月別: 2023年8月

【8月11日 AFP】11日に行われたサッカー女子W杯オーストラリア・ニュージーランド大会準々決勝でスペインに敗れたオランダのアンドリース・ヨンカー監督が、スペインが今大会の本命だとコメントした。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】米イリノイ州シカゴで10日、毎年恒例の慈善イベント「シカゴ・ダック・ダービー」が開催され、7万5000個のゴム製のアヒルがシカゴ川でゴールを目指して競った。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】インドネシア・スマトラ島北部メダンで10日、自然保護の普及を目的とする同国の「全国自然保護デー」に合わせ、環境・林業省の職員らによって、押収した違法取引された絶滅の危機に瀕（ひん）する動物を使った品々が焼却処分された。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】男子ゴルフ、メジャー通算6勝を誇るフィル・ミケルソン（米国）が、30年にわたる現役生活で総額10億ドル（約1440億円）以上をギャンブルに費やしていたことが、10日に米メディアで公開された近刊の抜粋で明らかになった。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】マレーシア内務省は10日、スイス時計大手スウォッチ・グループ製のレインボーカラーの腕時計を所持または販売した者に対し、3年以下の禁錮刑を科すと発表した。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】ニュージーランドの保安情報局は11日、スパイ・干渉行為を行っているとして中国を非難した。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】テニス、ナショナルバンク・オープンは10日、女子シングルス3回戦が行われ、大会第1シードのイガ・シフィオンテク（ポーランド）は6-1、4-6、6-4で第14シードのカロリーナ・ムホバ（チェコ）をねじ伏せ、準々決勝に進出した。
≫続きを読む

【8月11日 CGTN Japanese】北京地下鉄の「タイムトレイン」が8日、試運転を開始しました。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】北アフリカ・チュニジアの沿岸警備隊は10日、船でイタリアへ渡ろうとする不法移民・亡命希望者の取り締まりを実施した。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】中国で拘束されているオーストラリア人ジャーナリスト、チェン・レイ氏が謎の逮捕から3年という節目にメッセージを公開し、2人の子どもやオーストラリアの太陽が「恋しい」と訴えた。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】ウクライナは10日、北東部戦線で激しい戦闘が行われていると明らかにした、前線近くのクピャンスク市では、ロシアが攻勢を強めていることを受け、市民に避難命令が出された。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】テニス、ナショナルバンク・オープンは10日、男子シングルス3回戦が行われ、大会第1シードのカルロス・アルカラス（スペイン）は3-6、7-6、7-6で第15シードのホベルト・ホルカシュ（ポーランド）に辛勝し、準々決勝に駒を進めた。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】米国のジョー・バイデン大統領は10日、ハワイ州マウイ島で発生した山火事を受け、同州に大規模災害を宣言した。
≫続きを読む

【8月11日 CGTN Japanese】中国税関総署が8日に発表した対外貿易データによると、輸出総額に占める電気機械製品の割合は58.1%に上昇し、中でも自動車輸出の増加が特に際立っています。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】（更新）サッカー女子W杯オーストラリア・ニュージーランド大会は11日、準々決勝が行われ、スペインが延長戦の末に前回準優勝のオランダを2-1で破り、準決勝に進出した。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】フィリピン軍司令官は10日、中国と領有権を争う南シナ海の南沙諸島（スプラトリー諸島、Spratly Islands）沖にあるアユンギン礁（セカンド・トーマス礁、Second Thomas Shoal）の拠点に、来週にも物資の再補給を行う方針を明らかにした。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】中国東部・山東省青島の浜辺でフェイスキニを着て過ごす女性ら。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】サッカースペイン1部リーグのレアル・マドリードは10日、ベルギー代表GKティボー・クルトワが練習中に左膝の前十字靱帯（じんたい）を断裂し、2023-24シーズンの開幕を翌日に控える中で大打撃に見舞われた。
≫続きを読む

