月別: 2021年2月

【2月19日 CGTN Japanese】中国商務部などが主催する春節（旧正月、Lunar New Year）のオンラインショッピングフェスティバルが、1月20日の開始以来、大きな成功を収めています。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】（更新、写真追加）ミャンマーの首都ネピドーで先週行われた国軍のクーデターに抗議するデモで頭部を撃たれ、病院で治療を受けていた女性が19日、死亡した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】女子テニスの国別対抗戦ビリー・ジーン・キング・カップの主催者は18日、新型コロナウイルスのパンデミック（世界的な大流行）を理由に、今年予定されていた同大会の決勝ラウンドを延期すると発表した。
≫続きを読む

【新華社北京２月１９日】中国の動画投稿アプリ「抖音」（中国版ＴｉｋＴｏｋ）は１７日、検索機能のアクティブユーザー数を初めて公表した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】デービッド・アベルさんと妻のサリーさんにとって、昨年の「ダイヤモンド・プリンセス号」でのクルーズは、最悪の船旅だったかもしれない。
≫続きを読む

【新華社上海２月１８日】中国上海市の関係部門が１８日に発表した情報によると、２０２１年の春節連休（１１～１７日）期間中、市が受け入れた観光客は延べ４９２万１６００人で、２０１９年の春節連休（２月４～１０日）の９６％まで回復、うち地元の観光客が８１・６％を占めた。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】米プロバスケットボール協会は18日、来月7日にジョージア州アトランタで第70回オールスターゲームが開催されることが決定したと明らかにした。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】絶滅が危惧される鳥などの動物をインターネット上で違法に販売していたとして、インドネシアの警察当局が複数の容疑者を逮捕した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】イタリアのメディアは18日、南部ナポリを拠点とする犯罪組織「カモッラ」のボスで、1970～80年代に他のファミリーと血で血を洗う抗争を繰り広げたことで知られるラファエレ・クートロ受刑者が死去したと報じた。
≫続きを読む

【新華社北京２月１９日】中国の第１４次５カ年規画（十四五、２０２１～２５年）期間の初年に当たる今年、多くの地方がデジタル経済の新段階の建設計画作成を急いでいる。
≫続きを読む

【新華社北京２月１９日】中国は「十三五」（第１３次５カ年規画、２０１６～２０年）期間中、１千万ヘクタール以上の砂漠化防止措置と１３０万ヘクタールの石漠化（表土流出により岩石が露出する現象）対策を完了した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】イタリア国家統計局が18日公表した統計で、新型コロナウイルスの感染が最初に拡大した2020年第1四半期の婚姻件数が、前年同期比で約20％減少したことが分かった。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】ラトビアは18日、ナチス・ドイツの指導者アドルフ・ヒトラーを「非常に勇敢な男」と賛美したロシア人テレビ司会者の入国を禁止すると発表した。
≫続きを読む

【新華社太原２月１８日】中国山西省太原市でこのほど、鍾書閣書店がオープンした。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】米下院資源委員会が18日に行ったオンライン会議中に、銃所持擁護派の共和党議員が自身の背後に映り込むように銃を並べていたことが物議を醸している。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】レバノンやヨルダン、シリア、トルコなどの中東の国々では今週、積雪があり、雪遊びをする子どもたちや雪景色を撮影する人の姿が各地で見られた。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】フランス出身のキリル・ルイドレフュス氏は18日、イングランド・フットボールリーグ1（3部）に所属するサンダーランドの買収手続きを完了し、イングランドサッカー界では史上最年少の会長となった。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】米国は18日、日本・韓国と北朝鮮に関する事務レベルのビデオ協議を行った。
≫続きを読む

【新華社柳州２月１８日】中国広西チワン族自治区柳州市の三江トン族自治県では二十四節気の「雨水（うすい）」を翌日に控えた１７日、八江鎮布央村の茶農家が自家茶園で春の茶摘みに追われていた。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】異例の寒波に見舞われた米南部テキサス州で数百万人が停電や断水の被害に遭っている中、同州選出のテッド・クルーズ上院議員がメキシコのリゾートを訪れたとして激しく批判されている。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】全豪オープンテニスの女子シングルスで決勝進出を果たした大坂なおみは、18日の準決勝でセレーナ・ウィリアムス（米国）に勝てたのは、ギリシャ料理を食べる決断を下したのが前兆だったかもしれないと首をかしげた。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】全豪オープンテニスの女子シングルスで決勝進出を果たした大坂なおみは、18日の準決勝でセレーナ・ウィリアムス（米国）に勝てたのは、ギリシャ料理を食べる決断を下したのが前兆だったかもしれないと首をかしげた。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】英国イングランド北西部の氷瀑（ひょうばく、凍った滝）で12日、アイスクライミングに挑む人々の姿が見られた。
≫続きを読む

