダブルス決勝が行われ、大会第6シードのバルボラ・クレイチコバ（チェコ）/レジーブ・ラム（米国）組が6-1、6-4でサマンサ・ストーサー（オーストラリア）/マシュー・エブデン（オーストラリア）組を下し、ペアとして2度目の大会制覇を飾った。
≫続きを読む

【2月21日 AFP】地域の教育から陥没している道路の補修まで、パク・ジヒョン氏の社会的な関心は、英国の地方議会選挙に出馬する他の候補者と大差はない。
≫続きを読む

【2月21日 AFP】地域の教育から陥没している道路の補修まで、パク・ジヒョン氏の社会的な関心は、英国の地方議会選挙に出馬する他の候補者と大差はない。
≫続きを読む

【2月21日 AFP】セルビア北部にある軍事品のスクラップヤードには、週末になると「音」を探しに来る人がいる──。
≫続きを読む

【2月21日 AFP】セルビア北部にある軍事品のスクラップヤードには、週末になると「音」を探しに来る人がいる──。
≫続きを読む

【2月21日 AFP】新型コロナウイルスワクチンの接種は世界107の国と地域で始まっており、その総接種回数が20日に2億回を超えたことが、公式統計に基づくAFPの集計で明らかになった。
≫続きを読む

【2月21日 AFP】新型コロナウイルスワクチンの接種は世界107の国と地域で始まっており、その総接種回数が20日に2億回を超えたことが、公式統計に基づくAFPの集計で明らかになった。
≫続きを読む

【2月21日 AFP】セルビア北部にある軍事品のスクラップヤードには、週末になると「音」を探しに来る人がいる──。
≫続きを読む

【2月21日 CGTN Japanese】今年の春節連休期間（2月11日から17日まで）に中欧班列（中国・欧州を結ぶ定期貨物列車）が合わせて247便運行し、2万3000TEU（２０フィートで換算したコンテナ個数を表す単位）の貨物が輸送されました。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】（更新）ミャンマー第2の都市マンダレーの造船所で20日、軍事クーデターに抗議するデモ隊に対し、治安当局が実弾を発砲し、少なくとも2人が死亡した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づき日本時間20日午後8時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は245万3070人に増加した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】20日に行われた全豪オープンテニス女子シングルス決勝を制した大坂なおみが、試合後にファンと交流し、サインやセルフィーに応じた。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】全豪オープンテニスの男子シングルス決勝で、これまで8戦全勝を記録しているノバク・ジョコビッチ（セルビア）は、そのことが21日の大一番で自分に自信をもたらすだろうとしながらも、「最大の相手」である絶好調のダニール・メドベージェフ（ロシア）との勝負を制するには、それ以上のものが必要になると考えている。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】20日に行われた全豪オープンテニス女子シングルス決勝を制した大坂なおみは試合後、「夢を生きている」と喜び、アニメとピザで優勝を祝うことにすると話した。
≫続きを読む

【2月20日 People’s Daily】都市は環境保護と低炭素の発展において最も重要な担い手である。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】（更新）ミャンマー第2の都市マンダレーの造船所で20日、軍事クーデターに抗議するデモ隊に当局がゴム弾を発砲した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】米国のジョー・バイデン（Joe Biden）大統領がドナルド・トランプ前政権の移民政策を全面的に転換したことを受け、米国に難民認定を申請してメキシコで待機している人々のうち、最初の25人が19日に米国に入国した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】全豪オープンテニス女子シングルス、過去10大会の歴代優勝者を図解でまとめた。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】（更新）全豪オープンテニスは20日、女子シングルス決勝が行われ、大会第3シードの大坂なおみは第22シードのジェニファー・ブレイディ（米国）を6-4、6-3で下し、2年ぶり2度目の優勝を果たした。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】大会第3シードの大坂なおみと第22シードのジェニファー・ブレイディ（米国）が対戦した全豪オープンテニス女子シングルス決勝の写真をまとめた。
≫続きを読む

【2月20日 AFPBB News】2021年の全豪オープンテニス、女子シングルスで優勝した大坂なおみの試合を写真で振り返る。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】ミャンマー第2の都市マンダレーの造船所で20日、強制捜査を行う警察による逮捕を阻止しようとした抗議デモ参加者らに警察が発砲し、少なくとも2人が負傷した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】ロシアの首都モスクワの裁判所は20日、今年1月にドイツから帰国した野党勢力指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏に対する有罪判決を支持し、ナワリヌイ氏の上訴を棄却した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】アルゼンチンのヒネス・ゴンサレス・ガルシア保健相は19日、友人らに優先的に新型コロナウイルスワクチンの接種を受けさせていたことが明らかになり、辞任した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】アルゼンチンのヒネス・ゴンサレス・ガルシア保健相は19日、友人らに優先的に新型コロナウイルスワクチンの接種を受けさせていたことが明らかになり、辞任した。
≫続きを読む