【8月11日 CNS】世界ロボット大会2023組織委員会によると、同大会が8月16日から22日にかけて北京で開催される。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】北朝鮮の朝鮮労働党の機関紙・労働新聞は10日、台風6号（アジア名：カーヌン、Khanun）が朝鮮半島に上陸したのを受け、国民に対し、歴代最高指導者の肖像画を守ることを最優先しなければならないと呼び掛けた。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】北朝鮮の朝鮮労働党の機関紙・労働新聞は10日、台風6号（アジア名：カーヌン、Khanun）が朝鮮半島に上陸したのを受け、国民に対し、歴代最高指導者の肖像を守ることを最優先しなければならないと呼び掛けた。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】サッカードイツ・ブンデスリーガ1部のバイエルン・ミュンヘンが、イングランド代表のFWハリー・ケインの獲得でイングランド・プレミアリーグのトッテナム・ホットスパーと合意に達したと、複数メディアが10日に伝えた。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】世界の大気汚染を監視するウェブサイト「IQエア」によると、インドネシアの首都ジャカルタの大気汚染が今週、急激に悪化し、4日連続で世界最悪を記録した。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】サッカーフランス・リーグ1のスタッド・ランスは10日、オーストリア1部のリンツから日本代表FW中村敬斗（23）を5年契約で獲得したと発表した。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】エジプトの西方砂漠で、始新世の4100万年前に生息していた古代種のクジラの化石が発掘された。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】男子テニスのニック・キリオス（オーストラリア）が、今月開幕する全米オープンを欠場すると、10日に大会主催者が発表した。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】男子テニスのニック・キリオス（オーストラリア）が、今月開幕する全米オープンを欠場すると、10日に大会主催者が発表した。
≫続きを読む

【8月11日 CGTN Japanese】中国南東部、福建省アモイ市の交通警察当局は、イヤホンをしてスマートフォンを操作しながら横断歩道を渡った歩行者に、「歩行者が横断歩道を渡る際にスマホを操作することによる交通安全への影響に関する簡易手続き処罰決定書」を出しました。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】米国のジョー・バイデン大統領は10日、ハワイ州マウイ島で発生した山火事を受け、同州に大規模災害を宣言した。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】国際サッカー連盟は10日、女子W杯オーストラリア・ニュージーランド大会決勝トーナメント1回戦のナイジェリア戦で、相手選手を踏みつけたイングランド代表のローレン・ジェームズに対し、2試合の出場停止処分を科した。
≫続きを読む

【8月11日 AFP】ラグビーW杯フランス大会に臨むオーストラリア代表メンバー33人が10日に発表され、FLマイケル・フーパー、SOクエイド・クーパー、CTBレン・イキタウがまさかの落選となった。
≫続きを読む

【8⽉11⽇ Peopleʼs Daily】中国の習近平国家主席が2013年秋に提唱した「一帯一路」は、各方面が共に努力したことで世界の公共財に成長した。
≫続きを読む

【8月10日 CGTN Japanese】日本国内メディアの報道によると、日本政府は8月末から9月中旬にかけて福島原発の放射能汚染水放出を開始することを検討しています。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】ロシア検索エンジン最大手「ヤンデックス」の創業者が10日、同国によるウクライナ侵攻について「野蛮」だと批判した。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】（更新）世界の大気汚染を監視するウェブサイト「IQエア」によると、インドネシアの首都ジャカルタの大気汚染が今週、急激に悪化し、4日連続で世界最悪を記録した。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】（更新）世界の大気汚染を監視するウェブサイト「IQエア」によると、インドネシアの首都ジャカルタが今週4日間連続で世界で最も大気汚染の深刻な都市のトップに立った。
≫続きを読む

【8月10日 CGTN Japanese】サウジアラビア観光局が8日に発表した声明によりますと、同国は中国人観光客に便宜を図る一連の措置を打ち出し、2030年までに中国人観光客400万人を誘致する目標の達成を目指し、中国は30年に同国にとって第3の観光客源になる見込みです。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】インドネシアで唯一、シャリア（イスラム法）が施行されているアチェ州で先週、家族や婚姻関係にない男女が公共の場などで同席することを禁じる通達が出された。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】タイのマハ・ワチラロンコン国王の次男ワチャレーソーン氏が10日、バンコク市内の寺院を訪れた。
≫続きを読む

【8月10日 CNS】中国・北京市で行われた「グローバルデジタル経済会議2023」で発表された「グローバルデジタル経済白書」によると、2022年における米国、中国、ドイツ、日本、韓国の5か国のデジタル経済規模は31兆ドル（約4439兆円）に上った。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】キューバの首都ハバナには、20世紀前半に富裕層によって造られたプールがいくつも残っている。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】タイのマハ・ワチラロンコン国王の次男ワチャレーソーン氏が10日、バンコク市内の寺院を訪れた。
≫続きを読む