【2月19日 東方新報】国をまたぐ人やモノの往来が活発になるにつれ、頭を悩ませるのが生態系を破壊する外来生物の侵入だ。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】コロンビアの首都ボゴタ南部のキロガで18日、爆発による火災が発生した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】米下院資源委員会が18日に行ったオンライン会議中に、銃所持擁護派の共和党議員が自身の背後に映り込むように銃を並べていたことが物議を醸している。
≫続きを読む

【新華社北京２月１９日】中国電子商取引（ＥＣ）大手の京東集団（ＪＤドットコム）の子会社、京東物流は１６日、香港証券取引所への上場に向けた目論見書を同取引所に正式に提出した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】イスラエル南部ネゲブ砂漠にあるミツペラモンで、新型コロナウイルスの感染拡大による都市封鎖のさなか、街中の通りを歩くヌビアアイベックスの群れ。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】サッカーヨーロッパリーグは18日、各地で決勝トーナメント1回戦第1戦が行われ、マンチェスター・ユナイテッドはブルーノ・ミゲル・フェルナンデスが2得点を挙げるなどし、アウェーでレアル・ソシエダを4-0で下した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】カマラ・ハリス米副大統領の義理の娘エラ・エムホフさんが、18日に動画が公開されたニューヨーク・ファッションウィークでランウェイデビューを果たした。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】男子テニスのノバク・ジョコビッチ（セルビア）は18日、女子のセレーナ・ウィリアムス（米国）について、史上最高のアスリートの一人であると称賛した。
≫続きを読む

【新華社ハルビン２月１８日】中国黒竜江省ハルビン市新型コロナウイルス感染予防・抑制指揮部（対策本部）は１８日、利民開発区裕田街道と呼蘭区建設路街道の感染リスクレベルを低リスクにする通達を発表した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】バチカン（ローマ教皇庁）は18日、職員が新型コロナウイルスワクチンの接種を拒否した場合、解雇もあり得るとする法令を公布した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】イタリアサッカー連盟は18日、セリエAのユベントスに所属するGKジャンルイジ・ブッフォンに対し、神への冒涜（ぼうとく）行為で5000ユーロ（約64万円）の罰金処分を言い渡した。
≫続きを読む

【新華社北京２月１９日】中国では２０２０年の各都市の域内総生産（ＧＤＰ）が相次いで発表され、１兆元（１元＝約１６円）超えを果たした都市はすでに２３にのぼっている。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】新型コロナウイルスの影響で延期された東京五輪の開幕まで5か月余りに迫る中、女性蔑視発言で辞任した森喜朗氏の後任として、東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会の新会長に就任した橋本聖子氏が18日、組織委員会の「信頼回復」に努めていくとの決意を表明した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】米国の南部と中部に記録的な寒波をもたらした冬の嵐は18日、東部沿岸地域へと移動し、大雪や路面凍結などにより新型コロナウイルスワクチンの配送にも影響が出た。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】米国のジョー・バイデン大統領は、19日に開催される先進7か国首脳らとのテレビ会議で、貧困国の新型コロナワクチン確保を目指す国際枠組み「コバックス」に40億ドル（約4200億円）を拠出すると発表する方針だ。
≫続きを読む

【新華社南昌２月１８日】中国江西省南昌市紅谷灘区のラーメン店店主、韓海明さんは春節（旧正月、Lunar New Year）期間も休まず営業を続けている。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】全豪オープンテニスは18日、男子シングルス準決勝が行われ、大会第1シードのノバク・ジョコビッチ（セルビア）は予選勝者のアスラン・カラツェフ（ロシア）を6-3、6-4、6-2で下し、通算28度目の四大大会（グランドスラム）決勝進出を果たした。
≫続きを読む

