月別: 2024年4月

【4月14日 CGTN Japanese】成分、効果、含有量はほぼ同じなのに67元（約1340円）もの価格差がある二つの洗顔料。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】イスラエルの対外特務機関モサドは14日、イスラム組織ハマスが、パレスチナ自治区ガザでの新たな休戦案を拒否したと明らかにした。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】23-24イングランド・プレミアリーグは13日、第33節の試合が行われ、マンチェスター・シティは5-1でルートン・タウンに大勝し、暫定首位に立った。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】23-24イングランド・プレミアリーグは13日、第33節の試合が行われ、マンチェスター・シティは5-1でルートン・タウンに大勝し、暫定首位に立った。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】23-24イタリア・セリエAは13日、第32節の試合が行われ、ユベントスとボローニャはともに引き分け、来季の欧州チャンピオンズリーグ出場権獲得へ向けて足踏みした。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】23-24イタリア・セリエAは13日、第32節の試合が行われ、ユベントスとボローニャはともに引き分け、来季の欧州チャンピオンズリーグ出場権獲得へ向けて足踏みした。
≫続きを読む

【4月14日 AFPBB News】米大リーグは13日、各地で試合が行われ、シカゴ・カブスの今永昇太はシアトル・マリナーズ戦に先発登板し、5回3分の1を投げて5安打1失点（自責0）、4奪三振で2勝目を挙げた。
≫続きを読む

【4月14日 AFPBB News】米大リーグは13日、各地で試合が行われ、シカゴ・カブスの今永昇太はシアトル・マリナーズ戦に先発登板し、5回3分の1を投げて5安打1失点（自責0）、4奪三振で2勝目を挙げた。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】中国共産党序列3位の趙楽際氏は13日、訪問先の北朝鮮・平壌で金正恩（キム・ジョンウン、Kim Jong-Un）朝鮮労働党総書記と会談し、協力関係の強化を確認した。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】中国共産党序列3位の趙楽際氏は13日、訪問先の北朝鮮・平壌で金正恩（キム・ジョンウン、Kim Jong-Un）朝鮮労働党総書記と会談し、協力関係の強化を確認した。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】23-24ドイツ・ブンデスリーガ1部は13日、第29節の試合が行われ、バイエルン・ミュンヘンは2-0でケルン（1. FC Cologne）を下し、首位バイヤー・レバークーゼンの優勝決定は少なくとも翌日まで持ち越しとなった。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】23-24ドイツ・ブンデスリーガ1部は13日、第29節の試合が行われ、バイエルン・ミュンヘンは2-0でケルン（1. FC Cologne）を下し、首位バイヤー・レバークーゼンの優勝決定は少なくとも翌日まで持ち越しとなった。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】スイス・ローザンヌで9日、環境団体が独自動車大手ポルシェの販売店にオレンジ色の塗料を吹き付け、 同国での化石燃料車販売に抗議した。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】スイス・ローザンヌで9日、環境団体が独自動車大手ポルシェの販売店にオレンジ色の塗料を吹き付け、 同国での化石燃料車販売に抗議した。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】ジョー・バイデン米大統領は13日、イランがイスラエルに向けて発射した無人機と弾道ミサイルの「ほぼすべて」が米軍の支援により撃墜されたと述べた。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】男子テニスのラファエル・ナダル（スペイン）が13日、過去12回の優勝を誇る次週のバルセロナ・オープンを控え、1月以来のツアー復帰は「喜び」だと語った。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】13日に行われた男子テニス、モンテカルロ・マスターズのシングルス準決勝で敗れた世界ランキング1位のノバク・ジョコビッチ（セルビア）が、「全く良くない」と今季はここまでうまくいっていないことを認めた。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】23-24スペイン1部リーグは13日、第31節の試合が行われ、首位レアル・マドリードはオーレリアン・チュアメニのロングシュートでマジョルカを1‐0で振り切った。
≫続きを読む

【4月14日 CGTN Japanese】世界初の陸上商用モジュール型小型原子炉「玲龍一号」のデジタル制御システムが10日、設置を開始し、今後は各機能試験が予定通りに行われる見込みです。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】パキスタン最大の都市カラチに英植民地時代からある刑務所には、農村生活を描いた壁画が飾られている。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】嵐の夜空に走る稲光。
≫続きを読む

【新華社武漢４月１4日】中国湖北省応城市で９日、３００メガワット級圧縮空気エネルギー貯蔵（ＣＡＥＳ）発電所実証プロジェクトが発電を開始した。
≫続きを読む

【4月12日 CGTN Japanese】2025年に中国東北部の黒竜江省のハルビンで開かれる第9回アジア冬季競技大会は、開幕まで300日余りになりました。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】オーストラリア・シドニーの商業施設で13日午後、刃物を持った男が買い物客らを襲い、6人が死亡、生後9か月の乳児を含む数人が負傷した。
≫続きを読む

