コッパダン最終話結末をネタバレ!ラストは父の死乗り越えフンはケトンと再出発!

コッパダンは2019年に韓国で放送されたラブロマンス時代劇。

主役のフンをキム・ミンジェ、ヒロインのケトンをコン・スンヨンがつとめました。

そんなコッパダン、時代劇としては短めなのでラストの最終話まで一気に見てしまった方も多いよう。

終盤は宮廷の陰謀も複雑にからまるので、どんな結末になったのかネタバレ含めてラストを紹介していきたいと思います!

物語の始まりは、コッパダンの仲介によって初恋の人と婚礼をあげようとしていた青年イ・スが突然姿を消してしまうところからスタート。

ぴよ吉
ぴよ吉
スは先王の隠し子で次期国王となってしまった!

次期国王として再出発を余儀なくされたスと、残された婚約者ケトン、2人の結婚を仲介したフンの結末はどうなるのでしょうか?

コッパダンの掛け声通り、万事が好調の結末を迎えられると良いのですが。。。

それぞれの再出発でもある最終話のあらすじネタバレ、お届けしていきますね。

>>コッパダン無料Vikiの動画配信は?見逃し配信オススメを調査!

 

コッパダン最終話結末をネタバレ!ラストは父の死乗り越えフンはケトンと再出発!

それぞれの思いが絡まり合う中、物語は最終回に突入です。

最終話までのあらすじを少しだけ紹介しますね。

ケトンはスと結婚する覚悟を決め揀択に向かう決意をするが、モングの策略によって兄が拷問にかけられてしまう。モングに脅されていたヨンスは、その場でケトンが両班ユン・スヨンではないと証言、すべてはケトンが仕組んだことだと言い放つ。責任を感じたヨンスはコッパダンを後にするが・・・。

出典元:https://www.welovek.jp/koppadang/

ケトンへの想いに葛藤するフン、モングに脅迫されていることをフンに相談できず苦悩するヨンス、モングの娘ジファを一途に思い続けるジュン。

宮廷での不穏な空気も日に日に増している中、スはどのような決断を下すのかも注目!

ぴよ吉
ぴよ吉
最終回のネタバレスタート!

 

コッパダン最終話結末をネタバレ!ヨンスはモングに捕えられる!

コッパダン ネタバレ 結末 最終話 ラスト フン 再出発出典元:https://m.cafe.daum.net/

コッパダンは引越しのため大忙しの様子。

そんな中、ヨンスが置手紙を残してコッパダンを去ったことが判明します。

ケトンの兄を危険な目に合わせた事やフンを裏切るような行動をした自分に罪悪感を抱いてしまったよう。

行く当てのないヨンスはフンとの出会いを思い出しながら町を彷徨っています。

ぴよ吉
ぴよ吉
フンは奴婢だったヨンスに唯一優しくてくれた人だったんだよね(涙)
ひた吉
ひた吉
新しい名前と身分まで用意してくれた!

その直後、ヨンスはモングの手下に連れ去られてしまったのでした!

同じ頃、宮廷では国王であるイ・スを王座から引きずり下ろそうと画策する動きが。

領議政ボンドクと左議政モングは王を失脚させるための名分を作るために、王が鍛冶屋の卑しい出身で、下賎な女を王妃にしようとしたという噂を都に流します。

民衆の心は新しい王を擁立すべきという風潮になるのですが。。。

 

コッパダン最終話結末をネタバレ!スはケトンから身を引く

コッパダン ネタバレ 結末 最終話 ラスト フン 再出発出典元:https://m.blog.naver.com/

都でスが国王としてふさわしくないという噂が流れているのを知ったコッパダン。

フンは父であるボンドクを訪ね、これ以上自分自身の権力のためだけに悪事を働くのはやめて欲しいと懇願。

世子殺しを裏で操っていたのもボンドクである証拠を握っていることまで伝えざるをえませんでした。

ぴよ吉
ぴよ吉
それでもボンドクは動じない!

スもボンドクとモングの不穏な動きを知り、どんな策を講じるべきか頭を悩ませていますが、ムンソクの助言もあり彼らとの闘いを決意します。

そして意を決してスはケトンのもとへ。

スは、ケトンが美人ではないから揀択(カンテク)に落ちたと冗談まかせに言い、自分自身の心のままに生きて行って欲しいと伝えます。

ぴよ吉
ぴよ吉
揀択とは王の花嫁候補を探すオーディションのようなもの!

ケトンだけを一途に思ってきたスでしたが、彼女の幸せを遠くから願うことにしたんですね(涙)。

しかし、その後ケトンまでもがモングの手下に拉致されてしまったのです!

 

コッパダン最終話結末をネタバレ!フンの決意と父ボンドクの死

コッパダン ネタバレ 結末 最終話 ラスト フン 再出発出典元:https://kimmo77.com/

ボンドクはケトンを拉致したことをフンに知らせます。

ケトンが揀択候補から外れた事を伝え、今回の反乱にフンが協力したら彼女を殺さず婚姻を許すと。

王を助けてケトンを殺すか、王を殺してケトンを助けるかという残酷な選択を迫ったのでした。

国王への謀反決行の日、ボンドクの隣にはフンの姿が。

ぴよ吉
ぴよ吉
フンはケトンを助けるために父親の言いなりになってしまったの~?

スに国王の座を明け渡すよう、ボンドクが教示を読み上げます。

その時フンが剣を置き、ボンドクに向き直りました。

同時にムンソク率いる兵が現れ謀反を企てていたモング、ヨンフ君の兵を制圧したことを報告!

驚愕の表情でフンを見つめる父ボンドク。

ぴよ吉
ぴよ吉
フンはボンドクの策略を国王であるスに伝えていた!

ボンドクは振り向きざまに手下を切ると自分の首に刀を押し当てます!

そして、王になれなかったことが自身の罪だという言葉を残して自決の道を選択。。。

父を抱きしめ泣き崩れるフンの姿と悲しい響きだけがそこに残ったのでした。

 

コッパダン最終話結末をネタバレ!海辺の告白

コッパダン ネタバレ 結末 最終話 ラスト フン 再出発出典元:https://www.ganbaru-zyoshi.com/

モングに捕えられたままのヨンスとケトン。

なんとか逃げ出そうとした2人は兵に囲まれてしまいましたが、間一髪で兵を率いたジュンが現れ2人は無事に解放さました!

一方、父を救えなかったフンは1人海へ。

ぴよ吉
ぴよ吉
ケトンにも合わせる顔がない様子だね。。。

フンを探し出したケトン、これからはずっと一緒にいるつもりだと抱きしめます。

自分のせいで危ない目に合わせたケトンと一緒にいることが申し訳ないというフン。

父が謀反人となってしまったことで、身分さえ失う事になる自分と一緒にいさせることも気がかりなんですね。。。

ケトンはそんなフンにあなたさえいれば何もいらない、もとから自分には何もなかったと最高の愛の告白!

