月が浮かぶ川の相関図キャストEX!カメオ出演者も調べてみた

韓国で放送されて話題になっている高句麗を舞台にした純愛ラブロマンス時代劇『月が浮かぶ川』をご存知でしょうか?

日本での放送は未定ですが、今回は一足先にEX相関図を画像付きで紹介していこうと思います。

キャストが多いと誰がどの役なのか混乱してしまうことってありますよね。

ドラマの視聴前や見始めたばかりの時にEX画像付きの相関図でキャストの確認をすると、話の理解が早くスムーズに楽しめると個人的に思うんですよ。

また『月が浮かぶ川』にカメオ出演者がいるかどうかも皆さんが気になるところですので、そちらも調べてみますね。

このドラマでは果たしてどんなカメオ出演者が登場するのでしょうか。

ぴよ吉
ぴよ吉
誰かな?なんだかワクワクする!

では早速、見ていきましょう。

 

『月が浮かぶ川』の相関図とキャストEX画像を紹介!

月が浮かぶ川 相関図 キャスト EX カメオ 出演者

出典元:https://happylyeo.net

相関図を見ての通り色んな人物が登場し複雑なので、この中の主要キャストを一覧にまとめてみました。

先ずはこちらを見ていきましょう。

主要キャスト一覧
  • キム・ソヒョン(1999):ピョンガン/ヨム・ガジン役
  • ナ・インウ(ナ・イヌ):オンダル役
  • イ・ジフン(1988):コ・ゴン役
  • チェ・ユファ:へ・モヨン役
  • イ・ヘヨン(1970):コ・ウォンピョ役
  • ワン・ビンナ:チン妃[ジン妃]役
  • キ・ウンセ:ヒョン妃役
  • キム・ボムレ:ピョンウォン王役
  • パク・サンフン:ウォン太子役

まだまだ知名度が高くない若手からドラマに常連のベテランまで、演技に定評がある俳優が集められキャスティングされました。

時代劇のドラマって登場人物が多くて、見ていて名前と顔が一致しなくて誰か分からなくなってしまうことありますよね?

ぴよ吉
ぴよ吉
うんうん!特に見始めた時って服装が似ていると、よく間違えちゃうな~

そんな時は、このEX画像付きの相関図を活用してみてください。

続いては、主要キャストの4名にスポットを当てて紹介していきますよ。

 

キム・ソヒョン(1999):ピョンガン/ヨム・ガジン役

月が浮かぶ川 相関図 キャスト EX カメオ 出演者

出典元:https://lilyryu.tistory.com

1999年生まれのキム・ソヒョンさんは、本作においてピョンガン王女と刺客のガジンと第1話でピョンガンの母(ヨン王妃)を演じました。

メディアの取材でドラマへの出演の決定した理由を次のように答えています。

「正直何年後にピョンガンに出会えたらどんなにいいだろうかと思ったが、この作品に出演しなければ後悔として残りそうだったから頑張れば演技に変化をもたらす契機になるんじゃないかと決意した。」とのこと。

3つのキャラクターを演じ分けるのは相当大変だと思いますが、他に代役が考えられないくらい役のイメージと合っているので彼女が出演を決意して本当に良かったと思いました。

それでは詳しくプロフィールを見ていきましょう。

【プロフィール】

  • 名前:キム・ソヒョン(1999)
  • 生年月日:1999年6月4日
  • 身長:165cm
  • 血液型:O型

【出演ドラマ】

  • 2012年:『太陽を抱く月』等
  • 2015年:『恋するジェネレーション』等
  • 2016年:『トッケビ〜君がくれた愛しい日々〜』等
  • 2017年:『仮面の王 イ・ソン』等
  • 2018年:『ラジオロマンス』
  • 2019年:『ノクドゥ伝~花に降る月明り~』等

私は『太陽を抱く月』で悪役ユン・ボギョンの子役を熱演した彼女を見て初めて知りました。

↓当時の写真がこちら

月が浮かぶ川 相関図 キャスト EX カメオ 出演者

出典元:http://m.isplus.joins.com

今よりも頬っぺたがぽっちゃりしていて幼いです。

この憎らしい恋敵の役が凄くピッタリとハマっていて、子役なのに存在感が半端ないんですよ!

子役の時代から数々のヒットドラマに作品に登場し、彼女は若い女優さんですがキャリアが長いですよね。

2015年KBS学校シリーズ『恋するジェネレーション』では、主演の女子高生の双子の姉妹1人2役を見事に演じ分け演技の実力を世間に知らしめました。

この年のKBS演技大賞の新人賞を始め数々の賞を受賞して、このドラマを機に子役ではなく女優として大きな成長を遂げるんですよ。

2019年には『ノクドゥ伝』でトレードマークの長い髪を切り、イメージチェンジして今まで演じたことのない明朗活発で表情豊かな難しい役に挑みました。

『ノクドゥ伝』で見せた新たな挑戦は、この年のKBS演技大賞のミニシリーズ女優部門の優秀賞やカップル賞の受賞につなげます。

珍しい男装姿も見れるので要チェック!

月が浮かぶ川 相関図 キャスト EX カメオ 出演者

出典元:https://www.jauhari.net

『月が浮かぶ川』で更なる飛躍を遂げた今後の彼女の活躍に期待したいですね!

ぴよ吉
ぴよ吉
現状に甘んじつ、常に努力を怠らない姿が素敵だな~

 

ナ・インウ(ナ・イヌ):オンダル役

月が浮かぶ川 相関図 キャスト EX カメオ 出演者

出典元:https://bingfeng.tw

普段は非暴力主義でキシンコル村の間抜けとして暮らしていましたが…愛のために剣を握るオンダル役をナ・インウ(ナ・イヌ)さんは演じています。

本作の撮影がほぼ完了しようとする中、主演俳優の不祥事による降板でオンダルが登場するシーンを全て撮り直すことになり急遽その代役に抜擢されました。

他の共演者に比べて、まだ知られていない彼はどんな俳優か詳しく見ていきましょう。

【プロフィール】

  • 名 前:ナ・インウ(ナ・イヌ)
  • 本名:ナ・ジョンチャン
  • 生年月日:1994年 9月 17日
  • 身長:188cm
  • 血液型:不明

【出演ドラマ】

  • 2014年:『気分の良い日』
  • 2015年:『輝くか、狂うか』等
  • 2016年:『シンデレラと4人の騎士』ep.12等
  • 2016年:ウェブドラマ『スパーク』
  • 2019年:『最高のチキン』等
  • 2020年:『サンガプ屋台』
  • 2020年:『哲仁王后』

私は『月が浮かぶ川』のオンダル役に彼が抜擢されるまで、よく知りませんでした。

ですので今回だいぶ掘り下げることにします。

すると…2013年にミュージカル「僕らのイケメン青果店」で、本名のナ・ジョンチャンで俳優デビューしており、プロフィールを辿ると興味深い情報を発見!