【4月14日 CGTN Japanese】中国南西部の大都会である重慶市では、毎朝6時ごろになると、地下鉄4号線の石船駅の出入り口に「特別な乗客」の一行が現れます。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】イスラエル軍は13日夜、同国に対するイランの無人機とミサイルによる攻撃が始まったと発表した。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】女子テニス、元世界ランキング1位の大坂なおみが13日、今夏のパリ五輪について、枠が与えられるのであれば「ぜひ出場したい」とコメントした。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】23-24フランス・リーグ1は13日、第29節の試合が行われ、スタッド・ランスは中村敬斗が先制点を挙げたものの、1‐3でRCストラスブールに逆転負けを喫した。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】男子ゴルフのメジャー第1戦、第88回マスターズ・トーナメントは13日、米ジョージア州オーガスタのオーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブ（パー72）で3日目が行われ、世界ランキング1位のスコッティ・シェフラー（米国）が通算7アンダーの単独首位に浮上した。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】男子テニス、モンテカルロ・マスターズは13日、シングルス準決勝が行われ、優勝2回で大会第12シードのステファノス・チチパス（ギリシャ）が6-4、3-6、6-4で第2シードのヤニック・シナー（イタリア）を破り、決勝に進出した。
≫続きを読む

　【新華社寧徳４月１１日】中国の浙江省江山市から福建省浦城県に至る仙霞古道は、かつての官道の一つで、遣唐使の一員として入唐した空海も長安へ向かう途中にこの道を通った。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】男子ゴルフのメジャー第1戦、第88回マスターズ・トーナメントは13日、米ジョージア州オーガスタのオーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブ（パー72）で3日目が行われ、2021年大会覇者の松山英樹は「71」でラウンドしてスコアを一つ伸ばし、通算5オーバーで28位タイに順位を上げた。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】男子ゴルフのメジャー第1戦、第88回マスターズ・トーナメントは13日、米ジョージア州オーガスタのオーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブ（パー72）で3日目が行われ、タイガー・ウッズ（米国）はマスターズで自身最悪となる「82」でスコアを10打落とし、最多タイとなる6回目の優勝は絶望的となった。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】男子テニス、モンテカルロ・マスターズは13日、シングルス準決勝が行われ、大会第8シードのキャスパー・ルード（ノルウェー）が世界ランキング1位で第1シードのノバク・ジョコビッチ（セルビア）を6-4、1-6、6-4で破り、決勝に進出した。
≫続きを読む

【4月14日 AFP】女子テニスの国別対抗戦ビリー・ジーン・キング・カップは13日、東京・有明コロシアムで予選ラウンドが行われ、日本は世界ランキング79位の日比野菜緒が同50位のユリア・プチンツェワを6-4、3-6、7-6で破り、3勝1敗で初の決勝ラウンド進出を果たした。
≫続きを読む

【4⽉14⽇ Peopleʼs Daily】中国・寧夏回族自治区固原市の隆徳県紅崖村では、夜になるとあちこちにたき火が出現した。
≫続きを読む

【4月13日 東方新報】古くなった携帯電話、余ったスキンケア製品、季節ものの服や靴など。
≫続きを読む

【4月13日 CGTN Japanese】中国東南部の広東省で最大規模の養殖プラットフォーム「恒燚1号」は8日午前、はしけ船「黄船030」で東海島の南西側にある現代化海洋牧場計画エリアに運ばれ、設置されました。
≫続きを読む

【4月13日 CGTN Japanese】昆虫や人工授粉を必要とせず、閉鎖花で受粉し、結実率が野生のトマトよりはるかに高い栽培トマトの秘密はいったい何なのでしょうか。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】イスラエルのユダヤ教超正統派の宗教政党シャス所属のモシェ・アルベル内相は11日、昨年10月7日以降のイスラム組織ハマスの襲撃を受けて、超正統派のユダヤ人男性を兵役から免除する「道徳的」な正当性はもはやなくなったと述べ、超正統派の長年のタブーを破った。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】陸上女子三段跳びの世界女王ジュリマール・ロハス（ベネズエラ）が12日、アキレス腱（けん）を負傷したとして、パリ五輪の出場を断念することを明らかにした。
≫続きを読む