【8月10日 東方新報】中国の電気自動車業界が海外での現地生産に力を入れている。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】イングランド・プレミアリーグのウォルバーハンプトン・ワンダラーズは9日、新監督にガリー・オニール氏を起用すると発表した。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】週末から豪雨が続くノルウェーで9日、水力発電ダムの水門が開かなかったため、ダムに貯まった水が脇からあふれる事態となった。
≫続きを読む

【8月10日 CGTN Japanese】米技術業界団体のネットチョイスとチェンバー・オブ・プログレスは7日、米モンタナ州ミズーラの連邦地裁に「法廷の友」文書を提出し、動画投稿アプリ「TikTok（ティックトック）」とそのコンテンツ制作者が今年5月にそれぞれ起こした訴訟を支持し、同州のTikTok禁止令に反対しました。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】米フロリダ州タンパ市長が、休暇中に釣りをしてたところ、約32キロ、末端価格で約110万ドル（約1億6000万円）相当のコカインを発見した。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】11日に行われるサッカー女子W杯オーストラリア・ニュージーランド大会準々決勝の日本対スウェーデン戦は、好対照なスタイルの激突となる。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】レバノンのムハンマド・ムルタダ文化相は9日、「同性愛を助長する」として大ヒット中の映画『バービー』の上映禁止を当局に要請したと明らかにした。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】サッカー米USLチャンピオンシップ（2部）のサクラメント・リパブリックが、13歳のダビアン・ケンブロー（Da’vian Kimbrough）とプロ契約を結んだ。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】南米エクアドルの首都キトで9日、今月20日に行われる予定の大統領選の有力候補、フェルナンド・ビジャビセンシオ氏(59)が銃で撃たれ死亡した。
≫続きを読む

【8月10日 AFPBB News】米大リーグは9日、各地で試合が行われ、ロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平はサンフランシスコ・ジャイアンツ戦に2番・投手兼指名打者で先発し、6回を投げて3安打3四球1失点、5奪三振で10勝目（5敗）を挙げた。
≫続きを読む

【新華社太原８月１０日】中国山西省長治市平順県に位置する虹梯関掛壁公路は標高千メートル超の絶壁に沿う自動車道で、片側は深い谷になっており、険しく雄大な景色が観光客を引き付けている。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】サッカー女子W杯オーストラリア・ニュージーランド大会に出場しているオランダのFWリネス・ビーレンシュタインは10日、前人未到の大会3連覇を逃した米国について「大口をたたいていた」と話し、同国が敗退したことを喜んだと明かした。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】週末から豪雨が続くノルウェーで9日、水力発電ダムの水門が開かなかったため、ダムに貯まった水が脇からあふれる事態となった。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】米ハワイ・マウイ島の観光地で、山火事が強風によって麓の住宅地にまで広がり少なくとも6人が死亡した。
≫続きを読む

【新華社保定８月１０日】中国河北省保定市淶水県は台風５号に伴う豪雨の影響を受け、一部の村で一時、交通や通信が寸断された。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】トルコのみが国家承認する北キプロス・トルコ共和国のエルシン・タタル大統領は9日、同国にロシアが領事館を開設することが決まったと発表した。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】米大リーグ、フィラデルフィア・フィリーズのマイケル・ローレンゼン投手が9日、ワシントン・ナショナルズ戦でノーヒットノーランを達成した。
≫続きを読む

【新華社北京８月１０日】中国の華北地域にある海河流域でこのほど、台風５号の影響による深刻な大雨・洪水被害が出た。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】ロシアは9日、ポーランドやフィンランドが自国の安全保障を脅かしていると非難するとともに、ロシア西部で増大している北大西洋条約機構の「脅威」に対抗すると明言した。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】祭壇の前でポーズを取るブードゥーレスラーのパンテールさん、コンゴ民主共和国キンシャサで。
≫続きを読む

【8⽉10⽇ Peopleʼs Daily】中国・四川省広漢市の三星堆博物館三星堆博物館の新館が7月27日に一般公開された。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】先月56歳で亡くなった世界的歌手シネイド・オコナー（Sinead O’Connor）さんの葬儀が8日、アイルランド・ブネイで行われ、家族や友人らが参列した。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】米ナショナル・フットボール・リーグ、ラスベガス・レイダースの元WRヘンリー・ラッグス3世（24）被告は9日、2021年11月にラスベガスで起こした飲酒運転死亡事件で禁錮3年から10年の判決を受けた。
≫続きを読む