2015年に高麗初期を舞台にしたロマンス史劇『輝くか狂うか』で、影があり無口で腕が立つイケメン護衛武士を演じたことが分かりました。

当時彼はデビューから2年目で出番も少なく知名度も低い新人俳優なのですが、このドラマを見た人の感想を見ると…

「このドラマで何気に1番素敵だったのは脇役のセウォン(ナ・ジョンチャン)格好良かったぁああ!(若い頃の)竹野内豊みたいに見えた。」との声もあり、メインキャストではなくてもルックスと演技で視聴者に強い印象を残した様です。

2019年から『サンガプ屋台』の出演を控え、跳躍が必要だとの判断で事務所が芸名を「ナ・インウ(イヌ)」と命名しました。

2020年にはtvNで放送され大ヒットしたコメディ時代劇『哲仁(チョルイン)王后』でヒロインを命懸けで守るビョンインを熱演し大きく注目されます。

月が浮かぶ川 相関図 キャスト EX カメオ 出演者

出典元:https://kprofiles.com

『月が浮かぶ川』放送中に急に合流したため、台本を覚える時間がなくてセリフの80%をアドリブで行い、約1か月で20話のドラマ撮影に8キロも痩せたと後日談を語っているんですよ。

その努力が実り『月が浮かぶ川』の監督の次回作『ジンクスの恋人』の主人公に決まって監督と再びタッグを組むことになりました♪

次回作にも期待が高まります!

 

イ・ジフン(1988):コ・ゴン役

月が浮かぶ川 相関図 キャスト EX カメオ 出演者

出典元:https://www.dcard.tw

高句麗最高のエリート将軍コ・ゴン役を演じたのは1988年生まれのイ・ジフンさんです。

一見、全て欲しいものを得た男のように見えますが…心から自分が手にしたいものは決して手に入れられない陰のある将軍の役がよく合っていますね。

彼が演じた今までの役の中でコ・ゴン将軍が一番カッコイイと私は思いました。

【プロフィール】

  • 名前:イ・ジフン(1988)
  • 生年月日:1988年10月29日
  • 身長:181cm(NAVERのプロフィールでは184cm)
  • 血液型:不明

【出演ドラマ】

  • 2012年:『ゆれながら咲く花』
  • 2013年:『黄金の虹』等
  • 2015年:『六龍が飛ぶ』等
  • 2016年:『恋するシャイニングスター』等
  • 2017年:『青い海の伝説』等
  • 2017年:『復讐のカルテット 』
  • 2018年:『死の賛美』等
  • 2019年:『新米史官クヘリョン』
  • 2020年:『99億の女』

2012年に数々のスター俳優を輩出したKBS学校シリーズ『ゆれながら咲く花』で不良生徒3人組の1人としてデビューしました。

その後ドラマ『黄金の虹』や『六龍が飛ぶ』など大規模な作品で熱演し、しっかりとフィルモグラフィーを築いていきます。

2016年に『恋するシャイニングスター』では憎めない魅力でヒロインを悩ます元カレ役を演じて視聴者の心をつかみました。

当時の写真はこちら↓

月が浮かぶ川 相関図 キャスト EX カメオ 出演者

出典元:http://www.topstarnews.net

『復讐のカルテット』ではヒロインに裏切られる恋人役の演技が高く評価され、2017年頃から俳優としての地位を着実に固めていきます。

2019年に出演した『新米史官クヘリョン』では、女だからと言う理由で芸文館のなかで虐げられていた女史官に史官の仕事を教えるミン・ウウォン奉教を演じました。

月が浮かぶ川 相関図 キャスト EX カメオ 出演者

出典元:https://m.post.naver.com

この時代劇で2019年MBC演技大賞の水木ドラマ助演賞を受賞したんですよ。

ぴよ吉
ぴよ吉
遂に次回作ドラマ『欲望』で主役に決まりました!

 

チェ・ユファ:へ・モヨン役

月が浮かぶ川 相関図 キャスト EX カメオ 出演者

出典元:http://stayfineindonesia.blogspot.com

チェ・ユファさんは美人で頭が良くミステリアスな策略家のモヨンを演じています。

モヨンはドラマの序盤では、したたかで計算高い面が目立っていましたが終盤で全てを投げ捨て愛に溺れていく姿を見せ、そのギャップで視聴者を魅了したんですよ。

チェ・ユファさんが持つ魅力とキャラがよくマッチして私は彼女について、もっと知りたくなりました。

【プロフィール】

  • 名前:チェ・ユファ
  • 生年月日:1985年10月10日
  • 身長:172cm
  • 血液型:B型

【出演ドラマ】

  • 2010年:KBSドラマスペシャル
  • 2011年:『マイ・プリンセス』
  • 2012年:『お願い、キャプテン』
  • 2018年:『ライフ』等
  • 2019年:『ミスター期間制』
  • 2020年:『僕のヤバイ妻』

高身長でスラっとした都会的なルックスの彼女はモデルとして芸能界入りします。

2011年にコン・ユの相手役としてマンゴーのデザートカフェ「Mangosix」のCMに出演して話題になったんですよ。

月が浮かぶ川 相関図 キャスト EX カメオ 出演者

出典元:https://junglegalaxy.wo.tc

2018年にイ・ドンウク主演の医療ドラマ『ライフ』で、病院の不正腐敗を追跡する記者の役を演じました。

月が浮かぶ川 相関図 キャスト EX カメオ 出演者

出典元:tv.cacao.com

また同年、男性KpopアイドルグループNCTのルーカスとJonah Nilssonのコラボ曲「Coffee Break」のMVに出演します。

ドラマの出演だけでなくファッションやMV等、彼女の幅広い活動が気になってしまいました。

ぴよ吉
ぴよ吉
チェ・ユファさんのインスタの写真はオシャレ!

 

『月が浮かぶ川』でカメオ出演者が誰か調べてみた!

韓国ドラマを見ていると、よく「カメオ出演」という言葉を耳にしますよね?

ぴよ吉
ぴよ吉
うんうん!聞いたことあるけど、どんな意味?イマイチよく分かんない~

短い時間でドラマに強い印象を与える登場の仕方をすることをカメオ出演と言うのですが、それは日本でいう友情出演や特別出演にあたります。

ここ吉
ここ吉
ハリウッド映画や韓国ドラマなどではたびたび見る出演形式だって!

早速、『月が浮かぶ川』のカメオ出演が誰か気になったので調べてみることにしました。

 

カメオ出演はカン・ハヌルとクォン・ファウン!

カン・ハヌルさんはドラマ放送前から出演するとSNSで話題になっていたので、既に気付かれた人も多いのではないでしょうか?

第1話と回想シーンに登場するだけなのに存在感のある演技でオンダルの父役を演じ、カメオ出演といえど非常に見応えがありました。

そしてクォン・ファウンさんはピョンガンの弟であるウォン太子の4年後の姿で何の前触れもなく17話の終わりに突然現れたので、これは正にサプライズですね。

今回のカメオ出演者たちの登場時間は全体的に長くて演技の見応えもあり、視聴者にとっては嬉しい登場になりましたよ。

ぴよ吉
ぴよ吉
そうそう!数秒だったりすると、ちょっと目を離した隙に見逃しちゃったりする~

 

カン・ハヌルとクォン・ファウンはどんな人なの?