涙を流すフンが切なくも美しく、2人の想いがやっと実を結んだ瞬間でした。

ぴよ吉
ぴよ吉
罪人の子供となってしまったフンやジファ(モングの娘)だけど、父の悪行を止めようとしたとのスの計らいで特別に罪を免じられたよ!

 

コッパダン最終話結末をネタバレ!1年後フンはケトンにプロポーズ!

コッパダン ネタバレ 結末 最終話 ラスト フン 再出発出典元:https://www.ganbaru-zyoshi.com/

1年後、政務に励む国王ス。

揀択を拒むスに花嫁候補の似顔絵を見せるチャン内管ですが、なかなか結婚に前向きな姿勢を見せないスに辟易しているよう(笑)。

コッパダンのメンバーだったジュンは科拳を受けて合格、ジファへのプロポーズも見事成功です!

ぴよ吉
ぴよ吉
ジファの使用人とケトンの兄カンもいい雰囲気♡

ある日のコッパダン、フンとケトンが初めて出会うきっかけとなったお嬢様の結婚式が行われています。

結婚式が終わり穏やかな雰囲気で歩くフンとケトン。

ふと立ち止まったフンはケトンに指輪をはめプロポーズ、口づけを交わすのでした♡

コッパダンにはまた新しい客が舞い込み、朝鮮一の結婚仲介人は今日も大盛況!

「運気は好調!万事が好調!縁組も好調!絶好調!」みんなの掛け声が空に響いてコッパダン最終回は終了しました!

 

コッパダン最終話の感想は?実際に見た人の口コミを紹介!

ライジングスターの競演と、結婚仲介人という斬新な題材で話題を集めたコッパダン。

短めの話数でサクサク見ることが出来、終盤になるにつれて加速度的に面白さを増した印象でしたね。

ぴよ吉
ぴよ吉
イケメンのキャラがかぶってないところも見事!

最終話を見終わった視聴者の感想はどんな様子だったのか紹介していきたいと思います。

 

コッパダン最終話の口コミ反応は?

時代劇の割にはとても見やすいコッパダン、最終話を見終えた感想を口コミから紹介いたしますね。

女性の口コミ
女性の口コミ
イケメン仲人集団コッパダン‼︎ 3人それぞれ背負ってきたものがあり、人の幸せを願って奔走するなかで自分の居場所を見つけて行くストーリーが良き!
女性の口コミ
女性の口コミ
映像、イケメン達の韓服姿が美しい。ストーリーはラブコメから宮廷陰謀モノに。サラッと観るには楽しめた。王様が不憫すぎる‥
女性の口コミ
女性の口コミ
ライトタッチな韓国時代劇。コッパダンの3人+スがかっこいいにつきる。キム・ミンジェのツンデレ演技に魅了されて、全話楽しくみれました。あとはヒロインがもう少し魅力的だったらなぁ、、、。
男性の口コミ
男性の口コミ
序盤〜中盤はあまりおもしろさを感じなかったけど、他レビューの終盤おもしろくなるという意見を聞いて頑張った。結果的には本当に終盤はおもしろかったという感じ!
男性の口コミ
男性の口コミ
マ媒婆か王様か、どちらとくっつくのか最後まで楽しめたし「マイフェアレディ」的な部分も良かった。
女性の口コミ
女性の口コミ
中盤から面白くなって最後まで楽しめました!特にキム·ミンジェの落ち着いた声と仕草が良かった♡コン・スンヨンは色素の薄い茶色の瞳が凄く印象的。太陽に照らされると透き通って更に綺麗でした。

イケメンたちを絶賛する声が圧倒的に多かったですね。

国王イ・スの一途な想い推しの女性も多数でしたから、ソ・ジフンはこのドラマでかなり株を上げたようです♪

終盤になるほどボルテージが上がるドラマなので最後まで目を離さずに見て下さいね!

>>コッパダンのロケ地の場所は?聞慶セジェや古城の撮影場所も紹介!

 

まとめ

韓国ドラマコッパダン、最終話ラストの結末をネタバレとともにご紹介してきました。

怒涛の最終話は本当に目が離せない展開で、フンの父ボンドクのラストも見どころ。

フンとケトン、スの三角関係の結末はやはりスが身を引く形でフィニッシュしましたね。

ぴよ吉
ぴよ吉
スの真摯な想いには泣かされたよ~

国王として力強く再出発をしたスにも、近い将来良い人が現れると思います!

人それぞれにいろんな過去があり、それを乗り越えて再出発していこうとする姿に勇気をもらえるドラマでした。

目の保養に加えてストーリー展開も秀逸なコッパダン、ネタバレを読んでから見ても十分楽しめるドラマなので、まだ未視聴の方は是非一度ご覧くださいね。

The post コッパダン最終話結末をネタバレ!ラストは父の死乗り越えフンはケトンと再出発! first appeared on 韓国ドラマCARNIVAL!.

W韓国ドラマ最終回ネタバレとその後の展開予想!ラストの真犯人がヤバい!

韓国ドラマ『W-君と僕の世界-』は2016年に放送された、ファンタジーラブロマンス。

ぴよ吉
ぴよ吉
イ・ジョンソクとハン・ヒョジュ!2大スターの共演!

ミステリーとしての展開が本格的な『W』、最終回に近付くほど二つの世界が交錯し複雑になっていくので、ネタバレを見てから視聴するのもおススメ。

ラストに向けて加速する真犯人との攻防も大きな見どころで、その解釈には様々な意見があるようです。

違う世界を生きるカン・チョルとオ・ヨンジュは果たして幸せな結末を迎えることが出来るのでしょうか。

そして最終回が終わるとドラマの余韻からつい考えてしまう、その後の展開も妄想しながらご紹介していきますね。

それでは韓国ドラマ『W-君と僕の世界-』最終回ネタバレとその後の展開、ラストの真犯人についての考察をご紹介です♪

>>W韓国ドラマを安全に無料視聴する方法は?

 

韓国ドラマ『W-君と僕の世界-』最終回あらすじネタバレ!漫画は完結しカン・チョルは現実世界へ!