【4月13日 CGTN Japanese】中国東部・江蘇省徐州市のある幼稚園がこのほど、子どもが野菜を炒める、マントーを蒸す、ニワトリを飼育する、裁縫をするなどの動画を投稿し、注目を集めました。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】スペインサッカー連盟の暫定会長を務めているペドロ・ロチャ氏は12日、連盟を揺るがす汚職スキャンダルの捜査対象に置かれ、名誉失墜したルイス・ルビアレス前会長の後を引き継ぐ立場が疑問視される状況となった。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】スペインサッカー連盟の暫定会長を務めているペドロ・ロチャ氏は12日、連盟を揺るがす汚職スキャンダルの捜査対象に置かれ、名誉失墜したルイス・ルビアレス前会長の後を引き継ぐ立場が疑問視される状況となった。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】パレスチナ自治区ガザ地区で暮らすパレスチナ人5人が11日夜、ドイツ政府を相手取り、イスラエルへの武器輸出許可を取り消すよう求めてベルリンの行政裁判所に提訴した。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】フォーミュラワン（F1世界選手権）は12日、創設75周年を記念する2025年シーズンの暫定日程を発表し、開幕戦オーストラリアGPから最終戦アブダビGPまで、計24レースが組まれることになった。
≫続きを読む

【4月13日 AFPBB News】米大リーグは12日、各地で試合が行われ、ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平はサンディエゴ・パドレス戦に2番・指名打者で先発出場し、1回に4号ソロ本塁打を放つと、さらに2本の二塁打を放ち、5打数3安打1打点を記録した。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】ドイツ議会は12日、性別変更手続きを簡易化する法案を可決した。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】スロバキアのロベルト・フィツォ首相は11日、ウクライナ紛争についてこれまでのロシア寄りの発言を改め、ウクライナの「領土保全」を尊重した平和的解決を呼び掛けた。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】男子ゴルフのメジャー第1戦、第88回マスターズ・トーナメントは12日、米ジョージア州オーガスタのオーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブ（パー72）で2日目が行われ、世界ランキング1位のスコッティ・シェフラーを筆頭に、ブライソン・デシャンボー、マックス・ホーマの米国勢3人が通算6アンダーで首位に並んだ。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】イスラエルのヨアブ・ガラント国防相は12日、米中央軍のマイケル・クリラ司令官と会談した後、イスラエルと米国はイランからの脅威に「一致協力して対抗する」と語った。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】英国のウィリアム皇太子（41）は11日、妻キャサリン皇太子妃（42）が、がんを公表してから初めて公の場に姿を見せた。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】ネパール・カトマンズ郊外のキルティプルにある寺院で休むヒンズー教信者。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】米大リーグ、ロサンゼルス・ドジャースでプレーする大谷翔平選手の元通訳、水原一平（39）容疑者が12日、弁護人を通じて謝罪した。
≫続きを読む

【新華社ウルムチ４月１3日】中国新疆ウイグル自治区の伊犁（イリ）河谷にある喀拉托海（カラトカイ）湖では春を迎え、空の下に青く波打つ湖がどこまでも広がる様子が見られる。
≫続きを読む

【4月12日 CGTN Japanese】中国南部の広東省人民病院によると、同院乳腺腫瘍科の王坤教授が先頭に立って開発した非侵襲AI（人工知能）システムは、手術後に補助化学療法を受けた乳がん患者の残留腫瘍負荷を早期に予測することができるということです。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】男子ゴルフのメジャー第1戦、第88回マスターズ・トーナメントは12日、米ジョージア州オーガスタのオーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブ（パー72）で2日目が行われ、タイガー・ウッズ（米国）は通算1オーバーの22位タイでマスターズ最多24回連続の予選突破を果たした。
≫続きを読む

【4月13日 CGTN Japanese】中国南部の広東省珠海市と香港、マカオを結ぶ「港珠澳大橋」では、3月末から香港、マカオの住民の「北上」ブームが巻き起きています。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】カマラ・ハリス米副大統領は12日、アリゾナ州で開かれた民主党集会で、人工妊娠中絶を禁じる動きが広がっている事態を受け、11月の大統領選を前にドナルド・トランプ前大統領は中絶規制によって女性の権利を後退させていると激しく非難した。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】中国は12日、南太平洋の島国トンガに対し、同国で8月26日に開催される太平洋諸島フォーラム首脳会議（サミット）の警備支援を申し出たと明らかにする一方、南太平洋での中国の影響力をめぐる西側諸国からの懸念を一蹴し、「勢力圏拡大に関心はない」と主張した。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】男子テニス、モンテカルロ・マスターズは12日、シングルス準々決勝が行われ、大会第1シードのノバク・ジョコビッチ（セルビア）は7-5、6-4のストレートで第11シードのアレックス・デミノー（オーストラリア）を下し、マスターズ1000では史上最多77回目のベスト4入りを果たした。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】男子ゴルフのメジャー第1戦、第88回マスターズ・トーナメントは12日、米ジョージア州オーガスタのオーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブ（パー72）で2日目が行われ、2021年大会覇者の松山英樹は2オーバー「74」でラウンドし、通算6オーバーの50位タイで予選を通過した。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】ジョー・バイデン米大統領は12日、イランが在シリア大使館を攻撃された報復としてすぐにでもイスラエルを攻撃しかねないとの見通しを示した上で、イランに攻撃をやめるよう警告した。
≫続きを読む