【新華社北京２月１８日】中国商務部のモニタリングによると、２０２１年春節（旧正月、Lunar New Year）連休期間（２月１１～１７日）中の全国重点小売・飲食企業の売上高は、２０年同期（２０２０年１月２４～２月２日）比２８・７％増、１９年同期（１９年２月４～１０日）比４・９％増の８２１０億元に達した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】米民主党は18日、国内の不法移民1100万人に市民権取得への道を開く法案を発表した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】火星は太陽から4番目の惑星。
≫続きを読む

【2月18日 Xinhua News】中国交通運輸部が発表した情報によると、新型コロナウイルス感染症などの影響を受け、今年の「春節（旧正月、Lunar New Year）」の帰省やUターンのための特別輸送態勢「春運」期間中の旅客輸送量は、大幅に減少した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】英国とカナダは18日、ミャンマー国軍のクーデターを受けて、人権侵害を行ったとして国軍幹部らを制裁対象に指定すると発表した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】南アフリカの沿岸都市ケープタウンにある保護施設で、ウ科の海鳥キノドハナグロウの親鳥に見捨てられたひな千数百羽が、段ボール箱の側面に開いた穴から小さなくちばしを突き出して餌を待っている。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】南アフリカの沿岸都市ケープタウンにある保護施設で、ウ科の海鳥キノドハナグロウの親鳥に見捨てられたひな千数百羽が、段ボール箱の側面に開いた穴から小さなくちばしを突き出して餌を待っている。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】米航空宇宙局の火星探査車「パーサビアランス」は日本時間の19日早朝、火星への着陸に成功した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】（更新）米航空宇宙局の火星探査車「パーサビアランス」は日本時間の19日早朝、火星への着陸に成功した。
≫続きを読む

【2月19日 People’s Daily】中国の習近平国家主席は1月25日、世界経済フォーラム「ダボス・アジェンダ」対話会に北京からビデオ会議で出席し、「多国間主義のたいまつで人類前進の道を明るく照らそう」と題した特別演説を発表した。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】日本と米国、オーストラリア、インドの4か国の外相は18日、電話会談を行い、アジアでの民主主義の強化と、軍事クーデターが起きたミャンマーの民政復帰を共同で呼び掛けた。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】米国の南部と中部に記録的な寒波をもたらした冬の嵐は18日、東部沿岸地域へと移動し、大雪や路面凍結などにより新型コロナウイルスワクチンの配送にも影響が出た。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】米疾病対策センターは18日、新型コロナウイルス流行が始まった2020年上半期、米国の平均寿命が1年縮んだことを明らかにした。
≫続きを読む

【2月19日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づき日本時間18日午後8時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は243万693人に増加した。
≫続きを読む

【2月18日 People’s Daily】「きょうは３人の妊婦さんにカウンセリングを行い、4組の若い夫婦のために離婚の調停をした」。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】イタリア警察は17日、新型コロナウイルス対策で中国からマスクを輸入するため政府が締結した契約に絡んで巨額を着服した疑いで、仲介者らを捜査していると発表した。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】フランスの裁判所は17日、元閣僚が市長時代に「足のマッサージ」中に職員をレイプしたとして、一審の無罪判決を破棄して有罪と認めた。
≫続きを読む

【2月18日 CGTN Japanese】中国からの新型コロナウイルスのワクチン第2陣が現地時間2月16日、モロッコに到着しました。
≫続きを読む

【2月18日 CGTN Japanese】香港ディズニーランドは17日に、一時的に閉園していたパークの営業を2月19日に再開すると発表しました。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】米司法省は17日、通貨や仮想通貨合わせて13億ドル（約1400億円）を盗もうと、銀行などにサイバー攻撃を仕掛けたとして、北朝鮮軍の情報工作員3人を起訴したと発表した。
≫続きを読む

【2月18日 People’s Daily】ウールで編んだチベット風のカーペット、世界無形文化遺産のチベット薬湯法で配合された入浴剤、濃厚なチベット風のネックレスやイヤリング…新年明けに、北京市の中関村創業大街で、チベット自治区発の文化クリエーティブ企業が「グループで」市場に進出した。
≫続きを読む

【2月18日 People’s Daily】ウールで編んだチベット風のカーペット、世界無形文化遺産のチベット薬湯法で配合された入浴剤、濃厚なチベット風のネックレスやイヤリング…新年明けに、北京市の中関村創業大街で、チベット自治区発の文化クリエーティブ企業が「グループで」市場に進出した。
≫続きを読む