【2月20日 CNS】「新年快楽！（新年おめでとう）」。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】（更新）ラグビー元ニュージーランド代表のSOダン・カーターが20日、現役引退を発表した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】（更新）ラグビー元ニュージーランド代表のSOダン・カーターが20日、現役引退を発表した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】現地から試合の写真が届き次第、大会第3シードの大坂なおみと第22シードのジェニファー・ブレイディ（米国）が対戦する全豪オープンテニス女子シングルス決勝の写真を随時配信します。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】バチカン（ローマ教皇庁）は19日、今年の暫定予算を公表し、新型コロナウイルスのパンデミック（世界的な大流行）の影響で今年は5000万ユーロ（約64億円）近い財政赤字を見込んでいると発表した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】中国の国営メディアは、昨年6月にヒマラヤの国境地帯で発生した人民解放軍とインド軍による衝突の映像を公開した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】全豪オープンテニスの男子シングルス決勝を控えているダニール・メドベージェフ（ロシア）は19日、頂上決戦に向けて重圧がのしかかっているのは対戦相手のノバク・ジョコビッチ（セルビア）の方だと強調した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】21日に行われるノバク・ジョコビッチ（セルビア）対ダニール・メドベージェフ（ロシア）の全豪オープンテニス男子シングルス決勝について図解でまとめた。
≫続きを読む

【新華社石家荘２月１９日】街中や住宅地などに設けられた小さな公園「ポケット公園」は、小規模で開放的な都市の緑地空間として、生態系環境の改善や市民の体力づくりに重要な役割を果たしてきた。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】スペイン1部リーグ、レアル・マドリードのジネディーヌ・ジダン監督は19日、カリム・ベンゼマが前日に負傷したと明かし、同ストライカーが来週行われるアタランタとの欧州チャンピオンズリーグの一戦を欠場する可能性を明かした。
≫続きを読む

【新華社ウルムチ２月１８日】中国新疆ウイグル自治区バインゴリン・モンゴル自治州チャルクリク（若羌）県イェティムブラク（依呑布拉克）鎮にある派出所の警察官が１６日、管轄エリアで国家２級保護動物のバーラルの群れを発見した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】セレーナ・ウィリアムス（米国）が全豪オープンテニスの女子シングルスで準決勝敗退に終わり、ロッド・レーバー・アリーナの観客から感動的な送り出しを受けた際、メルボルンパークでは一つの疑問が浮かんだ――彼女は戻ってくるか？ 　セレーナは準決勝で自身を破った大坂なおみがまだ赤ん坊だった1998年から全豪オープンに出場し、オープン化以降の女子シングルス最多記録となる通算7度の優勝を果たすなど大会を支配してきた。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】異例の寒波に見舞われた米南部テキサス州で19日、安全な飲料水を求める人々が何時間も列をつくった。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】コンゴ民主共和国の保健当局や専門家は19日、北東部で昨年末に感染が拡大したペストにより、これまでに31人が死亡したと明らかにした。
≫続きを読む

【新華社西寧２月１９日】中国青海省出身の薛婷さんは、２００７年に上海財政大学を卒業後、故郷に帰ってじゅうたんメーカー、青海聖源地毯集団を設立した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】イスラエル南部ニツァニムの海岸で18日、体長約17メートルのナガスクジラの死骸が打ち上げられているのが見つかった。
≫続きを読む

【新華社北京２月２０日】中国国家衛生健康委員会は２０日、３１省・自治区・直轄市と新疆生産建設兵団からの報告により、新型コロナウイルスの感染者が１９日、新たに８人確認されたと発表した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】（更新）米プロバスケットボール協会は19日、来月7日にジョージア州アトランタで開催される第70回オールスターゲームについて、ユタ・ジャズのクイン・スナイダーヘッドコーチ（HC)が指揮官の一人としてチームを率いることを明らかにした。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】フランス南東部アルプドオートプロバンス県の小村ルカストレで17日、低空で訓練飛行をしていた仏軍のラファール戦闘機2機のうち1機が送電線を切断し、3時間にわたって停電した。
≫続きを読む