　【新華社貴陽４月１１日】中国貴州省で建設中の六安高速道路（六枝特区－安竜県）の花江峡谷大橋は２０２２年１月に着工し、建設を請け負った貴州橋梁集団などの作業員が厳しい寒さや暑さの中、「地球の裂け目」と呼ばれる峡谷で奮闘している。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】ベルギーの首都ブリュッセル郊外にあるハルの森では、毎年春になるとブルーベルが一斉に咲き誇り、「紫紺のじゅうたん」が敷かれたような光景が一面に広がる。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】女子テニスの国別対抗戦ビリー・ジーン・キング・カップは12日、東京・有明コロシアムで予選ラウンドが行われ、日本は大坂なおみと日比野菜緒が勝利を飾り、カザフスタンを2勝0敗でリードした。
≫続きを読む

【4月13日 AFP】米大リーグ、ロサンゼルス・ドジャースでプレーする大谷翔平選手の元通訳、水原一平（39）容疑者が12日、ロサンゼルス連邦地裁に出廷した。
≫続きを読む

　【新華社北京４月１２日】中国商務部の何亜東（か・あとう）報道官は１１日の記者会見で、欧州連合（ＥＵ）が欧州に風力発電タービンを供給する中国企業の補助金調査を実施すると発表したとの質問を受け、中国の風力発電など新エネルギー企業は持続的技術革新と整った産業チェーン・サプライチェーン（供給網）システム、十分な市場競争によって急速な発展を実現して競争優位性を獲得し、世界をリードしており、補助金によるものではないと指摘した。
≫続きを読む

【4⽉13⽇ Peopleʼs Daily】中国政府は2024年3月14日から11月30日まで、スイス、アイルランド、ハンガリー、オーストリア、ベルギー、ルクセンブルクの6か国の一般旅券所持者を対象に入国ビザ免除を実施している。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】英国のヘンリー王子と妻メーガン妃が、米動画配信大手ネットフリックスで配信されるノンフィクション2シリーズの制作を進めている。
≫続きを読む

【4月12日 CGTN Japanese】中国のSNSではこのほど、ゲームで1万元（約21万円）を課金した男の子の父親が自らを平手打ちする動画が話題になっています。
≫続きを読む

【4月12日 CGTN Japanese】中国中部の河南省開封市の万歳山にあるテーマパーク「武侠城」で行われているお見合いイベント「王婆説媒（王ばあさんが仲人）」が、大きな人気を集めています。
≫続きを読む

【4月12日 CGTN Japanese】中国中部の河南省開封市の万歳山にあるテーマパーク「武侠城」で行われているお見合いイベント「王婆説媒（王ばあさんが仲人）」が、大きな人気を集めています。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】中国政府は12日、米ワシントンで開催された前日の日米比首脳会談を非難し、南シナ海における自国の活動は「合法的」だと主張した。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】中国政府は12日、米ワシントンで開催された前日の日米比首脳会談を非難し、南シナ海における自国の活動は「合法的」だと主張した。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】中国政府は12日、米ワシントンで開催された前日の日米比首脳会談を非難し、南シナ海における自国の活動は「合法的」だと主張した。
≫続きを読む

【4月12日 CGTN Japanese】中国南部の広西チワン族自治区人民政府はこのほど、「2024年チワン族旧暦3月3日祭りの休暇に関する通知」を発表しました。
≫続きを読む

【4月12日 CGTN Japanese】中国南部の広西チワン族自治区人民政府はこのほど、「2024年チワン族旧暦3月3日祭りの休暇に関する通知」を発表しました。
≫続きを読む