『月が浮かぶ川』にカメオ出演したカン・ハヌルさんとクォン・ファウンさんのことをご存じでしょうか。

ぴよ吉
ぴよ吉
名前は聞いたことあっても、どんな人かよく知らない~

ここでは2人の俳優についてピンと来ない、そんなあなたに向けて紹介していこうと思います。

 

人気俳優カン・ハヌルさん

第1話で自らを犠牲にして民の命を守ったオンダルの父オン・ヒョプを演じたカン・ハヌルさんについて詳しく見ていきましょう!

カン・ハヌルさんはデビュー前にお父さんと一緒にテレビ番組のカラオケコーナーに出演の経験があるんですよ。

当時の映像はこちら(字幕は無し)↓

恥ずかしそうにしながらも面白おかしくノリノリで踊る父親を優しく見つめる姿がほほ笑ましくて、彼の性格の良さが画面から伝わってきますね!

【プロフィール】

  • 名前:カン・ハヌル
  • 本名:キム・ハヌル
  • 生年月日:1990年2月21日
  • 身長:181cm
  • 血液型:B型

【出演ドラマ】

  • 2007年:『最強!うちのママ』
  • 2012年:『花ざかりの君たちへ』
  • 2013年:『相続者たち』等
  • 2014年:『ミセン-未生-』等
  • 2015年:『失踪ノワールM』
  • 2016年:『麗<レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~』
  • 2019年:『椿の花咲く頃』

2006年にミュージカルのオーディションに合格し俳優デビューしたカン・ハヌルさんは、その翌年に『最強!うちのママ』のチェフン役800倍の倍率を勝ち取りました。

演劇が好きな両親の下で育った彼は幼い頃から演技を身近に感じ、舞台へ出演する思い入れは格別にあるとのこと。

ドラマで彼の演技を見た人が少しでも舞台に足を運んでくれるよう演劇界を盛り上げていきたいとインタビューで答えています。

その為、高い演技力で評価されている彼ですがドラマの出演作品は思ったよりも多くないんですよね。

月が浮かぶ川 相関図 キャスト EX カメオ 出演者

出典元:https://www.cinemacafe.net

除隊後に初主演した『椿の花咲く頃』は2020年百想芸術大賞で『愛の不時着』のヒュンビンらを抑えて、見事に男性最優秀演技賞に輝きました。

彼は韓国国内にとどまらず海外でも人気があり、日本にも公式の「カン・ハヌル ジャパンオフィシャルファンクラブ」があります。

 

注目の俳優クォン・ファウンさん

クォン・ファウンさんは、第17話から強烈な眼差しと揺るぎのない演技でピョンガンと対立する弟の嬰陽(ヨンヤン)王を演じています。

では、彼について詳しく見ていきましょう。

【プロフィール】

  • 名前:クォン・ファウン
  • 本名:クォン・シヒョン
  • 生年月日:1989年7月28日
  • 身長:180cm
  • 血液型:不明

【出演ドラマ】

  • 2015年:『六龍が飛ぶ』等
  • 2016年:『女の秘密』
  • 2017年:『おしえて!イルスン』
  • 2018年:『SKYキャッスル』等
  • 2019年:『医師ヨハン』
  • 2020年:『ゾンビ探偵』等

2019年にドラマ『医師ヨハン』で、ムードメーカーの研修医役で世間に知られるようになりました。

月が浮かぶ川 相関図 キャスト EX カメオ 出演者

出典元:https://post.naver.com

単なるムードメーカーに終わらず、研修医4年目のパッとしない彼が医療ミスを起こして自らのミスを認め患者に謝罪する姿が誠実だと話題になったんですよね。

その映像はこちら(字幕は無し)↓

スリラードラマ『マウス』で物語の重要人物で医師のヨハンを熱演して注目される中で、同時期放送の『月が浮かぶ川』にカメオ出演しました。

彼はルックスだけでなく演技力にも定評があり、韓国の芸能専門メディアstarnewsが選ぶ注目の俳優15人のうちの1人に選ばれたんですよ。

今まで医師の役が多くて白衣がよく似合うクォン・ファウンさんですが…

カメオ出演で王の姿で存在感のある演技をしてイメージチェンジに成功したと思います。

ドラマ『イベントを確認してください』の主演に決定!↓

月が浮かぶ川 相関図 キャスト EX カメオ 出演者

出典元:https://mydramalist.com

次はまた、どんなカッコイイ姿と演技を視聴者に見せてくれるのでしょうか?

ルックスも良くて演技派の彼の活躍にワクワクしますね。

ぴよ吉
ぴよ吉
次回作も凄く楽しみだ♪

>>月が浮かぶ川の視聴率は?韓国と日本放送まとめ!

 

まとめ

ここまで『月が浮かぶ川』に登場するキャストについてEX画像付きの相関図と、カメオ出演者情報まで盛りだくさんでお届けしました。

いかがでしたでしょうか?

EX画像の相関図を見るとお分かりになると思いますが、演技に定評がある実力派のキャストが揃っています。

また、『月が浮かぶ川』のカメオ出演者は人気俳優のカン・ハヌルさんと注目の実力派イケメン俳優クォン・ファウンさんということが分かりましたね。

この記事が皆さんの『月が浮かぶ川』ドラマを楽しむ手助けや出演者に興味を持つきっかけになれば幸いです。

最後までお読みいただきありがとうございました。

The post 月が浮かぶ川の相関図キャストEX!カメオ出演者も調べてみた first appeared on 韓国ドラマCARNIVAL!.

月が浮かぶ川の視聴率は?韓国と日本放送全話まとめてみた!

『月が浮かぶ川』は高句麗を舞台にピョンガン王女とオンダル将軍の純愛を描いたラブ史劇なんですが、本国で放送され全話を通して話題になっていますよね。

日本での放送は現時点(2021年5月現在)で未定ですが、一足先に韓国の視聴率の速報が知りたいと思いませんか?

ぴよ吉
ぴよ吉
わー!韓国の視聴率どうだったか気になる!!

そこで今回は『月が浮かぶ川』の韓国放送全話の視聴率を速報でお伝えします。

日本での視聴率については放送され次第、調べて速報を追記するようにしますね。

 

月が浮かぶ川の韓国・日本放送全話の視聴率を速報でお届け!

『月が浮かぶ川』は2021年2月15日から2021年4月20日まで韓国KBS2で全20話が放送されました。

このドラマは韓国で有名な「ピョンガン姫とまぬけなオンダル」という高句麗の昔話を題材にした時代劇ロマンスです。

人気俳優がキャスティングされて初放送前から爆発的なヒットと高視聴率が期待されましたが…韓国での最高視聴率は10%。

ぴよ吉
ぴよ吉
えっ!?あんなに面白いのに最高で10%とは信じられない!