畳みかけるような展開が押し寄せ、2人の行く末が気になる『W』最終回。

最終回前話までのあらすじを少しだけご紹介しておきますね。

ソンムには数十人殺害した真犯人の記憶が残り、ソンム自身も消滅するのを防ぐために人を殺してしまった!そしてソンムはチョルに漫画の中で自分を葬ってくれと頼んだ!父ソンムの中の真犯人が目覚め、ヨンジュは首を絞められたが、チョルが戻ってきて助かる。正気に戻ったソンムは、ヨンジュの首のアザに気づきショックを受けるが。。。

出典元:https://navicon.jp/news/46067/

真犯人としての記憶と父としての気持ちに揺れ動くソンム。

漫画の中のすべての人物が「生きる目的を持っていないと存在することが出来ない」という過酷な状況の中、それぞれの思いが交錯します。

主人公と悪役は同時に存在することが出来ないという事実を知ったチョルが出した結論とは一体。。。?

ぴよ吉
ぴよ吉
最終回のネタバレスタート!

 

W韓国ドラマ最終回ネタバレ!ヨンジュの願いとチョルの決意

W 韓国ドラマ 最終回 ネタバレ その後 ラスト 真犯人出典元:https://belluspa.net/

チョルは、自身とヨンジュの父であるソンムが漫画の中で共存することは不可能だと知ってしまいます。

そして彼女の愛する父を生かすため、チョル自身が身を引くことを決意

チョルはソンムが人を殺めたことをヨンジュに伝え、まもなく警察が駆けつけるだろうと話し、はめていた指輪を外しました。

しかしその指輪をヨンジュは再びチョルの指にはめ、3人で生きるため漫画の世界に残ると言い出します!

ぴよ吉
ぴよ吉
その時パトカーのサイレンが!
ひた吉
ひた吉
早くにげて~!!

ひとまず家から脱出した3人は隠れ家へと。

車中、チョルはヨンジュに言えなかったひとこと、愛しているの言葉を伝えたのでした。

 

W韓国ドラマ最終回ネタバレ!カン・チョルの死で「W」は最終回に

W 韓国ドラマ 最終回 ネタバレ その後 ラスト 真犯人出典元:https://blog.goo.ne.jp/

2人を隠れ家まで送り届けた後、チョルはドユンが監禁されている倉庫に向かいます。

ドユンを解放させる代わりに自らが人質として残るチョル。

チョルホにタブレットのことを聞かれたチョルは、代わりにUSBを差し出します。

それは、以前チョルホから受けた拷問の一部始終が映された映像。

これ以上の悪事は許さないと忠告し倉庫を出ようとしたチョル、なんと背後から銃で撃たれてしまいます!

ぴよ吉
ぴよ吉
ドユンからマンガと現実の二つの世界があることを聞いたチョルホは何か勘違いをしている!

さらに銃口を向けようとしたチョルホを危機一髪のところで倒し、チョルは命からがら逃げだすことに成功。

ヨンジュに会いたい一心で車を走らせ行き着いた先はバス停でした。

急いでバス停に向かったヨンジュ、道路の反対側から力の限りチョルを呼び。。。

ヨンジュの声が聞こえたチョルはわずかに顔をあげ、彼女の顔をじっと見つめています。

その直後、ガクッと首を落とし意識を失ったかのようなチョル。

「終わり」の文字が浮かびヨンジュは現実世界に弾き飛ばされ、チョルを失った漫画「W」は最終回を迎えたかのように見えました。

 

W韓国ドラマ最終回ネタバレ!「W」最終回には続きがあった!

W 韓国ドラマ 最終回 ネタバレ その後 ラスト 真犯人出典元:https://k-doranavi.com/

ところが「W」は終わっていなかったのです!

ヨンジュが去った後、隠れ家では自身を縛った状態のソンム。

チョルホがチョルを銃で撃ったことを知ったソンムは、ドユンと電話で話し縄を解くよう依頼。

ソンムはチョルホに電話をかけ、お前をつくりだした張本人だと伝えます。

話しながらも一心不乱にタブレットに絵を描いていくソンム。

次の瞬間チョルホの左手には銃が現れます!

そして銃を持つチョルホの手は自身のこめかみに向かい、自ら引き金を引いたのでした。

絶命したチョルホの机の上には、遺書とチョルを暴行した映像ファイルが現れます。

ぴよ吉
ぴよ吉
すべてはソンムの描いた絵の通りになってる!

ソンムはチョルを生かすため、自身を含むすべての悪を葬ることで漫画を終わらせたのです。

そしてヨンジュのもとに車を走らせ彼女の姿を一目見た直後、消滅したのでした。

 

W韓国ドラマ最終回ネタバレ!ソンムからの手紙

W 韓国ドラマ 最終回 ネタバレ その後 ラスト 真犯人出典元:http://www.funcurve.com

悪役の死によってエンディングを迎えていた「W」の中では、虫の息のチョルをドユンが見つけだし、彼は一命をとりとめていました。

ぴよ吉
ぴよ吉
チョルが生きてて本当に良かった~!

チョルは死亡偽装などの罪で2年の服役をすることに。

刑務所に送られたチョルは、ドユンからソンムが書いた手紙を渡されます。

手紙にはソンムの切なる最期の願いが綴られていたのでした。

自ら創り出したストーリーの中で私は死んでいく。

チョルは漫画の世界を出てヨンジュと幸せに生きて欲しい、そしてヨンジュに父は漫画の世界で元気にやっていると伝えて欲しいと。

ぴよ吉
ぴよ吉
父としてヨンジュを本当に愛してたんだね(涙)

 

W韓国ドラマ最終回ネタバレ!2人のハッピーエンドと始まり

W 韓国ドラマ 最終回 ネタバレ その後 ラスト 真犯人出典元:https://belluspa.net/

現実世界のヨンジュは立ち直れないまま毎日、最後にチョルを見たバス停へと向かいます。

大雨の中いつものバス停に出かけるヨンジュ。

ぴよ吉
ぴよ吉
もう心も体も限界だよ~

疲労感で意識が遠のく中、ヨンジュはかすかに目の前に車が止まるのを感じ、直後に意識を失ってしまいました。

病院で目が覚めたヨンジュ、彼女の手には見覚えのある指輪が!

チョルの優しい眼差しがヨンジュを見つめています。

ぴよ吉
ぴよ吉
やっとチョルが帰ってきた~!!!

そしてある日の夕暮れの公園、夕日を見ながら肩を寄せ合う2人。

漫画「W」は完結し、チョルとヨンジュの平凡で穏やかな50年がここから始まるのです♡

 

韓国ドラマ『W-君と僕の世界-』その後の展開予想とラストの真犯人がヤバい!

韓国ドラマ『W』最終回のあらすじネタバレをご紹介してきました。

ぴよ吉
ぴよ吉
とにかくカン・チョルが現実世界で生きることが出来て良かった~♡

チョルとヨンジュはハッピーエンドを迎えましたが、後半はミステリー展開が続いたのでもっとラブラインが見たかったという気持ちがおさまりません(笑)。

そして物語が奥深く、真犯人の解釈も見た人によって違うようなので個人的に考察してみます!

