月別: 2023年11月

【11月16日 AFP】英ロンドン南西部にあるキュー王立植物園で、クリスマスと新年を祝うライトアップイベント「クリスマス・アット・キュー」が開催されている。
≫続きを読む

【新華社モスクワ１１月１５日】国際物流が急速に発展し、越境での買い物がますます便利になる中、中国のネット通販セール「双１１（ダブルイレブン）」にはロシアの電子商取引（ＥＣ）プラットフォームの一部も参入し、流通額を大きく伸ばしている。
≫続きを読む

【11月16日 AFP】男子テニスのシーズン最終戦、ATPファイナルズは15日、イタリア・トリノでシングルスのラウンドロビンが行われ、大会第3シードのダニール・メドベージェフは第7シードのアレクサンダー・ズベレフ（ドイツ）を7‐6（9‐7）、6‐4で下し、準決勝進出を決めた。
≫続きを読む

【11月16日 AFP】トルコのレジェプ・タイップ・エルドアン大統領は15日、パレスチナ自治区ガザ地区でのイスラエルのイスラム組織ハマスに対する軍事作戦で民間人の犠牲者が急増していることへの批判を強め、イスラエルを「テロ国家」と呼んだ。
≫続きを読む

【11月16日 東方新報】中国・清華大学の科学者たちがこのほど、全アナログ光電子チップを開発した。
≫続きを読む

【11月16日 AFP】男子テニスのシーズン最終戦、ATPファイナルズは15日、イタリア・トリノでシングルスのラウンドロビンが行われ、大会第2シードのカルロス・アルカラス（スペイン）は7‐5、6‐2で第5シードのアンドレイ・ルブレフに快勝し、今大会初白星を飾った。
≫続きを読む

【11⽉16⽇ Peopleʼs Daily】中国国務院新聞弁公室は10月31日に行った記者会見で、中国が推進し続けている国際協力と対外援助の状況を紹介した。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】フランスの首都パリのアンヌ・イダルゴ市長は14日、重量のあるSUV（スポーツ用多目的車）の駐車料金を値上げするかを問う住民投票を来年2月に実施する考えを発表した。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】カナダのジャスティン・トルドー首相は14日、イスラエルとイスラム組織ハマスの衝突における女性や子ども、乳児の殺りくを止めなければならないと訴えた。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】ウクライナ南部へルソン州のロシア側が任命した知事は15日、ロシア軍の支配下にあるドニエプル川東岸に、ウクライナ軍の複数の「小グループ」が拠点を築いたと初めて認めた。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】ウクライナ南部へルソン州のロシア側が任命した知事は15日、ロシア軍の支配下にあるドニプロ川東岸に、ウクライナ軍の複数の「小グループ」が拠点を築いたと初めて認めた。
≫続きを読む

【11月15日 CGTN Japanese】中国の市場監督管理総局が14日に発表したデータによると、今年9月末時点で全国の登記済外商投資企業（支店を含む）は68万4000社で、前年末時点より1.5%増加しました。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】パレスチナ自治区ガザ地区に15日、エジプトとの境界にあるラファ検問所を経由して燃料輸送車が入ったと、エジプト政府系のアルアカヘラ・ニュースが伝えた。
≫続きを読む

【11月15日 CGTN Japanese】中国北西部にある青海瑪爾攩水力発電所が14日、正式に水門を下ろして貯水を開始しました。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】数十人でなだれ込んできたイスラエル軍兵士が、拡声器を使って「16歳以上の者は手を上げろ」とアラビア語で叫んだ。
≫続きを読む

【11月15日 CGTN Japanese】3日未明に自宅の火事で大量の濃煙を吸い込んで窒息し、江蘇省常州市児童医院重症医学科に搬送された男児が、医師らの懸命の治療もむなしく、脳死状態と診断されました。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】イスラエルのエリ・コーヘン外相は14日、国連のアントニオ・グテレス事務総長について、国連を率いるのに「不適格」だと発言した。
≫続きを読む

【11月15日 CGTN Japanese】中国・鳳凰第9回ミャオ族シルバーアクセサリー服装文化フェスティバルがこのほど、中国中部の湖南省にある鳳凰古城で開かれました。
≫続きを読む