 

韓国の視聴率は月火ドラマ首位をキープ

最高視聴率が10%と聞くと、『月が浮かぶ川』の視聴率は大して高くないと思うかもしれませんが…

現在は様々な視聴スタイルがあり、テレビ離れが進んでいる中で最高視聴率10%は決して低いとは言い切れません。

ここで全体的な視聴率を見ていきましょう。

  • 最高視聴率:10.0%
  • 最低視聴率:7.8%
  • 平均視聴率:8.6%

他局の同時間帯のドラマの平均視聴率が3%の中、その2.5倍以上の平均視聴率をキープした『月が浮かぶ川』は好調だったと言えます。

地上波で20%を超える大ヒットにはなりませんでしたが、月火で放送されるドラマの中では第1話~最終話まで視聴率は常に首位でした。

ぴよ吉
ぴよ吉
全話で月火ドラマの視聴率で1位なのはドラマの固定ファンが多くいる証拠!

続いて、全話それぞれの視聴率を細かく見ていきましょう!

 

日本と韓国での視聴率全話一覧は?

日本では現時点(2021年5月)で放送されておりません。

ぴよ吉
ぴよ吉
日本でのテレビ初放送が待ち遠しいな~

ですので、今回は韓国での放送全20話の視聴率を一覧で見ていきましょう。

ひた吉
ひた吉
韓国の視聴率データを参考にしてみてね!
全話視聴率一覧
  • 第1話:9.4%
  • 第2話:9.7%
  • 第3話:9.2%
  • 第4話:10.0%(最高視聴率)
  • 第5話:8.8%
  • 第6話:9.2%
  • 第7話:8.7%
  • 第8話:8.3%
  • 第9話:8.4%
  • 第10話:9.1%
  • 第11話:8.7%
  • 第12話:8.1%
  • 第13話:8.7%
  • 第14話:8.4%
  • 第15話:7.8%(最低視聴率)
  • 第16話:7.8%(最低視聴率)
  • 第17話:8.4%
  • 第18話:8.4%
  • 第19話:8.3%
  • 第20話:8.3%

※ニールセンコリア調べ(全国平均)

※2部のデータを基に集計

韓国で最高視聴率を記録した第4話の内容を調べたところオンダルの父オンヒョプ将軍が無実の罪を着せられて亡くなったことを知って、その責任は自分にもあるとピョンガンが崖から身を投げようとする緊張感のあるエピソードでした。

ぴよ吉
ぴよ吉
オンダルに引き止められるだろうと分ってはいても、ハラハラしたよ~

 

視聴率だけでなく業界関係者からも高評価!

第57回百想芸術大賞でキム・ソヒョンは最年少でTV部門最優秀演技賞、ナ・イヌはTV部門男性新人演技賞にノミネートされました。

ぴよ吉
ぴよ吉
惜しくも受賞を逃したけれど、韓国のアカデミー賞と名高い百想芸術大賞にノミネートされただけでもスゴイ!

『月が浮かぶ川』は国内だけでなく海外でも高く評価され、第49回国際エミー賞にノミネートされています。

アメリカの国際エミー賞はカナダのバンフ・テレビジョン・フェスティバル、モナコのモンテカルロ・テレビ祭と共に世界3大放送賞と呼ばれ、「テレビ放送界のオスカー賞」と言われるほど名高い授賞式なんですよ。

制作陣は企画当時から「国際エミー賞」の出品を目標に準備した作品で、実際に夢を叶えることができて嬉しいと話していました。

 

韓国ドラマ『月が浮かぶ川』の3つの見どころを紹介!


ところで『月が浮かぶ川』の見どころは、どういったところにあるか気になりませんか?

ぴよ吉
ぴよ吉
うんうん!その詳細が気になる~

では、視聴率だけでは分からない本作の私のおススメポイントについて具体的に紹介していきますね。

 

激しい権力争いと壮大なアクションにハラハラ!

普通は10話くらいまで引っ張る内容が4話までに凝縮されてるストーリーは展開が早くて視聴者を飽きさせません。

私は長編ドラマがあまり得意じゃないのですが…『月が浮かぶ川』は時代劇だけれど話数が少なめでテンポが良いので見るのが負担にならなかったです。

1度見始めると次の話がどうなるのか気になってハラハラして、連休中に映像配信サービスvikiで一気見してしまいました。

激しい権力争いの犠牲になって大切な人たちが命を落としていく切ない場面もたくさんありますが…それを悲しむ間もなく様々なことが起こり暗くなり過ぎないのも魅力ですね。

ピョンガンやオンダルのアクションシーンも迫力があってカッコよく見応えありますよ。

ぴよ吉
ぴよ吉
特にキム・ソヒョンちゃんのアクションシーンが好き♪
ばけ吉
ばけ吉
王妃の衣装でアクションしている場面は衣装が動きにくいだろうに、全くそう感じさせないよ~

 

初々しいカップルが凄く可愛い!

第9話のエンディングで見せた初キスシーンは2人の姿がかわいらしくて思わず笑みがこぼれました。

ぴよ吉
ぴよ吉
キスした後に互いに恥ずかしがって突き飛ばしてから顔を伏し目にして、また見つめ合う場面が凄く可愛い!

ピョンガンは高句麗を守るためにオンダルを利用しているようにも見えましたが…キシンコル村でオンダルと過ごしているピョンガンの表情は柔らかくて幸せそうです。

韓国で、このキスシーンを盛り込んだクリップの映像は一日に再生回数183,729ビュー(ネイバーTV、3月17日午後1時基準)を記録しました。

Youtubeに『月が浮かぶ川』のドラマ制作会社victorycontentsがドラマの短い映像クリップを上げているので気になる人は見てください。

ぽめ吉
ぽめ吉
字幕はないけどYoutubeで「victorycontents」で検索すると他の映像も見れるよ!

 

愛に溺れたモヨン&コゴンの動向が気になる!

物語の終盤で高句麗最高のエリート将軍コゴン(コ将軍)と策略家のモヨンは急接近していきます。

モヨンはコ将軍がピョンガンを守るために意図的に自分に近づいてきたと頭で分っているのに…コ将軍を愛してしまうんですよね。

ぴよ吉
ぴよ吉
結末は悲劇だと想像がついてもコゴン&モヨンの昼ドラみたいな愛のゆくえが気になる!

モヨンはしたたかでミステリアスな女性のはずなのに愛のために全てを捨てコ将軍に尽くす姿がいじらしくて、そのギャップが可愛いです。

ここ吉
ここ吉
オンダル&ピョンガンのカップルもいいけど、愛してはいけない人を愛してしまったこの美男美女カップル好き♡

>>月が浮かぶ川最終回ネタバレ!オンダル記憶喪失でピョンガンと再会!?

 

まとめ

『月が浮かぶ川』の視聴率速報はいかがだったでしょうか?

日本での放送が2021年5月現在未定ですが…韓国の視聴率は全話を通して月火ドラマ首位をキープして好調でした。

また、視聴率だけでなく業界関係者からの評価が高いことも分かりましたね。

日本でTV放送される日が待ち遠しいです。

ここまで『月が浮かぶ川』の韓国での放送全話の視聴率速報を紹介しました。

The post 月が浮かぶ川の視聴率は?韓国と日本放送全話まとめてみた! first appeared on 韓国ドラマCARNIVAL!.