 

W最終回その後は2人の結婚式とロマンス100個を実現?

ドラマ後半はミステリー展開が続いたので、もう少し2人の甘いロマンスを見たかったと思いませんか?

『W』の脚本家であるソン・ジェジュンも2人が気楽に恋愛を楽しんでいるところを見たかっとインタビューで語られていました。

ぴよ吉
ぴよ吉
え~、脚本家の人も思っていたの~?!

なので、やはりシンプルに2人のあまあま生活を描いた続編を希望します!

まずは2人の結婚式からスタート。

ウエディングドレスを着たヨンジュと白いタキシードを着たチョルを想像しただけでテンション爆上がりです!

ぴよ吉
ぴよ吉
誓いのキス!

そしてドラマの中盤で出てきた恋愛指南書「楽で愛おしいのさ」の残りのロマンスを網羅していくんです↓

W 韓国ドラマ 最終回 ネタバレ その後 ラスト 真犯人出典元:http://doremi0914.blog.fc2.com

W 韓国ドラマ 最終回 ネタバレ その後 ラスト 真犯人出典元:http://doremi0914.blog.fc2.com

漫画の中で苦しんだ分、2人にはこれから穏やかな日々が訪れて欲しいですね。

 

W真犯人は解釈次第!実体のない犯人を作ったソンムが元凶!?

最終回まで息もつかせぬ展開が続いた『W』。

カン・チョルの家族を殺した実行犯はハン・サンフンですが、もともと顔も実態もない人物です。

主人公であるチョルの人生を劇的なものにするためだけに行われた殺人ですから、キャラクター設定がその時点でソンムには必要がなかったんですよね。

ぴよ吉
ぴよ吉
行き当たりばったりすぎる~

中盤、犯人に設定が必要になりますが、その犯人がソンムの顔を奪ったことで物語は混迷を極めることに。

一方、チョルに一家殺しの罪をきせ終盤執拗に彼の命を狙うチョルホも悪役の大きな一端を担っていますが、そもそもの真犯人という意味では違う気がしてしまいます。

結局、作者(ソンム)の都合のいいように展開していたストーリーの中で、いつしか作者の意図をこえて意志を持ち出しキャラクターたちに、作者自身がしっぺ返しをくらったのではと筆者自身は考えました。

そういう意味で、ソンムが顔を奪われたのも実は必然で、真犯人の役割を担って漫画の世界で死んでしまったと言えそうですね。

ぴよ吉
ぴよ吉
創作者は神なのか?という脚本家自身が常に自問自答している永遠のテーマが『W』を書いたきっかけだったのかもしれないね。

>>W韓国ドラマは何話から怖い?ネタバレ解説

 

まとめ

韓国ドラマ『W-君と僕の世界-』最終回ネタバレとその後の展開、ラストの真犯人についてご紹介してきました。

最終回の1話の中だけでも怒涛の展開がありハラハラしてしまいましたね。

ぴよ吉
ぴよ吉
チョルホの絶命シーンも壮絶だったね!

チョルとヨンジュは現実世界でハッピーエンドをむかえましたが、父であるソンムは真犯人として人生のラストを終えてしまいました。

ソンムの願いを受け継ぎ、チョルとヨンジュには心の底からその後の人生を楽しんで欲しいと思った筆者は、韓国ドラマ『W』の世界にどっぷりつかることが出来たようです(笑)。

ネタバレを読んでからの方が楽しめるドラマなので、自分なりの解釈を考えながら『W』楽しんでいただけたら嬉しく思います。

The post W韓国ドラマ最終回ネタバレとその後の展開予想!ラストの真犯人がヤバい! first appeared on 韓国ドラマCARNIVAL!.

100日の郎君様結末ネタバレ!最終回ラストはユルの日記でハッピーエンド!

婚期を逃した庶民の女性ホンシム(イソ)と、王宮の陰謀に巻き込まれて記憶喪失になる世子のユルが結婚させられて、100日間を夫婦として過ごす『100日の郎君様』。

人気KpopアイドルEXOのメンバーのD.O.(ド・ギョンス)が演じる世子のユル役とホンシム(ナム・ジヒョン)の2人が、悲しい運命に翻弄されながら、果たしてラストにハッピーエンドが迎えられるのでしょうか。

ラストでユルは、彼女への思いを日記に綴っていることが明かされるそうですが、その内容と最終回の結末のネタバレも気になるところですよね。

ぴよ吉
ぴよ吉
もう待ちきれないから早く教えて!!

そんな皆さんに向けて、『100日の郎君様』の最終回の結末のネタバレをお届けしちゃいます。

ユルの日記の詳細や2人がラストでハッピーエンドが迎えられるかについて、後ほど詳しくお伝えしますので、お楽しみに♪

 

100日の郎君様結末ネタバレ!最終回ラストはユルの日記でハッピーエンド!

話の初めから、悲劇的な運命に振り回されるユルとホンシム(イソ)。

この2人が最終回でどのような結末になるかネタバレが気になるところですが、その前に今までのあらすじを少し、おさらいしましょう。

日記を読んで世子嬪のおなかの子が自分の子どもではないと知ったユルは、国王にチャオンの悪事の数々を告げた。それを聞いた国王は、父親としてユルを助けると誓う。すべての記憶を取り戻し、チャオンに裁きを下すべく彼の屋敷にやってきたユルは、捕らえられていたムヨンを発見し、彼がホンシムの兄だと知る。一方、ホンシムも兄がこれまでチャオンの刺客として働き、ユルを殺そうとしたという事実に衝撃を受ける。

出典元:https://www.lala.tv/programs/100roukun

ホンシム(イソ)は前話で、兄のムヨンがチャオンの刺客として、ユルを殺そうとしていたことを知ってしまいます。

愛する人と対立する側に自分の兄がいた事実を知った彼女は、果たして最終回でハッピーエンドを迎えられるのでしょうか…。

ぴよ吉
ぴよ吉
どうにか2人に幸せになってもらいたい!!

では、気になる最終回の結末のネタバレを見ていきましょう!

 

100日の郎君様結末ネタバレ!戦地に赴くユル

100日の郎君様 結末 ネタバレ 最終回 ラスト 日記 ハッピーエンド出典元:https://www.dramabeans.com

明が朝鮮の矢で女真族を攻撃したことで、朝鮮が明をそそのかしたと信じ込む女真族は、数百の朝鮮の民を人質にとって身代金を要求してきました。

報告を受けた王は、キム・チャオンを戦地に送ろうと考えますが…

戦地に世子のユルが行き、敵と交渉すべきだと主張するチャオン。

チャオンにホンシム(イソ)を人質に取られているユルは、罠だと知りつつも父王の反対を押し切って戦地に赴きます。

途中、無残に踏みにじられた村の様子に心を痛めるユル。

彼は、チャオンが戦争の仕掛け人だと確信しました。

ぴよ吉
ぴよ吉
腹黒いチャオンが憎い!!