【2月18日 CGTN Japanese】中国の春節（旧正月、Lunar New Year）を迎えるにあたり、中央広播電視総台（チャイナ・メディア・グループ、CMG）は11日夜、先端の科学技術を用いた内容豊富な特別番組「2021年春節聯歓晩会（略称：春晩、日本語名：春節の夕べ）」を放送しました。
≫続きを読む

【2月18日 CGTN Japanese】中国の春節（旧正月、Lunar New Year）を迎えるにあたり、中央広播電視総台（チャイナ・メディア・グループ、CMG）は11日夜、先端の科学技術を用いた内容豊富な特別番組「2021年春節聯歓晩会（略称：春晩、日本語名：春節の夕べ）」を放送しました。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】女子テニスの大坂なおみ（23）は18日、女性蔑視発言を受けて東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会の森喜朗前会長が辞任し、その後任に女性が選出されたことについて、男女平等の推進に大きく寄与すると歓迎した。
≫続きを読む

【2月18日 CGTN Japanese】今年の春節（旧正月、Lunar New Year）期間中、帰省せずに、現地での年越しが提唱されたことから、ローカルツアーが新しいトレンドになっています。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】米国時間18日（日本時間19日早朝）に火星に到着予定の「パーサビアランス」は、米航空宇宙局がこれまで火星に送り込んだ中で最も大きく、そして最も洗練された探査車だ。
≫続きを読む

【2月18日 CGTN Japanese】16日午前9時30分現在、2021年度中国映画市場の興行成績（前売りも含める）が100億元（約1632億6600万円）を突破し、映画観賞回数は2億2900万回、上映回数は1638万回を上回りました。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会は18日、女性蔑視発言で会長を辞任した森喜朗氏の後任に、橋本聖子前五輪相を選出した。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】クーデターでミャンマーの実権を掌握した軍事政権のウェブサイトが18日、サイバー攻撃を受けた。
≫続きを読む

【2月18日 東方新報】日本や米国などの映画、ドラマ、バラエティー、アニメ作品に中国語の字幕をつけてインターネットに違法アップしていたサイト「人人影視字幕組」の運営者ら14人が、上海市の警察に逮捕された。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】シベリアの永久凍土層に100万年以上埋まっていたマンモスの歯からDNAを抽出して解読したとする研究が17日、英科学誌ネイチャーに発表された。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】ニュージーランドのジャシンダ・アーダーン首相は18日、社会的弱者が直面している「生理の貧困」対策として、6月から学校で生理用品を無料で提供すると発表した。
≫続きを読む

【新華社南昌２月１８日】中国江西省南昌市紅谷灘区のラーメン店店主、韓海明さんは春節（旧正月、Lunar New Year）期間も休まず営業を続けている。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】全豪オープンテニスは18日、女子シングルス準決勝が行われ、大会第22シードのジェニファー・ブレイディ（米国）が第25シードのカロリーナ・ムチョバ（チェコ）を6-4、3-6、6-4で下し、第3シードの大坂なおみが待つ決勝に駒を進めた。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】英ロックバンド、ビートルズのアルバムジャケット写真で有名なアビイ・ロードなど、ロンドンで実際に使用されていた通り名が記された標識のオンライン競売が17日に始まり、英国好きやビートルズ・ファン、コレクターの注目を集めている。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会は18日、女性蔑視発言で会長を辞任した森喜朗氏の後任に、橋本聖子前五輪相を選出した。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】米歌手リアーナさんが上半身裸でヒンズー教の神ガネーシャのペンダントを身につけた画像を公開し、冒涜（ぼうとく）的だとしてインド人の激しい怒りを買っている。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】シリアの反体制派が勢力を握る北部アレッポ県のトルコ国境に近い二ヤラ村で、コンクリート住宅による難民キャンプが新たに建てられた。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】18日に行われた全豪オープンテニス女子シングルス準決勝で大坂なおみに敗れたセレーナ・ウィリアムス（米国）が、試合後の記者会見で涙を流し、会見を途中で打ち切った。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】英ロックバンド、ビートルズのアルバムジャケット写真で有名なアビイ・ロードなど、ロンドンで実際に使用されていた通り名が記された標識のオンライン競売が17日に始まり、英国好きやビートルズ・ファン、コレクターの注目を集めている。
≫続きを読む