【11月15日 東方新報】中国人民銀行（中央銀行）は、人民元の国際化を着実かつ慎重に推進することを誓い、金融市場の開放に向けて一連の目標を設定した。
≫続きを読む

【新華社サンフランシスコ１１月１４日】中国の習近平国家主席は１４日午後、特別機で米サンフランシスコに到着した。
≫続きを読む

【11月15日 CGTN Japanese】今年の春夏、中国のある調査機関は「新時代の若者の成長と院士（中国科学院と中国工程院のアカデミー会員）の模範としての役割」というテーマについて、国内の大学生らを対象にアンケート調査を行い、1万人余りから回答を得ました。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】没後60年を迎えた仏歌手エディット・ピアフの遺産管理団体とワーナー・ミュージックは14日、新たな伝記映画で人工知能で再現したピアフの声がナレーションを行うと発表した。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】ニュージーランドで15日、恒例の鳥コンテストの結果が発表され、変わった習性と求愛ダンスで知られる「プテケテケ（カンムリカイツブリ）」が優勝した。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】英国警察は14日、10月に行われたアイスホッケーの試合中に別の選手のスケート靴で首切られたアダム・ジョンソン選手の死をめぐり、過失致死の容疑で男を逮捕したと発表した。
≫続きを読む

【11月15日 東方新報】中国では近年、アルバイトとして働く人が増えており、その数は今や2億5000万人に達するという。
≫続きを読む

【新華社東京１１月１５日】中国の電気自動車（ＥＶ）大手、比亜迪（ＢＹＤ）の日本法人ビーワイディージャパンは１４日、東京で記者発表会を開き、日本市場向けの中型ＥＶバス「Ｊ７（ジェイセブン）」を発売すると明らかにした。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】ウェールズラグビー連盟は14日、独立調査による報告書でいじめや差別など連盟の職場環境が一部の人間にとって「有害」であることが判明したことを受け、謝罪した。
≫続きを読む

【11⽉15⽇ Peopleʼs Daily】中米間には最近になりいくつかの積極的な兆候が現れた。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】国際人権団体ヒューマン・ライツ・ウオッチは14日、日本の女性刑務所での人権侵害を記録した調査報告書を公表し、日本の女性受刑者は妊娠中も拘束具を使用されたり、出産した子どもと引き離されたりするなどの深刻な人権侵害を受けていると指摘した。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】国際刑事警察機構（インターポール、Interpol）は14日、31年前にベルギーで殺害された状態で発見された女性の遺体の身元が判明したと明らかにした。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】男子ゴルフのロリー・マキロイ（北アイルランド）が14日、米国ツアーの方針委員会を辞任した。
≫続きを読む

【11月15日 東方新報】中国の人口は2022年、過去61年で初めて減少に転じ、少子高齢化は解決すべき喫緊の課題であることは誰の目にも明らかになった。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】米首都ワシントンで14日、イスラエルを支持し、反ユダヤ主義に抗議するデモが行われ、数万人が参加した。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】サッカーイタリア・セリエAの昨季王者ナポリは14日、ルディ・ガルシア監督の解任と、ワルテル・マッツァーリ氏の指揮官復帰を発表した。
≫続きを読む

【11月15日 東方新報】中国の習近平国家主席は14日、ジョー・バイデン米大統領との首脳会談とアジア太平洋経済協力会議首脳会議に出席するため、サンフランシスコに到着した。
≫続きを読む

【新華社海口１１月１４日】中国の伝統楽器、古琴（こきん）は、いにしえの文人にとって必須の教養や風流事を意味する「琴」「囲碁」「書」「絵」の四芸の筆頭として知られ、３千年以上の伝承の歴史と深く厚みのある文化的蓄積を有した中国伝統文化の至宝となっている。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】英ロンドン南西部にあるキュー王立植物園で、クリスマスと新年を祝うライトアップイベント「クリスマス・アット・キュー」が開催される。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】米首都ワシントンで14日、イスラエルを支持し、反ユダヤ主義に抗議するデモが行われ、数万人が参加した。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】生まれつき子宮が二つある米アラバマ州の女性が、両方の子宮で妊娠していることが分かった。
≫続きを読む