ジェユンが、チャオンからの呼び出しに応じないよう説得するものの、ユルは聞き入れません。

その時、矢文が飛んできて、手紙を読んだユルはチャオンの待つ戦地の城へ向かいます。

単身、城郭内に足を踏み入れると、そこにホンシム(イソ)の姿はなく、チャオンと私兵に取り囲まれてしまうユル。

しかし、ユルは秘かに味方の弓隊を忍ばせていました。

ぴよ吉
ぴよ吉
味方を待機させて、わざとチャオンの罠にかかるフリをしたんだね!

世継ぎ殺害未遂と、戦争を仕掛けて民を苦しめた罪を、チャオンに問うユル。

チャオンは直ぐに降参せずに、剣を手にユルに一対一の勝負を挑みますが、ユルに斬られて倒れました。

しかし、勝利に安堵して剣を捨てたユルに向かってきたチャオン!

弓隊が一斉に矢を放ち、チャオンは絶命します。

長い戦いに決着をつけたユルは、近くにホンシム(イソ)がいるから探すよう親衛隊に命じました。

 

100日の郎君様結末ネタバレ!身を引くイソ(ホンシム)と世子嬪ソヘ

100日の郎君様 結末 ネタバレ 最終回 ラスト 日記 ハッピーエンド出典元:https://www.dramabeans.com

ユルは、戦災孤児を慰めているホンシム(イソ)をついに見つけました。

彼女の兄、ムヨンの死について謝罪するユル。

ホンシム(イソ)は、ユルは悪くないと話します。

ぎこちなく2人は向き合ったまま、ユルは「昔のイソとしての身分を回復させよう。ウォンドゥクとの婚姻前に戻ってもいい。」と告げました。

しかし彼女は、ユルを不幸にしたのは自分とムヨンだと言って、自分のために何もしないでほしいと立ち去ろうとするんですよ。

ぴよ吉
ぴよ吉
2人の気持ちがずれてる?

なんとか彼女を引き止めようとするユルですが、ホンシム(イソ)は立ち去ってしまいました。

一方、王宮では世子嬪ソヘが、自分をなぜ処刑しないのかとユルに問います。

私が生涯愛した女性の兄が、ムヨンだと答えるユル。

だから、世子嬪のお腹の子を救いたい、生きろとソヘに告げて、ユルは民を救うため戦地に戻りました。

世子嬪は、ユルの言葉にやっと心を落ち着けますが…

突如、反逆行為をした彼女の父チャオンの訃報が届き王宮から逃げ出そうとした矢先、王に見つかってしまいます。

 

100日の郎君様結末ネタバレ!ユルはイソに結婚を拒まれる

100日の郎君様 結末 ネタバレ 最終回 ラスト 日記 ハッピーエンド出典元:https://www.dramabeans.com

それから1年の歳月が過ぎました。

戦地で果敢に女真族と戦ったユルが帰還した時、「世子の子ではない子を身ごもっていた世子嬪は自殺してしまった」という噂話がホンシムの住む村でも話題に!

ホンシムは、両班階級のユン・イソに戻りました。

王宮では、半年前から父王に代わって政治を代行しているユルは、未だ独身。

相変わらず臣下たちは、日照りにこじつけて、独り身のユルに婚姻を迫ります。

身分を回復してユン・イソとなった彼女の心情を察するあまり、積極的に出られずにいるユル。

ぴよ吉
ぴよ吉
2人に一緒になってもらいたいのに複雑!

しびれを切らした王とジェユンの作戦で、ユルはイソに再プロポーズするのですが…

王命によるお見合い大会でも、イソはジェユンの方を選ぶんですよ。

 

100日の郎君様結末ネタバレ!再プロポーズは季節外れの桜?

100日の郎君様 結末 ネタバレ 最終回 ラスト 日記 ハッピーエンド出典元:https://www.dramabeans.com

ユルは、イソを諦めたふりをして、ある作戦を実行することにしました。

今も、便利屋家業をしているイソに「道で大事な本を忘れたので探してほしい」と依頼し、自分は都へ帰ると嘘をつくのです。

本を探し出して、中身を見てしまうイソ。

それは、イソを恋しがり幻まで見てしまう、ユルの切なくも悲しい日記でした。

ぴよ吉
ぴよ吉
日記を見たイソの目から涙が溢れはじめるよ~

イソは世子であるユルを助けたことで身分を回復となりますが、亡き父は謀られたとはいえ逆賊!

兄に至っては何度もユルを暗殺しようとしたので、そんな自分が彼の傍にいると足かせになってしまうと、今までユルへの思いを封印してきたイソ。

しかし、ユルの切ない彼女への恋心を綴った日記を読んだイソは、心のタガが外れます。

ユルを想い涙する彼女の前に、都に戻ったはずの彼が現れました。

ぴよ吉
ぴよ吉
屋根の上には賤民に身分を落とされたパク・ソンドの手作りの大量の桜の花びらを抱えた村の仲間たち!

季節外れの桜の花びらが舞い散る中、「悲しいことはもう書かないでください」というイソ。

彼女に対し、「心配するな。今日書く日記はもう決まっている」とユルは答えます。

その内容は「私は生涯をかけたプロポーズをして、彼女は笑顔でうなずいた。だから、どんな困難があっても彼女と残りの人生を歩む。」

一緒に王宮で暮らそうと、ユルは彼女に口づけて求婚しました。

ぴよ吉
ぴよ吉
これで最終回のネタバレは終わり!

 

100日の郎君様最終回は面白い?実際に見た人の感想をご紹介!

ラストは、悲劇的な運命に翻弄されていた2人がようやく結ばれる、ロマンチックな花吹雪のシーンが印象的な最終回。

父は謀られたとはいえ反逆者、兄はユルの命を狙う刺客!

ユルと対立する立場に置かれてしまったホンシム(イソ)が、彼と一緒になれるかラストまでハラハラする展開でしたね。

 

最終回を見た視聴者の反応は?

物語が悲劇的なスタートだったので、先行きが不安で幸せな結末を迎えられるのかハラハラする場面もいくつもありましたが、2人のハッピーエンドに喜ぶ感想が多く見受けられました。

最終回の結末が明るくハッピーエンドに終わると、視聴者も幸せな気持ちになって、どんなに辛いことがあっても、それを乗り越えれば希望が見えると勇気づけられるんですよね!