月が浮かぶ川の感想は面白いorつまらない?口コミや実際に見た辛口評価!

『月が浮かぶ川』は高句麗の時代、王女ピョンガンと将軍オンダルの純愛を描いた時代劇ラブロマンスですが、果たして実際に見た人たちの感想はどうだったのでしょうか?

面白い、つまらないなどの口コミや、辛口評価まで調査していこうと思います!

全体的にストーリーがしっかりしていて、時代劇好きにはもってこいの作品だとは思うのですが、つまらないなどの辛口評価もあるようなんです…。

面白い、つまらないなどの感想は人それぞれなので変わってくるとは思いますが、今回は『月が浮かぶ川』の口コミをまとめてみましたので最後までご覧下さい!

皆さんの参考になれば嬉しいです。

 

『月が浮かぶ川』出演者たちの評価を調べてみた!

ピョンガン(ヨム・ガジン)を演じたキム・ソヒョンをはじめとする若手俳優が勢ぞろいの本作。

キャスティングもそうですが、しっかりとしたストーリーからは目が離せず、完全に見入ってしまいました!

また、セッティングや演出のスケールが壮大で、見事な仕上がりになっていると思います。

この後は、出演者のそれぞれの役どころや評価、感想について調査して行きますね!

ぴよ吉
ぴよ吉
普段の俳優さんの素顔や、役作りに対する想いとか気になるよね〜!

 

キム・ソヒョンの役どころはどうだった?

月が浮かぶ川 感想 面白い つまらない 口コミ 辛口評価出典元:news.kstyle.com

女優キム・ソヒョンは今回の作品で、王女ピョンガンと、残酷な殺し屋ヨム・ガジンの一人二役を演じました。

キム・ソヒョン自身、2008年から子役としてデビューしてから着実に成長を重ね、韓国や日本でお馴染みのドラマ『太陽を抱く月』や『ノクドゥ伝』といった作品に出演していて話題となっている女優の一人です。

時代劇や現代劇を数多く経験し、高い評価を得ているからこそ、今回の作品も期待されていました!

ネットの評価を見てみると、キム・ソヒョンは姫と殺し屋を行き来する1人2役を見事に演じ切った、素晴らしいという声が多かったです。

ドラマ製作陣も、彼女がどう演じるかかなり期待を高め、視聴者を楽しませられる自信があったようですよ!

ぴよ吉
ぴよ吉
「百想芸術大賞」のTV部門最優秀演技賞にノミネートされた注目の女優さんだよ!

 

他の出演者の評価や感想を紹介

月が浮かぶ川 感想 面白い つまらない 口コミ 辛口評価出典元:danmee.jp

スンノ部オンヒョプの息子・オンダル役を演じたのは、あのイケメン俳優ナ・イヌです!

ドラマを降板したジスに変わり急遽代役を務めたにも関わらず、役もとても馴染んでいたのが印象的で、視聴者からも熱い視線が送られました。

ピョンガンを一途に愛し、父の遺言通り非暴力主義で純朴な性格のオンダルを彼が演じたためか、人気急上昇の俳優となったとか!

JYPエンターテイメントから俳優業に転向した彼でしたが、演技力抜群だったのでこれからの活躍の幅に期待したいですね。

ぴよ吉
ぴよ吉
急遽合流したから、台詞の8割がアドリブなんだって!すごいよね!

月が浮かぶ川 感想 面白い つまらない 口コミ 辛口評価出典元:kbsworld.ne.jp

ピョンガンに愛を寄せる、コ・ウォンピョの息子役コ・ゴンに扮したのは俳優のイ・ジフン。

権力、人物、性格が揃う非の打ち所がない役を熱演し、俳優としてさらに注目を浴びました!

そんな彼、実は兵役後、アルバイトをして学費を稼ぎながら演技学校に通い、なんと800倍もの競争率のあるオーディションに合格したことがきっかけで俳優の道に進んだとか。

そんな努力家のイ・ジフンは、本作でも10㎏もある鎧に身をまとったことで肩を負傷したものの、「最後まで諦めまで必ず終わらせる」と語り撮影に挑んだそうですよ!

月が浮かぶ川 感想 面白い つまらない 口コミ 辛口評価出典元:kimmo77.com

最後にご紹介するのは、へ・モヨン役のチェ・ユファです。

特別な能力を秘めていて、薬草店を営むヘ・モヨンは、ソノ部を影で率いるミステリアスな役でしたね。

ベテラン俳優から若手俳優まで出演している本作の中でも、ヘ・モヨンは格別の美しさを放ち、策略家なのに愛を選ぶ演技が素晴らしいと評価されていました。

強烈なインパクトを与えた彼女ですが、今度はどんな風に視聴者を楽しませてくれるのか期待したいところです!

 

韓国での評価は意外にも好評だった!

月が浮かぶ川 感想 面白い つまらない 口コミ 辛口評価出典元:kankoku-drama.com

さて、韓国で放送されてから実際に好評だったのか、それとも不評だったのか気になるところだと思いますが、出演者の降板があったにも関わらず韓国では意外にも好評だったそうです。

そして、「第49回国際エミー賞」にもノミネートされ話題を呼んでいます。

ぴよ吉
ぴよ吉
国際エミー賞って聞いたことある?
ぽめ吉
ぽめ吉
世界三大放送賞の一つだよ!テレビ界の放送賞といって、とても名誉なことなんだって!

韓国では、高句麗時代の2人の説話を題材にしたドラマということで話題となり、演出やキャスティングに注目されました。

また、韓国だけではなく世界においても高く評価されていることから、本作の魅力が世界へ広がっているということが分かりますね!

 

『月が浮かぶ川』の感想は面白いorつまらない?口コミや実際に見た辛口評価を紹介!

続いては、『月が浮かぶ川』を実際に見た方々の感想、口コミを見て行きたいと思います!

ここまで、韓国での作品に対する評判や出演者の評判を見てきて、とても高評価だったことが分かりますが、果たして実際に見た視聴者の方の意見はどのようになったのでしょうか?

個人的には、面白いという感想が多くなるような気がしていますが、辛口評価もあるかもしれないので、詳細を調査して行きたいと思います!

皆さんのお役に立てる情報をお届けできたら嬉しいです。

それでは早速見て行きましょう!

 

面白いという感想を紹介!

圧倒的に多かった口コミや感想は、深い内容に惹きつけられるストーリーに関するものと、出演者の演技力への賞賛でした。

中でも、ピョンガン演じるキム・ソヒョンに対するものが多いと感じました!

一人二役を演じた彼女の演技力に魅了されたのも納得です。

その他にも、説話に基づいた時代劇ということもあって、とても見応えがあると時代劇ファンの方からも人気があるようでした!

続いては、辛口評価とその理由について見て行きましょう。

 

主役交代で残念という口コミや辛口評価とは?