【4月12日 CGTN Japanese】中国南部の広西チワン族自治区人民政府はこのほど、「2024年チワン族旧暦3月3日祭りの休暇に関する通知」を発表しました。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】イスラエルは11日、宿敵イランが在シリア大使館に対する空爆の報復を警告している事態を受け、警戒態勢を強化している。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】イスラエルは11日、宿敵イランが在シリア大使館に対する空爆の報復を警告している事態を受け、警戒態勢を強化している。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】イスラエルは11日、宿敵イランが在シリア大使館に対する空爆の報復を警告している事態を受け、警戒態勢を強化している。
≫続きを読む

　【新北京４月１２日】中国外交部の毛寧（もう・ねい）報道官は１１日の記者会見で、日本の岸田文雄首相訪米に関する質問に答え、米日関係は他国を標的にし、他国の利益を損なってはならないと表明した。
≫続きを読む

【4月12日 CGTN Japanese】中国の各省・自治区・直轄市はこのほど、2023年の人口データを相次いで公表し、これまでに公表した省・自治区・直轄市は28に上りました。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】自転車ロードレース、チーム・ビスマ・リースアバイク（Team Visma | Lease a Bike）のワウト・ファン・アールト（ベルギー）は11日、先月のレース中に見舞われたけがを理由に、ジロ・デ・イタリア（Giro d’Italia 2024）を欠場すると発表した。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】サッカースペイン国王杯で40年ぶりのタイトル獲得を果たしたアスレティック・ビルバオが11日、地元ネルビオン川で水上パレードを行い、大勢のファンが詰め掛けた。
≫続きを読む

【新華社武漢４月１2日】中国湖北省各地でここ数年、鳥類の保護活動が積極的に行われ、野鳥保護装置の設置や科学知識普及講座の開催などを通じ、鳥類の健全な成長促進に貢献している。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】サッカーヨーロッパリーグは11日、準々決勝第1戦が行われ、リバプールは本拠地アンフィールドでアタランタに0‐3で敗れ、タイトル獲得に向けて危うい立場に立たされた。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】サッカーヨーロッパリーグは11日、準々決勝第1戦が行われ、リバプールは本拠地アンフィールドでアタランタに0‐3で敗れ、タイトル獲得に向けて危うい立場に立たされた。
≫続きを読む

【4月12日 CGTN Japanese】ジョージア（旧グルジア）駐在の周謙中国大使とジョージアのダルチアシビリ外相は10日、首都トビリシで両国の一般旅券所持者のビザ相互免除に関する協定に調印しました。
≫続きを読む

【4月12日 CGTN Japanese】ジョージア（旧グルジア）駐在の周謙中国大使とジョージアのダルチアシビリ外相は10日、首都トビリシで両国の一般旅券所持者のビザ相互免除に関する協定に調印しました。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】フォーミュラワン（F1世界選手権）で2度の年間優勝を誇るフェルナンド・アロンソは11日、アストンマーティンへの残留を表明し、総合優勝7度のルイス・ハミルトンに代わり来季からメルセデスAMGへ加入するとの臆測に終止符を打った。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】日本の海上自衛隊と米海軍、韓国海軍の共同訓練が11日、始まった。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】北朝鮮の国営朝鮮中央通信は12日、中国共産党序列3位の趙楽際全国人民代表大会（全人代、NPC）常務委員長が前日、平壌を訪問し、最高人民会議の崔竜海（チェ・リョンヘ、Choe Ryong Hae）常任委員長と会談したと伝えた。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】イタリアのポンペイ遺跡で、黒い壁にギリシャ神話の場面が描かれた宴会場が発見された。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】イタリアのポンペイ遺跡で、黒い壁にギリシャ神話の場面が描かれた宴会場が発見された。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】サッカーブラジル代表のネイマールがリオデジャネイロ郊外の邸宅に環境許可を得ずに人工湖を造ったとされる件で、同国の裁判所が同選手に科されていた罰金1600万レアル（約4億8000万円）を差し止めた。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】米ホワイトハウスで11日、日米フィリピンによる初の首脳会談が行われ、3者は共同声明で南シナ海における中国の動向に「深刻な懸念」を示した。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】男子テニス、モンテカルロ・マスターズは11日、シングルス3回戦が行われ、大会第1シードのノバク・ジョコビッチ（セルビア）は、ロレンツォ・ムゼッティ（イタリア）に7‐5、6‐3で勝利して昨年大会で敗れたリベンジを果たし、8強入りを決めた。
≫続きを読む

【4月12日 AFP】男子テニス、モンテカルロ・マスターズは11日、シングルス3回戦が行われ、大会第1シードのノバク・ジョコビッチ（セルビア）は、ロレンツォ・ムゼッティ（イタリア）に7‐5、6‐3で勝利して昨年大会で敗れたリベンジを果たし、8強入りを決めた。
≫続きを読む