ハッピーエンドで幸せな結末が好みの人にはドストライクの作品ですよ。

是非こちらの意見を参考にしてみてください。

>>100日の郎君様の日本と韓国の視聴率は?

 

まとめ

ここまで、『100日の郎君様』の最終回の結末のネタバレをお届けしましたが、いかがですか?

「イソを恋しがり幻まで見てしまう」という、ユルの日記の内容が分かりましたね。

ラストに差し掛かるところで、イソの兄がユルの命を狙っていたことが判明し、ハッピーエンドを迎えられるかヤキモキしましたが…

最終回の結末では手作りの桜吹雪の中、2人がようやく結ばれてロマンチックなラストでした。

ユルの思いを綴った日記がハッピーエンドを後押しするアイテムになって、本当に良かったです。

今回の『100日の郎君様』のネタバレの記事を読んで興味を持たれたら、是非初回からご覧になってみて下さい。

The post 100日の郎君様結末ネタバレ!最終回ラストはユルの日記でハッピーエンド! first appeared on 韓国ドラマCARNIVAL!.

サムマイウェイ最終回結末ネタバレ!ラストは夢を叶えエラとドンマンは結婚!

『サムマイウェイ』は幼馴染の30代男女の等身大の恋愛と、諦めた夢に再挑戦する姿を描いた青春胸キュンラブストーリーです。

純粋で単純、思い込んだら一直線のドンマン役を演じたパク・ソジュンと、男勝りで正義感が強いエラ役を演じたキム・ジウォン、2人のキュンキュンする恋模様にラストまで注目が集まりました。

前回、夢を放棄できずにエラと別れたドンマンは果たして、復縁し結婚できるのでしょうか?

遂に最終回を迎え、2人が無事に夢を叶えて結婚できるのか、放送を待ちきれず結末のネタバレが気になっている人も多いかと思います。

ぴよ吉
ぴよ吉
ラストまで待ちきれないから早く教えて!

そんな皆さんに向けて、今回は『サムマイウェイ』最終回の結末のネタバレを詳しく紹介していきますので、是非参考にしてください。

早速、ラストにドンマンとエラが夢を叶えて結婚するかどうか見ていきましょう。

 

サムマイウェイ最終回結末ネタバレ!ラストは夢を叶えエラとドンマンは結婚!

ラストまで2人はどうなる?と見逃せない展開が続きましたが、最終回はどのような結末になったのでしょうか。

まずは簡単に今までのあらすじを見ていきましょう。

試合後に聴力を失い、精密検査を受けたドンマン。エラは一時的なものだという医師の言葉を聞いてホッとするが、別の深刻な問題を宣告されて不安を抱く。自宅に戻ったドンマンはひたすらベッドの上で過ごし、エラは看病を続ける。そんな中、エラは格闘技番組のMCを務めることに。選手へのインタビューで競技中のケガの怖さを知ったエラは、ドンマンに究極の選択を迫る。

出典元:http://kandera.jp

第15話で2人の意見は平行線をたどり、遂に別れてしまいました。

果たして、このまま以前のようなラブラブな2人に戻れないのでしょうか…。

では、最終回結末のネタバレスタート♪

 

サムマイウェイ最終回結末ネタバレ!別れた2つのカップル

サムマイウェイ 最終回 結末 ネタバレ ラスト 夢 結婚 エラ ドンマン出典元:https://youtu.be/FjO5h-_HJ5g

ソリが作る梅酒はネットで人気が広がりました。

注文を受けて忙しいソリ。

ジュマンは、そんな彼女の為にお弁当を作ります。

手作り弁当を彼女に渡して、先輩から安く買ったという車を見せるジュマン。

ぴよ吉
ぴよ吉
車の内装を可愛くピンク色にカスタマイズしてる(笑)
ひた吉
ひた吉
何とかソリとよりを戻したくて、弁当作ったり色々と頑張ってるね!

一緒に乗って行こうと誘われても、ソリは一人で歩いて行くと素っ気ない返事をします。

しかし、ジュマンの運転が余りにも下手過ぎて、ソリは運転を変わるとつい言ってしまいました。

「さすが俺のソリ!かっこいい」と調子に乗りますが、「あなたのソリではない!」と運転するソリに言い返されたジュマン。

ぴよ吉
ぴよ吉
まだまだ復縁の道は程遠い!

一方、アパートの前で4人が出くわし先にジュマンとソリが行ってしまったので、取り残されたドンマンとエラの2人。

何だか気まずい様子ですが、エラは何事もなかったかのようにドンマンに話しかけます。

しかし、彼女と違いストレートに自分の気持ちをぶつけるドンマン。

「別れて半月経っても、今も手を繋ぎたいし自分の家に連れて帰りたい。寄りを戻さないなら話しかけるな」

とエラにはっきりと告げるのでした。

 

サムマイウェイ最終回結末ネタバレ!エラに正体を打ち明けるボクヒ

サムマイウェイ 最終回 結末 ネタバレ ラスト 夢 結婚 エラ ドンマン出典元:https://www.dramabeans.com

大家のボクヒにとうもろこしを渡すエラ。

たまたまボクヒの家で、見覚えのあるぬいぐるみを見つけました。

実は、幼いエラが母親に作ったものなんですよ。

ぴよ吉
ぴよ吉
お腹を押すと「アイラブユー!エラはママが好き」とメッセージが聞こえる~

ボクヒの正体が母親だと気付くエラ

無言のまま帰ろうとしますが、ボクヒは全て説明すると引き止めます。

あなたを捨てたのではないと言うボクヒ。

「必要な時に自分の傍にいず死んだと聞かされていた母親に今さら会いたくない」

とエラはボクヒに言いました。

同じ頃、ドンマンの所にヘランが訪れ、エラがお粥を作ってくれたから容器を自分の代わりに返してほしいと頼みます。

以前、エラがドンマンの為に作ったお粥を自分が作ったものと見せかけて、ドンマンは騙されたと白状するヘラン。

「おバカはおバカ同士お似合いよ」

と憎まれ口を言って、ヘランはドンマンを諦めました。

 

サムマイウェイ最終回結末ネタバレ!ナミルから母の事情を聞くエラ

サムマイウェイ 最終回 結末 ネタバレ ラスト 夢 結婚 エラ ドンマン出典元:https://youtu.be/-6kOG6aucBk

コーチに預けた携帯電話を取りに行ってくれとボクヒに頼まれたナミル。

彼はコーチからボクヒの携帯電話を受け取りました。

この中にボクヒの娘と息子の全てが入っているとコーチから聞いて、ナミルは携帯に保存されている写真を見ます。

ぴよ吉
ぴよ吉
最初は子どもの頃のエラの写真ばかりだったけど後半はナミルの写真ばかり!