以上、主役交代で残念という口コミと、辛口評価に関する調査でしたがいかがでしたか?

ジスは途中降板をしたわけですが、こうして見てみるとドラマ全体に対する辛口評価や酷評はなく、主役交代で残念という感想や、他の共演者たちに対する労いの言葉が多く寄せられているという印象でした。

また、ジスの後任を務めたナ・イヌに対しても、交代してドラマ全体が悪い印象になったわけではなく、むしろ高評価につながっているような感じもしますよね。

ユン・サンホ監督は「NGも出さず、瞬発力を発揮してよくついてきてくれた」と絶賛。

主役のドラマ降板となると、ネガティブなイメージがつい沸いてしまいますが、今回の作品に関しては酷評ではなく、むしろ大反響だったようですね。

これも、演技力抜群の俳優陣の努力によるものなんでしょう!

>>月が浮かぶ川の相関図!カメオ出演者も徹底調査!

 

まとめ

これまで『月が浮かぶ川』の感想や口コミ、そして辛口評価についてお届けしてきましたが、皆さんいかがでしたでしょうか?

面白いという感想が目立ち、つまらないなどという辛口評価はなかなか見当たりませんでしたね!

主役の交代によって多少残念に思った方や、ファンの方からするとつまらないと感じてしまった部分はあるかと思いますが、ストーリーもしっかりしてので楽しんで視聴されている方が大半を占めていた気がします。

個人的にも、面白いと感じた作品の一つなので皆さんにも楽しんでいただけたら嬉しいです!

ぜひ、今回の感想や口コミを参考にしながら『月が浮かぶ川』を視聴してみてくださいね。

The post 月が浮かぶ川の感想は面白いorつまらない?口コミや実際に見た辛口評価! first appeared on 韓国ドラマCARNIVAL!.

月が浮かぶ川ジス(インウ)校内暴力の内容と裏話!SNSや韓国の反応も紹介

「月が浮かぶ川」は高句麗が人生の全てだった王女ピョンガンと、彼女に出会うことで、愛を歴史にした将軍オンダルの、運命に屈しない純愛を描いた時代劇ロマンスです。

若手人気俳優が主演ということで、大注目の時代劇ドラマでしたが、主人公オンダル役のジスが「校内暴力を行っていた」という内容がネット掲示板で拡散し、なんとドラマを降板する事態にまで発展しました。

代役としてインウを起用することで、ドラマ自体の撮影は続きましたが、告発した同級生による校内暴力の内容と裏話が「予想以上にひどい」と韓国のSNSでは大きな反応があったようです。

ぴよ吉
ぴよ吉
ドラマも全20話中18話まで撮り終わっていたから、このタイミングでの降板は驚きだったよね…!
ばけ吉
ばけ吉
謝罪文も出しているみたいだから事実だったのかな…。

本当に残念…。みんなはどう思ったのかな?

インウの代役は素晴らしく、オンダル役にハマっていたとの声が多いですが、ジスのオンダルが好きだった人もいますので、この騒動は相当ショックだったのではないかと思います。

今回は「月が浮かぶ川」を降板したジスの、校内暴力の内容と裏話、そしてSNSや韓国の反応を詳しくご紹介してきます。

 

月が浮かぶ川ジス(インウ)校内暴力の内容と裏話!

中学生の頃から俳優になりたいと言っていたジスですが、その夢を叶えなんと16歳から劇団に所属し、演技の勉強をしていました。

学生時代から演技に熱心に取り組み、見事夢を叶えたジスですが、かつて学校内で暴力を振るっていたらしく、その内容があまりにひどいと話題になったようです。

ぴよ吉
ぴよ吉
JYPでデビューしてから大ヒットドラマに出て、若手人気俳優まで上り詰めたのに…。

学生時代に何をしてしまったの!?

「過去最悪の告発」と言われているジスの校内暴力の内容について、詳しく見ていきましょう。

 

ジス(インウ)の校内暴力の内容とは?

ジスと同じ中学校だった同級生が「ジスは校内暴力をしていた」とある日ネット掲示板に書き込んだことが事の発端です。

ぴよ吉
ぴよ吉
「月が浮かぶ川」第6話が放送された直後に投稿されたみたいだね…。

その内容は「ジスは中学2年生の頃から、いじめの首謀者として校内であらゆる悪事を働いていた」というもの。

その詳しい内容をご紹介します。

  • バスケットボールの試合中に暴言と暴行を受けた
  • 弟がジスから暴力を受け、苦しんでいた
  • 気に入らないことがあるとグループで暴力を振るった
  • タバコを吸っており、そのタバコは同級生に買わせていた
  • 給食で嫌いな物が出ると、口に含んで周りの同級生に飛ばしていた
  • セクハラや性的暴行疑惑

以上のような信じがたい内容が、次から次へと複数人によって書き込まれました。

被害にあったのが1人ではなく複数人であったこと、いじめの首謀者であったことから、この内容は大きく広がり、KBSのウェブサイトでは放送中だった「月が浮かぶ川」の掲示板に降板を求める声が6,000件超寄せられました。

 

損害賠償金が請求されたジス(インウ)からは謝罪文も

KBSはこの告発があまりにも大きくなったことから、ジスの降板を決定し「月が浮かぶ川」制作会社からはジスの所属事務所へ30億ウォン(約2.9億円)の損害賠償を請求する事態に。

ジスはその後インスタグラムで手書きの謝罪文を投稿し、いじめは事実であったことを認めました。

謝罪文の内容をご紹介します。

「私によって苦しめられた方々に心よりお詫び申し上げる。過去に犯した非行に対し、何の弁解の余地もない。私の過去に蓋をしたまま演技をはじめ、大衆からは過分な関心を受けながらここまで来た。しかし、心の片隅には過去に対する罪悪感が常に存在し、戻すには遅すぎる後悔が私にとってはいつも大きな不安だった。私によって被害を受けた皆様に伏してお詫び申し上げる」

出典元:https://sportsseoulweb.jp/star_topic/id=24578

韓国の芸能界ではいじめ疑惑があっても事実無根なことがありましたが、ジスはいじめを事実だと認めました。

ぴよ吉
ぴよ吉
いじめをされた側はずっと心に傷が残るんだよ…。

ジス好きだったのに本当に残念。

 

月が浮かぶ川ジス(インウ)校内暴力についてSNSや韓国の反応も紹介

ジスについて詳しい校内暴力の内容を見ていきましたが、その内容はあまりにひどく、謝罪されたからといって被害者の心の傷が癒えるものではないですよね。

「月が浮かぶ川」は第6話までジスがオンダル役で放送されており、ジス演じるオンダルが好きだという人も多くいましたが、この騒動を知った視聴者の反応はどうなのでしょうか。

ぴよ吉
ぴよ吉
代役のインウがその後1話から撮り直したけど、ジスのオンダルが好きだった人は複雑だよね…。

次にジスの校内暴力の内容を見た、SNSでの視聴者の反応と、韓国の反応を見て行きましょう。

 

SNSでは残念という声が多数!