【新華社北九州１１月１４日】中国北京市にある中国美術館の呉為山館長が制作した彫刻作品「孫文先生像」が１２日、日本の福岡県北九州市にある「旧安川邸」に設置され、除幕式が行われた。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】イスラエル軍部隊は15日、パレスチナ自治区ガザ地区最大のシファ病院に突入した。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】米国自動車大手ゼネラル・モーターズが14日、2028年からのフォーミュラワン（F1世界選手権）参入に向け、国際自動車連盟に正式登録したことを発表した。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】ブラジル・サンパウロで、骸骨の貴婦人「カトリーナ」の仮装で「ゾンビウオークSP」に参加した女性たち。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】11月4日～11月10日にAFPのカメラマンらが撮影したベストショットの数々。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】男子テニスのシーズン最終戦、ATPファイナルズは14日、イタリア・トリノでシングルスのラウンドロビンが行われ、大会第4シードのヤニック・シナー（イタリア）が7-5、6-7、7-6で第1シードのノバク・ジョコビッチ（セルビア）との激戦を制し、イタリア選手初の大会ベスト4入りに前進した。
≫続きを読む

【11月15日 CNS】中国・北京市の故宮博物院で10月30日、「吉光片羽－故宮博物院所蔵の清代宮廷木版文化財展」の開幕式が行われた。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】サッカーイングランド・プレミアリーグのリバプールに所属するコロンビア代表FWルイス・ディアスが14日、左翼ゲリラに12日間誘拐されていた父親と涙の再会を果たした。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】人種差別的な動機に基づく暴行事件で裁判にかけられているラグビーフランス代表バスティアン・シャリュローの控訴審が14日に行われ、執行猶予付き禁錮8月が求刑された。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】米ファストフード大手マクドナルドの英・アイルランド事業トップは14日、英国内の店舗でセクシュアルハラスメント（性的嫌がらせ）やパワーハラスメント、人種差別が横行しているとの7月のBBC報道を受けての議会公聴会で証言し、セクハラに関しては毎週「1、2件」の内部通報が寄せられていることを認めた。
≫続きを読む

。
≫続きを読む

【新華社北京１１月１４日】中国外交部の毛寧報道官は１４日の記者会見で「報道によると、国連パレスチナ難民救済事業機関（ＵＮＲＷＡ）の事務局長が１３日、国連職員が住むガザ地区南部のビルをイスラエル軍が攻撃したと明らかにした。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】アイスランド南西部の町で、火山噴火の恐れがあるとして住民に避難指示が出されている。
≫続きを読む

【新華社貴陽１１月１４日】中国貴州省で建設中の六安高速道路（六枝特区－安竜県）の花江峡谷大橋はこのほど、両岸の主塔が完成した。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】ドイツのオラフ・ショルツ首相は14日、トルコのレジェプ・タイップ・エルドアン大統領がイスラエルをファシズム国家だと批判したことを「ばかげている」と一蹴した。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】イスラエルに対し先月越境攻撃を仕掛けたイスラム組織ハマスをフランス通信が「テロリスト」と呼ばない方針を掲げていることをめぐり、仏上院の文化・教育・通信委員会で14日、公聴会が開かれた。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】男子テニスのシーズン最終戦、ATPファイナルズは14日、イタリア・トリノでシングルスのラウンドロビンが行われ、大会第6シードのステファノス・チチパス（ギリシャ）は背中の負傷により大会を棄権した。
≫続きを読む

【11⽉15⽇ Peopleʼs Daily】10月26日午前11時14分に中国北西部の酒泉衛星発射センターで打ち上げられた「長征2号F遥17」ロケットは、宇宙飛行士3人が乗る有人宇宙船「神舟17号」を予定の軌道に投入した。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】サッカーイングランド・プレミアリーグのリバプールに所属するコロンビア代表FWルイス・ディアスが14日、左翼ゲリラに12日間誘拐されていた父親と涙の再会を果たした。
≫続きを読む

【11月15日 AFP】イスラム組織ハマスは14日、米ホワイトハウスがパレスチナ自治区ガザ地区最大のシファ病院に同組織の司令部があると指摘したのを受け、イスラエルによる病院を標的とした「虐殺」を容認するものだと反発した。
≫続きを読む

【11月15日 CNS】中国・杭州市で2023年10月に開催された第19回アジア競技大会（Asiad）では、特別な「運搬作業員」たちが観客の注目を集めた。
≫続きを読む