エラに、その携帯を届けに行くナミル。

彼女は受け取ろうとしません。

母は30年間エラのそばにいたそれを知らせる為に残しておいた携帯だから一度見て」

と、ナミルはエラに携帯を渡して帰りました。

写真を見て、父親に会いに行くエラ。

父はこの写真だけでなく、就学式や遠足などすべての行事にボクヒが来ていたのだと教えます。

ボクヒが日本で稼いだお金の8割をうちに仕送りしていたと話す父。

ぴよ吉
ぴよ吉
今までエラが起こした事故や問題もボクヒがお金を払って解決したことを聞かされるんだ~

エラは携帯番号に登録してあるボクヒの名前を「大家」から「母」に変更するんですよ。

実家からの帰り道、ドンマンに出くわすエラ。

彼はエラに、この先2カ月間は他の男を紹介してもらったりせずにおとなしくしていろと言いました。

ドンマンは格闘家、エラはリングアナウンサーとして、2人はそれぞれの夢に突き進みます。

 

サムマイウェイ最終回結末ネタバレ!ドンマンは試合後エラにプロポーズ!

サムマイウェイ 最終回 結末 ネタバレ ラスト 夢 結婚 エラ ドンマン出典元:https://youtu.be/yAUtvgyYMH8

ドンマンとタクスの試合の日になりました。

リングアナウンサーとしてリングに上がるエラ。

コーチはドンマンに好きなように戦えと言います。

試合が始まり、前半は五分五分。

ドンマンは相手が苦手なグランウドに持ち込み、技をかけて後もう少しでギブアップさせるところで時間切れになりました。

ぴよ吉
ぴよ吉
この後、試合はどうなるのかな?

後半は開始早々、相手に回し蹴りを入れるドンマン。

タクスは倒れ、そのままノックアウトになりました。

勝ったドンマンにインタビューをするエラ。

ドンマンは自分の夢を実現して皆にお礼を言います。

放送終了後、また付き合ってほしいとは言わない、結婚しようとストレートにエラにプロポーズするドンマン!

エラがいないと生きていけないから格闘技はやめるという言葉を聞いて、彼女は泣き出します。

ドンマンはエラを抱きしめて、会場から大拍手が起こりました。

ぴよ吉
ぴよ吉
ジュマンはどさくさに紛れてソリの頬にキスして、このカップルもよりを戻したよ~

 

サムマイウェイ最終回結末ネタバレ!結婚を控えたエラとドンマン

サムマイウェイ 最終回 結末 ネタバレ ラスト 夢 結婚 エラ ドンマン出典元:https://youtu.be/IvY3bjh_1oc

結婚式を明日に控えて屋上に集まるエラ、ドンマン、ソリ、ジュマン。

幼馴染の仲よし4人は楽しく酒を飲んでいます。

ぴよ吉
ぴよ吉
お酒が飲めないソリはバナナ牛乳だけどね~

翌朝、屋上で目が覚めたエラ。

今日は結婚式じゃないのかと騒ぎ出すんですよ。

結婚って何の話?ぼけた返事をするドンマン。

ジュマンとソリもエラに結婚するの?とドンマンの話に合わせます。

すべて夢だったのかと錯覚するエラにドンマンは頬にキスして、こいつを一生からかえると思うと楽しみだと言いました。

 

サムマイウェイ最終回は面白い?実際に見た人の感想をご紹介!

ラストは幼馴染の4人全員が幸せそうに笑っているのが印象的な最終回。

途中で2つのカップルが別れたので良い結末にならないのかと心配する声もありましたが、無事にハッピーエンドを迎えることができましたね。

ぴよ吉
ぴよ吉
皆の仲の良い姿は見ている側も幸せにする!

特にエラとドンマンが夢を諦めずに努力して実現する姿と、ドンマンがエラに結婚を申し込むラストのシーンは視聴者に感動を与えました。

続いては、『サムマイウェイ』の最終回を見た人たちの感想を紹介します。

 

最終回を見た視聴者の反応は?

エラとドンマンの絡みが可愛くて、その姿はラストまでキュンキュンするという感想が多くありました。

その他には

  • 仲の良い幼馴染の4人の姿がラストまでほほ笑ましい!
  • ソリとジュマンのカップルのエピソードがリアルで最終回でよりを戻して良かった!
  • 一般的な世間の枠組みから離れて最後まで夢を諦めずラストで実現したドンマンとエラの2人が泣ける!

という反応があり、『サムマイウェイ』が見応えある作品であることが伝わってきます。

視聴するか迷っている人は、是非こちらの記事を参考にしてみてくださいね。

ぴよ吉
ぴよ吉
最終回が素敵で繰り返し視聴したという人もいたよ!
ばけ吉
ばけ吉
それ程感動する人もいると知ったら見たくなってきちゃた~

>>サムマイウェイ再放送2021年の予定を徹底調査!!

 

まとめ

ここまで『サムマイウェイ』最終回の結末のネタバレを紹介しましたが、いかがですか?

エラとドンマンの2人が夢を叶えて、リング上で彼が結婚を申し込む場面が感動的なラストで、安心した人も多いと思います。

幼馴染の4人の皆が笑顔で迎えた結末は、見る側の気持ちをハッピーにしましたよね。

ぴよ吉
ぴよ吉
やっぱ見ていて明るい気持ちになる作品好き!

最終回のネタバレの記事を読んで『サムマイウェイ』に興味を持たれたら、是非視聴してください。

ラストにドンマンとエラが夢を実現し、結婚しようと言うドンマンがカッコいいので必見ですよ!

The post サムマイウェイ最終回結末ネタバレ!ラストは夢を叶えエラとドンマンは結婚! first appeared on 韓国ドラマCARNIVAL!.

雲が描いた月明り原作ウェブ小説でラストが違う?全5巻で翻訳はある?

この記事では『雲が描いた月明り』の原作ウェブ小説ではラストが違うのか、そして小説全5巻で翻訳があるのかについてご紹介したいと思います。

実は、原作は作家であるユン・イスが書いたウェブ小説だということをご存知でしたか?

ドラマの方では同時間帯視聴率1位を獲得するなどかなり人気でしたが、小説とは少しラストが違うようなのでその謎にも迫りたいと思います!

ウェブ小説『雲が描いた月明り』全5巻が翻訳されていれば、気軽に読めるのですが果たしてどうなのでしょうか?

早速、一緒に見ていきましょう。

 

『雲が描いた月明り』の原作はウェブ小説でラストが違う?