【8月10日 東方新報】多国籍企業にとって中国の魅力は何か。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】テニス、ナショナルバンク・オープンは9日、男子シングルス2回戦が行われ、世界ランキング1位で大会第1シードのカルロス・アルカラス（スペイン）は6-3、7-6でベン・シェルトン（米国）を下し、初戦突破を果たした。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】フィリピンのフェルディナンド・マルコス大統領は9日、南シナ海の南沙諸島（スプラトリー諸島、Spratly Islands）沖に座礁させた老朽艦について、同国が撤去を約束したとの中国の主張に対し、そのような合意は「承知していない」と反論した。
≫続きを読む

【新華社昆明８月９日】中国雲南省臨滄市滄源ワ族自治県でこのほど開催された青少年サッカー招待試合で、９歳のワ族の少女が３人抜きの力強いゴールを決めて満場の喝采を浴び、中国のＳＮＳ上でも「メッシのようだ！」と話題沸騰となっている。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】サッカー女子W杯オーストラリア・ニュージーランド大会に出場している日本代表は10日、スウェーデンとの準々決勝に向けてニュージーランド・オークランドで前日練習に臨んだ。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】ギリシャのアテネ郊外でサッカークラブサポーター1人が刺殺された事件の数日前に、ギリシャ警察がクロアチアの「フーリガン」の車列が向かっているという警告を無視したとして、非難の声が上がっている。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】ジョー・バイデン米大統領は9日、ハイテク分野の対中国投資規制に関する大統領令に署名した。
≫続きを読む

【新華社北京８月９日】在日中国大使館の報道官は９日、日本の政界要人の台湾をめぐる発言について記者の質問に答えた。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】テニス、ナショナルバンク・オープンは9日、女子シングルス2回戦が行われ、ウィンブルドン選手権覇者で大会第9シードのマルケタ・ボンドロウソバ（チェコ）は6-2、7-5でキャロライン・ウォズニアッキ（デンマーク）を下し、ベスト16入りを果たした。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】サッカー元スペイン代表のスター選手で、Jリーグ1部のヴィッセル神戸を退団したMFアンドレス・イニエスタ（39）が9日、アラブ首長国連邦1部リーグのエミレーツ・クラブに加入した。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】ロックグループ「ザ・バンド」のギタリスト、ロビー・ロバートソンさんが9日、死去した。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】スペイン1部リーグのFCバルセロナに所属するコートジボワール代表フランク・ケシエが、1250万ユーロ（約19億円）の移籍金でサウジアラビア1部リーグのアル・アハリに加入した。
≫続きを読む

【８月８日】中国四川省成都市で８日夜、第３１回ＦＩＳＵワールドユニバーシティゲームズ夏季大会（成都ユニバ）が閉幕する。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】サッカー元スペイン代表のスター選手で、Jリーグ1部のヴィッセル神戸を退団したMFアンドレス・イニエスタ（39）が9日、アラブ首長国連邦1部リーグのエミレーツ・クラブに加入した。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】7月29日～8月4日にAFPのカメラマンらが撮影したベストショットの数々。
≫続きを読む

【8月10日 AFP】テニス、ナショナルバンク・オープンは9日、男子シングルス2回戦が行われ、予選勝者のダニエル太郎は4-6、3-6でワイルドカード（主催者推薦）のミロス・ラオニッチ（カナダ）に敗れた。
≫続きを読む

【8月9日 CGTN Japanese】中国消費者協会は8日、未成年者の美容整形に関する注意喚起を発表し、夏休みシーズンで術後の回復に十分な時間がとれることや低価格のマーケティングキャンペーンの影響で美容整形を受ける未成年者が増えているが、そこにはより大きなリスクや不確実性が伴うことを指摘し、保護者や未成年の消費者に対して、美容整形に対するニーズを冷静に判断し、リスクを避ける意識を高め、整形手術を受けるかどうかは慎重に判断するよう注意を促しています。
≫続きを読む