【新華社チャムド２月１９日】中国チベット自治区東部のチャムド（昌都）市は、青海省、四川省、雲南省と接し、横断山脈と三江（金沙江、瀾滄江、怒江）流域に位置する。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】サッカー・セルビア1部リーグのレッドスター・ベオグラードは19日、先日のヨーロッパリーグの試合でACミランに所属するFWズラタン・イブラヒモビッチに向けられた人種差別的チャントを強く非難した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】欧州の若い女性の大半が攻撃や嫌がらせを恐れて外出先や会う相手を制限していることが、19日に公開された欧州連合機関の報告書で明らかになった。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】米大リーグ機構と選手会は19日、本格的な春季キャンプの開始前に実施された新型コロナウイルスの検査で、選手9人とスタッフ4人の陽性者が出たことを明らかにした。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】米国務省は19日、中国が管轄海域に侵入したと判断した外国船舶に対して海警局の武器使用を認める新たな法律を施行したことについて「懸念」を表明し、中国が南シナ海で展開している強硬な軍事行動は違法であるとの見解を改めて支持して、係争海域での武力行使について中国をけん制した。
≫続きを読む

【2月20日 CGTN Japanese】2月14日、220台の商品車を載せた国際貨物列車は、新疆ウイグル自治区の霍爾果斯口岸（コルガス出入国検査場）をゆっくりと通過し、カザフスタンへと向かいました。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】ネパール・カトマンズ郊外のバクタプルで、1か月間続くヒンズー教の祭り「スワスタニ」の期間中、ハヌマンテ川での沐浴（もくよく）前に地面を転がって祈りをささげる信者ら。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】女子走り高跳びで世界陸上を2度制覇し、五輪でも複数メダルを獲得したブランカ・ブラシッチ（クロアチア）が19日、数年苦しんでいるけがを理由に現役引退すると発表した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】20日に行われる全豪オープンテニスの女子シングルス決勝で、通算4度目の四大大会（グランドスラム）優勝を目指す大坂なおみは、誰も敗者のことは覚えていないとして、自分はその一人になるつもりはないという決意を示している。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】2020-21スキージャンプW杯は19日、ルーマニアのルシュノフで男子個人第22戦が行われ、小林陵侑が優勝を果たし、日本人男子としては最多となる通算18勝目を挙げた。
≫続きを読む

【2月20日 CGTN Japanese】春節連休が明けるのに伴い、各地の学校は新学期の開始日を相次いで発表しました。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】アラブ首長国連邦ドバイ首長の娘ラティファ王女が、自分は監禁状態にあり、命の危険にさらされていると訴える動画が公開されたことをめぐり、ドバイ王室は19日、王女は「自宅でケアを受けている」と主張した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】米国で90歳の女性が、新型コロナウイルスのワクチン接種を受けるため、 雪が積もった往復約10キロの道のりを2本のストックをついて歩ききった。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】全豪オープンテニスは19日、男子シングルス準決勝が行われ、大会第4シードのダニール・メドベージェフ（ロシア）は第5シードのステファノス・チチパス（ギリシャ）を6-4、6-2、7-5で下し、同大会で初めて決勝に進出した。
≫続きを読む

【新華社北京２月１９日】中国は重要水利施設建設工事を加速している。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】フォーミュラワン（F1世界選手権）に参戦するアルファタウリの新人ドライバー、角田裕毅は19日、「F1で最初に優勝する日本人ドライバー」になるという意気込みを語った。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】英国のエリザベス女王の夫、フィリップ殿下（99）の入院は来週も続く見込みだと、英王室筋が19日、AFPに明らかにした。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】英国のエリザベス女王の夫、フィリップ殿下（99）の入院は来週も続く見込みだと、英王室筋が19日、AFPに明らかにした。
≫続きを読む

【2月20日 CGTN Japanese】中国国家映画局の大まかな統計によりますと、16日までの時点で、中国映画市場の2021年度の興行収入は100億元（約1640億円）を突破し、うち国産映画が96%以上を占めました。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】12歳で結婚し、16歳で離婚。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】12歳で結婚し、16歳で離婚。
≫続きを読む