【11⽉15⽇ Peopleʼs Daily】中国では、インターネットを通じて注文すれば極めて短い時間で商品が配送される「即時小売」と呼ばれる販売方式が大人気だ。
≫続きを読む

【11月14日 CGTN Japanese】中国の主要都市、北京・武漢・広州を結ぶ世界初の1.2テラバイト超高速次世代バックボーンネットワーク開通に関する発表会が13日、北京の清華大学で行われました。
≫続きを読む

【11月14日 CGTN Japanese】火星は地球に隣接する存在として、太陽系探査と惑星に関する科学研究の焦点となっています。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】アイスランド南西部の町で、火山噴火の恐れがあるとして住民に避難指示が出されている。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】フランスのジェラルド・ダルマナン内相は14日、イスラエルとイスラム組織ハマスの衝突開始以降、反ユダヤ主義的事案が1500件以上報告されていると明らかにした。
≫続きを読む

【11⽉14⽇ Peopleʼs Daily】「共同の安全、恒久平和」をテーマとする第10回北京香山フォーラムが10月31日に閉幕した。
≫続きを読む

【11月14日 CNS】中国の文化観光部は第1～3四半期（1～9月）の国内観光データを発表した。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】ドイツ国防相は14日、ウクライナに対し来年3月までに砲弾100万発を供与するという欧州連合の目標は達成されないだろうとの見方を示した。
≫続きを読む

【11月14日 CGTN Japanese】中国新疆出身のウイグル族美人女優、迪麗熱巴（ディリラバ・ディルムラット、1992年新疆ウイグル自治区ウルムチ市生まれ、上海戯劇学院卒、2015年に恋愛ドラマ「ダイヤモンドの恋人（克拉恋人）」で人気女優に）は、中国で最も美しい女性スターの一人で、レッドカーペットでのスタイルが注目されています。
≫続きを読む

【11月14日 CNS】中国・上海市の国際空港2か所を管理・運営する上海空港集団は、海外からの訪中観光客が空港でカード決済や両替をより円滑に行えるよう、サービスの最適化を図っている。
≫続きを読む

【11月14日 CGTN Japanese】中国国家気候センターは11日、最新の観測結果として、中程度の強度を持つエルニーニョ現象が発生しており、来年春にかけて続くと発表しました。
≫続きを読む

【11月14日 CNS】来年1月1日は、中国芸術の巨匠、斉白石の生誕160周年記念日だ。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】（更新）パレスチナ自治区ガザ地区最大のシファ病院の院長は14日、乳児や重症患者含む死者179人を敷地内の「集団墓地」に埋葬したと明らかにした。
≫続きを読む

【11月14日 CGTN Japanese】イタリアの海辺の町ラディスポリで現地時間11日、サーカス団の雄の成獣ライオン1頭が檻（おり）から逃げ出し、町を数時間「徘徊（はいかい）」した後にようやく捕獲されました。
≫続きを読む

【11月14日 東方新報】中国政府金融当局は、今年第4四半期に1兆元（約20兆7906億円）の国債追加発行を決定した。
≫続きを読む

【11月14日 東方新報】中国国家外為管理局が11月7日に発表したところによると、10月末時点の中国の外貨準備高は3兆1012億ドル（約469兆7698億円）で、9月末から138億ドル（約2兆904億円）減少した。
≫続きを読む

【新華社西安１１月１４日】中国陝西省の咸陽市文物考古研究所は、秦咸陽城遺跡の西約１１キロの地点で戦国時代後期の秦人墓（秦国の人々の墓）２３７基を含む古墓群を発掘したと明らかにした。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】イラクのテレビ局は13日、9か月前にバグダッドで拉致されたイスラエル系ロシア人研究者、エリザベス・ツルコフさんの動画を放送した。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】パレスチナ自治区ヨルダン川西岸北部のトルカレム周辺で、イスラエル軍とパレスチナ人が衝突し、パレスチナ人5人が死亡した。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】サッカーW杯北中米大会南米予選のアルゼンチン戦などに臨むウルグアイ代表メンバーが13日に発表され、同代表歴代最多の68ゴールを記録しているFWルイス・スアレス（36）が復帰を果たした。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】英国のチャールズ国王は、誕生日前日の13日、イングランド西部テットベリーにある私邸「ハイグローブハウス」で、慈善団体「ザ・プリンス・ファンデーション」が催した75歳の誕生日パーティーに出席した。
≫続きを読む