【新華社北京２月１７日】農作業の準備を始める目安とされる二十四節気の「雨水（うすい）」を翌日に控えた１７日、中国各地で農家の人たちが春の種まきや麦畑への肥料やり、農業用ハウスの整備などに励む姿が見られた。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】米ラップ歌手ニッキー・ミナージュさんの父親が死亡したひき逃げ事件で、警察は17日、車を運転していた男が逮捕・起訴されたと発表した。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】米フェイスブックは17日、オーストラリア政府のソーシャルメディア各社へコンテンツ使用料の支払いを求める法案に対する対抗措置として、豪国内の利用者がニュースを共有できないようにした。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】米ナショナル・フットボール・リーグの元選手で、米大リーグを目指してニューヨーク・メッツの傘下で4年間プレーしていたティム・ティーボウが17日、野球選手としてのキャリアに終止符を打つと明かした。
≫続きを読む

【新華社北京２月１８日】中国商務部が１１日から１７日まで行ったモニタリングによると、全国の重点小売・飲食企業の売上高は約８２１０億元（１元＝約１６円）で、昨年の春節（旧正月、Lunar New Year）期間より２８・７％、２０１９年より４・９％増加した。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】シリアの反体制派が勢力を握る北部アレッポ県のトルコ国境に近い二ヤラ村で、コンクリート住宅による難民キャンプが新たに建てられた。
≫続きを読む

【新華社石家荘２月１６日】今年の春節（旧正月、Lunar New Year）期間中、中国河北省遵化市後鋪村が作った「田んぼの景観」がネットで評判を呼び、地元の人気スポットになっている。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】20-21イングランド・プレミアリーグは17日、第16節の延期分が行われ、首位マンチェスター・シティはアウェーでエバートンを3-1で下し、2位との勝ち点差を10に広げた。
≫続きを読む

【新華社北京２月１８日】中国国家衛生健康委員会は１８日、３１省・自治区・直轄市と新疆生産建設兵団から受けた報告として、新型コロナウイルスの感染者が１７日、新たに１１人確認されたと発表した。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】（更新）全豪オープンテニスは18日、女子シングルス準決勝が行われ、大会第3シードの大坂なおみは6-3、6-4で第10シードのセレーナ・ウィリアムス（米国）を下し、4度目の四大大会（グランドスラム）優勝に王手をかけた。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】エジプト観光・考古省は17日、先端技術を用いた研究で、約3600年前の古代エジプト王（ファラオ）の死因が処刑だったことを突き止めたと発表した。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】全豪オープンテニスで9度目の優勝を目指す大会第1シードのノバク・ジョコビッチ（セルビア）が18日、「失うものは何もない」ロシアの予選勝者アスラン・カラツェフとの男子シングルス準決勝に臨む。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】マレーシアのドリアン生産者は、長引く新型コロナウイルスによるロックダウン（都市封鎖）で国内消費が落ち込んでいることから、対中国貿易への依存を高めている。
≫続きを読む

【新華社北京２月１８日】中国の王毅国務委員兼外交部長は１７日、国連安全保障理事会がテレビ会議形式で開いた新型コロナウイルスワクチン問題閣僚級公開会合に北京から出席し、「人民を中心とし、世界の防疫協力を強化する」と題する演説を行った。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】エストニアの対外情報機関は17日発表の年次報告書で、中国が同国政府が支配する「沈黙の世界」を望んでいると指摘し、増大する同国の影響力に警戒感を示した。
≫続きを読む

【2月18日 CNS】中国のファンド業界は「豊作の1年」といわれた2020年に続き、2021年も活況が続いている。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】ローマ・カトリック教会のフランシスコ教皇は17日、バチカンのサンピエトロ大聖堂で「灰の水曜日」のミサを執り行った。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】米軍人の約3分の1が新型コロナウイルスワクチンの接種を拒んでいると、ジェフ・トリバー統合参謀本部副作戦部長（空軍少将）が17日に開かれた下院軍事委員会の公聴会で明らかにした。
≫続きを読む

【2月18日 AFP】20-21スペイン1部リーグは17日、第2節の延期分が行われ、首位アトレティコ・マドリードはアンヘル・コレアの痛恨のミスも響いてレバンテと1-1で引き分け、2位との勝ち点差を8に広げるチャンスを逃した。
≫続きを読む