【新華社北京２月１９日】中国上海市政府はこのほど、２０２１年は都市のデジタル転換を経済・生活・ガバナンスの各方面で重点的に推進し、世界的な影響力を持つ国際デジタル都市の構築を加速させる方針を示した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】独製薬ベンチャーのビオンテックと米製薬大手ファイザーは19日、共同開発した新型コロナウイルスワクチンが当初考えられていたよりも高い温度に耐えられることが試験で示されたと明らかにした。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】2021年2月、アラブ首長国連邦の「ホープ」、中国の「天問1号」両火星探査機が相次いで火星の周回軌道に到達し、米航空宇宙局の火星探査車「パーサビアランス」が火星への着陸に成功した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】アラブ首長国連邦・ドバイのアミューズメントパークに、世界で最も高い空中ブランコのアトラクションが登場した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】ジョー・バイデン米大統領は19日、ミュンヘン安全保障会議で演説し、「米欧同盟は戻ってきた」と宣言するとともに、世界各地で起きている民主主義への「攻撃」に対抗する欧米諸国のリーダーとしての米国の地位を取り戻す意向を示した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】リアリティー番組への出演で人気を得た米タレントのキム・カーダシアンさんが、夫のラップ歌手カニエ・ウェストさんとの離婚を申請した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】先進7か国首脳は19日、テレビ会議を開き、貧困国への新型コロナウイルスワクチン供給に取り組む国際枠組みへの拠出増強を表明した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】米航空宇宙局は19日、同局の火星探査車「パーサビアランス」が撮影した画像を公開した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】暗号資産（仮想通貨）ビットコインの時価総額が日本時間の20日、1兆ドル（約106兆円）を超えた。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】（更新、写真追加）英王室は19日、ヘンリー王子がエリザベス女王に対し、自身と妻のメーガン妃は公務を行う王族に復帰しないと伝えたことを発表した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づき日本時間19日午後8時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は244万1926人に増加した。
≫続きを読む

【2月20日 AFP】インドネシア・ジャワ島付近の島の浜辺に、クジラの仲間のコビレゴンドウ少なくとも49頭が漂着し、救出活動により3頭は助かったものの、46頭が死んだ。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】イランは19日、米国のジョー・バイデン政権が対話を提案したことを受け、ドナルド・トランプ前大統領が在任中にイランに科した全ての制裁を解除するよう改めて要求した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】（更新、写真追加）英国のヘンリー王子が、軍の名誉称号や役職などを返上すると、王室が19日発表した。
≫続きを読む

【2月19日 CGTN Japanese】北京冬季五輪テストイベントの初試合が17日夜スタートしました。
≫続きを読む

【2月19日 CGTN Japanese】中国交通運輸部科学研究院が18日に発表した1月の運輸生産指数によりますと、経済回復やネット通販市場の成長を理由に貨物輸送需要が急増する一方で、新型コロナウイルスの流行や政府による感染症対策の影響により、旅客輸送量は大幅に下落しました。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】（更新）英最高裁は19日、米配車サービス・宅配大手のウーバーの運転手らについて、契約者ではなく従業員として扱われるべきとする判断を示した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】シンガポールは18日、新型コロナウイルス感染症対策が保証されたホテルと会議室がある複合施設「コネクト@チャンギ（Connect@Changi）」を開設したと発表した。
≫続きを読む

【2月19日 東方新報】世界で530万人とされる留学生のうち中国人学生は最多の165万人に達し、世界の「留学生市場」の中心となっている。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】18日に行われた全豪オープンテニス女子シングルス準決勝でセレーナ・ウィリアムス（米国）を下して決勝に進出した大坂なおみが試合後、セレーナと一緒のコートに立てるのは光栄なことだと話した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】ミャンマーの首都ネピドーで先週行われた国軍のクーデターに抗議するデモで頭部を撃たれ、病院で治療を受けていた女性が19日、死亡した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】20日に行われる大坂なおみ対ジェニファー・ブレイディ（米国）の全豪オープンテニス女子シングルス決勝について図解でまとめた。
≫続きを読む

【新華社北京２月１９日】中国国家衛生健康委員会は１９日、３１省・自治区・直轄市と新疆生産建設兵団からの報告により、新型コロナウイルスの感染者が１８日、新たに１０人確認されたと発表した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】中国人民解放軍は19日、昨年6月にヒマラヤの国境地帯で発生したインド軍との衝突で死亡した兵士4人の名前を公表した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】全豪オープンテニスは19日、女子ダブルス決勝が行われ、大会第2シードのエリーゼ・メルテンス（ベルギー）/アリーナ・サバレンカ（ベラルーシ）組が第3シードのバルボラ・クレイチコバ（チェコ）/カテリーナ・シニアコバ（チェコ）組を6-2、6-3で下し、初優勝を飾った。
≫続きを読む