【8月9日 CGTN Japanese】中国消費者協会は8日、未成年者の美容整形に関する注意喚起を発表し、夏休みシーズンで術後の回復に十分な時間がとれることや低価格のマーケティングキャンペーンの影響で美容整形を受ける未成年者が増えているが、そこにはより大きなリスクや不確実性が伴うことを指摘し、保護者や未成年の消費者に対して、美容整形に対するニーズを冷静に判断し、リスクを避ける意識を高め、整形手術を受けるかどうかは慎重に判断するよう注意を促しています。
≫続きを読む

【8月9日 CGTN Japanese】中国黒竜江省ハルビン市の侵華日軍第七三一部隊罪証陳列館は5日、同省牡丹江市で開かれた「侵華日本軍細菌戦と毒ガス戦学術シンポジウム」の場で、「日本軍ハルビン第一陸軍病院原簿」を外部に初公開しました。
≫続きを読む

【8月9日 AFP】ポーランドの内務副大臣は9日、記録的な数の移民が入国を試みていることを受け、東部のベラルーシ国境に兵士2000人を追加で派遣すると発表した。
≫続きを読む

【8月9日 CGTN Japanese】2011年に福島原発事故が発生して12年が経ちましたが、放射能汚染を受けた地域の住民が自宅に戻ることは依然として困難です。
≫続きを読む

【8月9日 AFP】フランス東部オーラン県ヴィンツェンハイムで9日早朝、学習障害がある成人グループが宿泊していた貸別荘で火災が発生し、少なくとも9人が死亡した。
≫続きを読む

【8月9日 CGTN Japanese】中国の呉江浩駐日大使は5日、日本中国友好協会（日中友好協会）主催の中日平和友好条約締結45周年の記念シンポジウムに出席し、あいさつをおこないました。
≫続きを読む

【8月9日 CNS】「ハオリー（好利）レストランは雰囲気も良く、ドアを開けると羊肉の匂いがする」。
≫続きを読む

【8月9日 AFP】北朝鮮の「平壌ゴルフ場」が、アマチュアゴルフ大会に外国人の参加者を募集している。
≫続きを読む

【8月9日 CGTN Japanese】昨年、在日米軍横須賀基地で健康に危害を与える有機フッ素化合物「PFAS」を含む廃水が海に排出されたことが明らかになり、市民から徹底した調査が求められたにもかかわらず、調査はあっけなく片付けられました。
≫続きを読む

【8月9日 AFP】オーストラリア海洋科学研究所は9日、同国のサンゴ礁「グレートバリアリーフ」で年内にも、エルニーニョ現象による海水温の上昇で、新たに白化現象が起きる可能性があると警告した。
≫続きを読む

【8月9日 CNS】第31回ユニバーシアード夏季競技大会が、中国・四川省成都市で開幕した。
≫続きを読む

【8月9日 東方新報】中国の首都・北京を象徴する故宮博物院は、「600年にわたり雨水が溜まらない」といわれている。
≫続きを読む

【新華社北京８月９日】中国共産党北京市委員会常務委員、市政府常務副市長の夏林茂氏は９日、同市の洪水対策・災害救助活動に関する記者会見で、同日午前０時（日本時間同１時）までに市内で洪水による浸水や家屋の倒壊などにより３３人が死亡、救援活動で５人が犠牲になり、救助隊員１人を含む１８人が行方不明になっていると発表した。
≫続きを読む

【8月9日 AFP】バルト三国の一つ、ラトビアのエドガルス・リンケービッチ大統領は8日、同国東部のロシアとベラルーシとの国境を視察した。
≫続きを読む

【8月9日 AFP】競泳男子のカイル・チャルマース（オーストラリア）は9日、来年のパリ五輪が自身3度目にして最後の五輪になると明かした。
≫続きを読む

【新華社ソウル８月９日】韓国の京畿道（キョンギド）竜仁（ヨンイン）市にあるテーマパーク「エバーランド」で７日、ジャイアントパンダの双子の雌の赤ちゃんが満１カ月を迎えた。
≫続きを読む

【8月9日 AFP】コロンビアのメデジンで恒例の「花の祭典」が開催された。
≫続きを読む

【8月9日 AFP】正規軍と準軍事組織の武力衝突が続くスーダンで、野外に何千もの遺体が埋葬されずに放置され、インフラも破壊されたことから、深刻な感染症の流行が懸念されている。
≫続きを読む