このように日本のSNS上では「好きだったのに残念」という声と「このことをしっかり反省して欲しい」という意見が多数でした。

やはり第6話までジスがオンダル役だったこともあり「ジスのオンダルが好きだったから、しっかり反省して、また活躍してほしい」というジスを思ったファンの声も目立ちました。

ぴよ吉
ぴよ吉
反省して再出発してくれるのを信じたいよね…!

日本の声はまだ優しいみたいだけど、韓国の反応は…?

 

韓国の反応はさらに批判的!

次にジスの校内暴力を知った韓国の反応をご紹介して行きたいと思いますが、こちらは日本とは違い批判的な意見が目立ちました。

男性の口コミ
男性の口コミ
やっと認めたけど、校内暴力の内容が予想以上にひどい。
女性の口コミ
女性の口コミ
性的暴行疑惑もあるなんて…誰も気づかなかったの?

もう2度と顔を見たくない。

男性の口コミ
男性の口コミ
ジスの校内暴力の内容はいじめなんてものに収まらない。

未成年犯罪なのでは…。

女性の口コミ
女性の口コミ
月が浮かぶ川はどうなってしまうの…?

周りの人にも迷惑かけてる。

というように日本よりは批判的意見が目立ちましたが、周りへの影響やドラマの今後を心配する声も多数でした。

ぴよ吉
ぴよ吉
韓国では最近いじめの暴露が多いから、みんなまたか…と思ってるみたい。

>>月が浮かぶ川1話ネタバレ!ヨム・ガジンはピョンガン!?

 

まとめ

ジスが「月が浮かぶ川」降板となり、インウという代役を立てる事態となった、校内暴力の内容と裏話、そしてSNSや韓国の反応を詳しく見ていきました。

好きな俳優のこのような暴露が出るのは、ファンとしてはとても辛いものがあると思いますが、ジスはこれからどうなってしまうのでしょうか。

ぴよ吉
ぴよ吉
ただ見守ることしか出来ないよね…。

「月が浮かぶ川」はインウという代役を立てたことで無事撮影が終了し、SNSや韓国の反応を見ると、インウの演技はとても好評だったようです。

韓国では近年人気俳優のいじめ暴露が増えていて、謝罪文を出したその後の反応もとても冷ややかなようですが、ジスにはしっかり反省して欲しいですね。

今回はジスが認めた校内暴力の内容とその裏話について、詳しくご紹介致しました。

The post 月が浮かぶ川ジス(インウ)校内暴力の内容と裏話!SNSや韓国の反応も紹介 first appeared on 韓国ドラマCARNIVAL!.

月が浮かぶ川OST挿入歌一覧!日本語訳歌詞カナルビも紹介します

この記事は「月が浮かぶ川」のドラマに出てくるOSTの挿入歌一覧と日本語訳の歌詞(カナルビ付)を紹介します。

「月が浮かぶ川」は、高句麗説話の中のピョンガン姫とオンダル将軍の愛の物語を基にしたフュージョン時代劇ロマンスなんですが…

日本で放送前から人気俳優がキャスティングされ、ロマンスの他にも壮大なスケールのアクションや激しい権力争いのハラハラするストーリーだと話題ですよね。

今回は「月が浮かぶ川」のOSTで流れる挿入歌について知りたいと思う人のために、その一覧と日本語訳の歌詞をカナルビ付にしました。

 

「月が浮かぶ川」OST挿入歌を一覧で紹介!

ドラマを見る時に「あの挿入歌はこんな意味だ」と予め分かっていると、更にドラマを楽しめると思いませんか?

ぴよ吉
ぴよ吉
うんうん!こんな感じって分かると、もっと気分が乗ってドラマの世界にハマれるよね!

また実際に視聴した時に、お気に入りのシーンで流れた挿入歌を簡単に探すことができるよう一覧にまとめましたので見ていきましょう。

 

「月が浮かぶ川」OST挿入歌の一覧表

OST挿入歌は全部で6曲あります。

  1. Zia / 누군가의 무엇이 되어(誰かの何かになって)
  2. Kang Tae Kwan / 달의 눈물(月の涙)
  3. AHN YE EUN / 바람이 불어와도(風が吹いても)
  4. Na Yoon Kwon / 이게 내길(これが僕の道)
  5. REALLY REALLY / 내게 주어진 운명(私に与えられた運命)
  6. Bonggu(GB9) / 눈을 감고 있으면(目を閉じていれば)
ぴよ吉
ぴよ吉
歌唱力に定評のあるアーティストが集まってるから聞きごたえある~

BGMは16曲です。

  1. 달이 뜨는 강(月が浮かぶ川)
  2. 평강과 온달(ピョンガンとオンダル)
  3. 소중한 사람(大切な人)
  4. 달과 강의 노래(月と川の歌)
  5. 내 너희를 지켜주리(私が君らを守る)
  6. My Name
  7. 마치 꿈처럼(まるで夢のように)
  8. 흐르는 바람처럼(流れる風のように)
  9. 귀환(帰還)
  10. 천주방(チョンジュバン)
  11. 자객(暗殺者)
  12. 기다림(待つ)
  13. 보이지 않은 적(見えない敵)
  14. 검은 그림자(黒い影)
  15. 부모의 노래(親の歌)
  16. 검의 부활(剣の復活)
ぽめ吉
ぽめ吉
ドラマのシーンを想像しながらBGMをのんびり聴くのもいいね!

 

OST挿入歌を聞く方法は2種類!

「月が浮かぶ川」のOST挿入歌を聞く方法は2種類あります。

ぴよ吉
ぴよ吉
わーい!ドラマを見る前にOST挿入歌を聞けて嬉しい♪

音楽配信サービスとCDで聞く方法なんですが…その詳細について次で見ていきましょう。

 

OST音楽配信はYoutube Music

音楽配信サービスで「月が浮かぶ川」OSTを聞けるのはどこ?か調べたところ、現時点(2021年5月)ではYoutube Musicだけでした。

Youtube Musicで「月が浮かぶ川 ost」と日本語で検索すればOST挿入歌6曲のプレイリストが出てくるので簡単に探せるんですよ。

ただし、今(2021年5月)のところインスト16曲はプレイリストに入っていません。

ぴよ吉
ぴよ吉
日本語で探せるなんて便利♡
ばけ吉
ばけ吉
BGMは聞けないけどOST挿入歌6曲を簡単に聞くにはベストだね!

 

CDなら豪華ブックレット付き!

こちらはに2021年4月に韓国で発売されたオリジナルサウンドトラックCDになります。

  • 発売日:2021年4月21日
  • 収録曲:22曲(挿入歌6曲+BGM16曲)
  • 販売価格:2,200円(税込み)前後

※韓国からの輸入品なので販売価格にはバラつきがあり

CDでは音楽配信サービスで現在(2021年5月)聞くことのできないBGM16曲を含む全22曲を好きな時にいつでも聞くことができますよ。

更に24Pの豪華なブックレットが付いてくるので、音だけじゃなく目で楽しめるのもいいですね!