実は本作は2013年からウェブ小説として韓国で連載が開始され、歴史上の人物・孝明世子を中心に描かれたラブストーリーで大人気となりました。

それも納得、韓国や日本で幅広い層から支持されファン層を獲得したのですから!

ぴよ吉
ぴよ吉
連載中の高感度・満足度ナンバーワン獲得したんだよ〜!すごいよね♪

しかし、気になるのは原作とドラマはラストが同じなのか、というところではありませんか?

原作とドラマでは違いがあるようですので、その詳細についてまずは徹底調査してみましたので最後までご覧ください!

 

違い①:イ・ヨンは王にならない!

ドラマの最終回では、毒を盛られ倒れたイ・ヨンは無事に意識を戻し、婚約関係にあったチェ・ハヨンとの関係を白紙にしてほしいと王に伝え、ハヨンは王宮から追い出されましたよね。

その1年後には、イ・ヨンは王に即位ー。

一方、ラオンは罪人を免れ、小説家として『雲が描いた月明り』という小説を執筆するというそれぞれの道が描かれ、最終的にはコスモス畑でキスをする2人で物語が終わりました。

しかし、原作では少し違うようなので相違点についてまとめてみました!

【原作ウェブ小説のラスト・相違点まとめ】

  • 王の計らいによって、イ・ヨンは毒を盛られ毒殺されたことにした
  • 王宮からイ・ヨンは出ていく
  • 王にはならない
  • 遠い国でラオンと幸せに暮らす

ドラマでは曖昧な関係のまま終わっていましたが、原作では2人が幸せに暮らしたことが描かれていますね。

ぴよ吉
ぴよ吉
どっちのラストが視聴者の方は好きかな?
ひた吉
ひた吉
原作を読んでいる人の中には、ドラマはなんだか物足りなく感じた、という感想があったよ!

皆さんはどちらのラストがお好みでしたか?

 

違い②:ラオンが王妃にならない理由!

ドラマではイ・ヨンが王に即位し両思いだったにも関わらず、ラオンは王妃になることなく曖昧な関係(仲の良い友人関係)で幕を閉じていたかと思います。

一方、原作ではイ・ヨンは王にならずにラオンと幸せに暮らす選択をしていました。

幕の閉じ方が違えど2人の想いは一緒なのですが、なぜ王妃にならなかったのか個人的には疑問に思いました。

イ・ヨンが選択したラストの理由には以下のような違いがあると解釈してみました!

【ドラマ】

  • 朝鮮時代の身分制度のためラオンを王妃として迎えられない
  • 王妃になるためには「両班」を出ていなければいけないが、ラオンは両班出身ではない
  • 近くにいるためには承恩内宮になり、側室になるしかない
  • よって、ラオンを王妃には迎え入れられないので曖昧な関係でラストを飾った

【原作ウェブ小説】

  • 上記のような理由が挙げられ一緒にいられないのなら、イ・ヨンはラオンと一緒に過ごすために王を諦めた
  • 王の計らいもあって、ラオンとの関係を優先させた
  • 最後は遠い国で2人で幸せに暮らした

イ・ヨンがなぜラオンを王妃にしなかったのかというところに注目すると少し違いが見えてくるのかなと思います。

ぴよ吉
ぴよ吉
物語の最後を想像するのは視聴した人によって違うから面白いよね!
ばけ吉
ばけ吉
作者のユン・イスは「小説とドラマは似たように見えるが平行線を歩くそれぞれ違う作品だと思う」と話しているよ!

違う作品として見るのも一つかもしれないね!

 

『雲が描いた月明り』の原作ウェブ小説は全5巻で翻訳はある?

ドラマと原作のウェブ小説とはラストの場面に違いがありましたが、その他にも細かい違いがあるようですので、比較しながら見ることもおすすめです。

まずはドラマから入ったという方は、後から原作を読むことでどこが違うのか探しやすく、場面も想像しやすいかもしれませんね!

そこで、原作のウェブ小説・全5巻はあるのか、そして気になる日本語の翻訳について調査してみたいと思います。

それでは早速、詳しく見ていきましょう!

 

原作のウェブ小説(全5巻)は入手可能?

全5巻で構成された長編小説ですが、作家のユン・イスが産後鬱を克服するために書き始めたのがきっかけだったとか!

連載を始めてからすぐに高評価を得た作品でしたが、果たしてウェブで読むことができるのか、そして小説は入手可能なのか見ていきましょう。

調査したところ、実はNAVERにてウェブ小説を読むことができるんです!

ぽめ吉
ぽめ吉
全話韓国語で、7話までは無料!それ以降は有料で読むことが可能だよ〜!

また、韓国書籍として2015年に全5巻が販売されていますが、こちらは韓国語で書かれているものになります。

Amazon等のオンラインショップを覗いてみたところ、セット販売をしているところもありました。

2021年7月現在、在庫はまだあるようでしたので気になる方や韓国語が得意な方は是非読んでみてくださいね。

ぴよ吉
ぴよ吉
でも、韓国語は読めないけど原作も読んでみたい…という方もご安心を!

日本語翻訳については、次で紹介して行くよ〜。

 

日本語翻訳版も2021年発売が決定!

韓国語で小説を読むというのはかなりハードルが高いので日本語版は出ているのか調べてみたところ、なんと発売決定されていました!

各巻の発売日については以下にまとめてみましたので参考にしてみて下さいね。

各巻発売日
  • 第1巻…2021年4月24日発売
  • 第2巻…2021年5月25日発売
  • 第3巻…2021年6月25日発売
  • 第4巻…2021年7月26日発売予定
  • 第5巻…未定

韓国語の小説同様に全5冊で、各月刊行とのこと。

ただ、第5巻の発売日については不明でしたので情報が入り次第、追記しますね!

ぴよ吉
ぴよ吉
ようやく日本語に翻訳された小説が読めるね!早々に予約した人もいたようだよ〜♪

>>雲が描いた月明りOST歌詞和訳!アプリを調査!

 

まとめ

以上、『雲が描いた月明り』原作ウェブ小説のラストとドラマの違いや、ウェブ小説全5巻の販売状況や翻訳本についての情報をお届けしてきました。

皆さん、いかがでしたでしょうか?

原作作者の方も言っていたとおり違う作品として見ることで、原作とドラマのラストの違いについては見た人それぞれの解釈によっていくらでも想像が広がるので、作品を楽しむ上では大切なことなのかなと感じました。

日本語で翻訳された『雲が描いた月明り』全5巻がついに今年販売されるので、そちらもご興味のある方はお見逃しなく!

The post 雲が描いた月明り原作ウェブ小説でラストが違う?全5巻で翻訳はある? first appeared on 韓国ドラマCARNIVAL!.