【11月14日 東方新報】中国民用航空局によると、中国と米国を結ぶ定期直行便は、2023年から2024年の冬春シーズンには現在の週48便から週70便に増加し、両国の航空会社がそれぞれ週35便を運航する見込みである。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】インドネシア西部で先週末、絶滅が危惧されるスマトラゾウの赤ちゃんが誕生した。
≫続きを読む

【新華社北京１１月１４日】中国電気自動車（ＥＶ）メーカーの理想汽車が９日に発表した２０２３年第３四半期（７～９月）決算は、売上高が前年同期比３・７倍の３４６億８千万元（１元＝約２１円）で市場予想の３３６億元を上回り、純損益は２８億１千万元の黒字で、前年同期の１６億５千万元の赤字から４四半期連続の黒字となった。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】1962年製の「フェラーリ250GTO」が13日、米ニューヨークで競売に掛けられ、5170万ドル（約78億円）で落札された。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】インドネシア西部で先週末、絶滅が危惧されるスマトラゾウの赤ちゃんが誕生した。
≫続きを読む

【新華社成都１１月１４日】中国四川省成都市にある整形外科専門病院、四川省骨科医院の医療チームはこのほど、右手首を切断した患者の緊急接合手術を成功させた。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】イスラエル軍は14日、イスラム組織ハマスに人質に取られている女性兵士1人の身元を確認した。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】サッカー元スペイン代表MFのセスク・ファブレガス氏が13日、イタリア・セリエB（2部）のコモの暫定監督に就任した。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】イスラエルとの国境に近いレバノン南部ヤルンで取材中のジャーナリストグループが、13日にイスラエル軍による爆撃の標的にされたと主張している。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】サッカー元イングランド代表で、同国プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッドで活躍したボビー・チャールトン氏の葬儀が13日、英マンチェスターで執り行われ、同クラブのアレックス・ファーガソン元監督やウィリアム英皇太子らが参列した。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】ウクライナ・キーウの聖ミカエル大聖堂（St. Michael's Cathedral）のフレスコ画の前で雨宿りをしながらスマートフォンを見るウクライナの兵士。
≫続きを読む

【新華社北京１１月１３日】中国国家知識産権局の申長雨（Shen Changyu）局長はこのほど、国務院新聞（報道）弁公室が開いた定例記者会見で、中国は世界知的所有権機関（ＷＩＰＯ）発表の「グローバル・イノベーション・インデックス（ＧＩＩ）」２０２３年版で１２位だったほか、「世界トップ１００の科学技術クラスター」にランク入りした科学技術クラスター数で初めて世界１位となり、知的財産権大国の地位が確かになっていると明らかにした。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】イスラエルとイスラム組織ハマスの武力衝突が続く中、パレスチナ自治区ガザ地区南部のハンユニスでは、ガスの供給問題を背景に、ガス器具に取って代わる伝統的な調理設備「タブンオーブン」の需要が高まっている。
≫続きを読む

【11月14日 東方新報】国営である中国中央テレビは11月6日、中国は今年、雇用の安定と起業の促進のために2000億元（約4兆1495億円）以上を費やしたと伝えた。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】ドナルド・トランプ前米大統領の姉で元連邦判事のマリアン・トランプ・バリーさんが死去した。
≫続きを読む

【新華社太原１１月１３日】中国の多くの消費者にとって、年に一度のネット通販セール「双１１（ダブルイレブン）」は、指を動かすだけで商品が届くことを意味する。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】訪米中のインドネシアのジョコ・ウィドド大統領は13日、ホワイトハウスでジョー・バイデン大統領と会談し、パレスチナ自治区ガザ地区での「残虐行為」を終わらせるため、停戦に向け働き掛けを強めるよう訴えた。
≫続きを読む

【11月14日 AFP】世界各地の国連機関は13日、パレスチナ自治区ガザ地区を実効支配するイスラム組織ハマスとイスラエルとの武力衝突開始後に同地区内で死亡した職員を追悼するため、半旗を掲げ、1分間の黙とうをささげた。
≫続きを読む

【新華社海口１１月１４日】中国海南省海口市にあるレストラン「Ｒｏｘｙ＇ｓ」でこのほど、犬のハンバーグ早食い大会が開催された。
≫続きを読む