気になる人は是非チェックしてみてください。

ぴよ吉
ぴよ吉
よく音楽配信を利用するんだけど…ブックレットの内容が気になってCDが欲しくなる~
ここ吉
ここ吉
音楽配信は急に配信が停止することもあるけど、CDはずっと聞けるからいいな♪
ぴよ吉
ぴよ吉
韓国verだからタイトルやブックレットが全てハングルで日本語や英語訳が無いのが残念!

 

「月が浮かぶ川」OST日本語訳の歌詞もカナルビで紹介!

韓国語が分からなくても、できることなら韓国語で歌ってみたいと思っている人は必見です!

OSTの歌詞のハングルが読めなくても楽しめるようにカナルビ(カタカナでふりがな)を付けたので、韓国語の歌に合わせて歌ってみてくださいね。

ぴよ吉
ぴよ吉
なになに、お気に入りの歌のフレーズを韓国語で歌える!?

また、歌詞のサビの部分を中心に抜粋して日本語訳を載せたので内容にも注目すると更に楽しめますよ。

 

ZIA/누군가의 무엇이 되어(誰かの何かになって)

ナヌン ノエゲ サランイ トェオ
나는 너에게 사랑이 되어
私はあなたの愛になって

ノヌン ナエゲ ネイリ トェオ
너는 나에게 내일이 되어
あなたは私の明日になって

ヌグポダド ノルル
누구보다도 너를
誰よりもあなたを

ムオッポダド ナルル
무엇보다도 나를
何よりも私を

チョンブラゴ マルハル ス イッキル
전부라고 말할 수 있길
すべてだと言えるように

出典元:https://annyokara.com/blog-entry-15621.html

ぴよ吉
ぴよ吉
ZIAはOST常連の実力派女性シンガーで「奇皇后」や「シンデレラと4人の騎士」など沢山の人気ドラマOSTに参加してるよ~
ひた吉
ひた吉
OSTの常連だけあって信頼感は絶大だし、ZIAさんの歌を聴いているだけでドラマが観たくなるね!

 

Kang Tae Kwan/달의 눈물(月の涙)

エダルプン ナエ ニマ
애달픈 나의 님아
切ない僕の人よ

カジン ゴッ サランップニラソ
가진 것 사랑뿐이라서
持っているものは愛だけだから

アシリ アシリ アシリヨ
아시리 아시리 아시리요

チョ タルン イ ネ マム
저 달은 이 내 맘
あの月はこの僕の心

出典元:https://annyokara.com/blog-entry-15649.html

ぴよ吉
ぴよ吉
国楽のリズムとポップジャンルが調和したオリエンタルバラードの曲調が高句麗を背景にしたドラマの雰囲気にピッタリ!
ここ吉
ここ吉
Kang Tae Kwanは国楽専攻でオーディション番組「ミスタートロット」に出演してTOP14に上がった実力派だよ~

 

AHN YE EUN/바람이 불어와도(風が吹いても)

パラミ プロワド
바람이 불어와도
風が吹いてきても

ク オットン コナニ タガワド
그 어떤 고난이 다가와도
そのどんな苦難が近づいてきても

チョルテ ハン ゴルムド
절대 한 걸음도
絶対に一歩も

ムルロ ソジ アナ
물러 서지 않아
退かない

出典元:https://annyokara.com/blog-entry-15675.html

ぴよ吉
ぴよ吉
一音一音をハッキリと発音して歌うので歌詞が聞き取りやすくていいな!
ばけ吉
ばけ吉
AHN YE EUNはオーディション番組「K-pop Star 5」で惜しくも準優勝だったんだけど圧倒的な存在感を見せたんだって~

 

Na Yoon Kwon/이게 내길(これが僕の道)

ペク ポヌル ノモジンテド
백 번을 넘어진대도,
百回転ぶとしても

チョッ ポネ シルペル マップヮド
천 번의 실팰 맛봐도,
千回失敗を味わっても

タシ イロナミョン トェ
다시 일어나면 돼
また立ち上がればいい

イゲ ネギル
이게 내길!
これが僕の道!

出典元:https://annyokara.com/blog-entry-15694.html

ぴよ吉
ぴよ吉
曲の始まりのオーケストラサウンドとサビの力強いギターがドラマチックだな~
ぽめ吉
ぽめ吉
オンダルが苦難に立ち向かう様子と曲の感じが合ってるね!

 

REALLY REALLY / 내게 주어진 운명(私に与えられた運命)

オレ コルリルチラド
오래 걸릴지라도
長くかかっても

スオプシ フルロカド
수없이 흘러가도
数えきれないほど流れて行っても

My love my love

オンジェンガン マジュハル
언젠가 마주할
いつか向き合う

出典元:https://annyokara.com/blog-entry-15713.html

ぴよ吉
ぴよ吉
ピョンガンとオンダルが初キスした時に流れて、雰囲気を盛り上げたよ~
ひた吉
ひた吉
女性デュオの息の合ったハーモニーがステキで、今後の音楽活動に期待しちゃう!

 

Bonggu(GB9) / 눈을 감고 있으면(目を閉じていれば)

パボガトゥン ナヌン
바보같은 나는
バカみたいな僕は

サランウル モルラ
사랑을 몰라
愛を知らない

クジョ タ チュヌン ゴッ バッケ
그저 다 주는 것 밖에
ただすべてあげることしか

クニャン クゴルロ ナン チョウニッカ
그냥 그걸로 난 좋으니까
ただそれで僕はいいから

出典元:https://annyokara.com/blog-entry-15729.html

ぴよ吉
ぴよ吉
Bongguは男性デュオGB9のメンバーで、アイドルのボーカルトレーナーとしても活躍しているんだって!
ばけ吉
ばけ吉
記憶喪失のオンダルの記憶が戻る感動のラストシーンに流れてジーンときた~

>>月が浮かぶ川の日本放送いつ?チャンネル等を徹底調査!

 

まとめ

ここまで「月が浮かぶ川」のOSTの挿入歌一覧と日本語訳の歌詞をカナルビ付で紹介しましたが、いかがでしたか?

残念ながらOSTのCDは今(2021年5月現在)のところ韓国Verだけで日本Verはありませんが…

今回の記事で紹介した「月が浮かぶ川」OST挿入歌の一覧で曲名の確認したり日本語訳の歌詞(カナルビ付)で歌を理解して楽しんでくださればと思います。

音楽配信サービスは今後Youtube Music以外でも配信されたらいいですね。

皆さんに合う方法で「月が浮かぶ川」OST挿入歌を是非お楽しみください。

最後までお読みいただきありがとうございました。

The post 月が浮かぶ川OST挿入歌一覧!日本語訳歌詞カナルビも紹介します first appeared on 韓国ドラマCARNIVAL!.

月が浮かぶ川最終回ネタバレ!結末はオンダル記憶喪失でピョンガンと再会!

「月が浮かぶ川」は高句麗が人生の全てだった王女ピョンガンと、彼女に出会うことで、愛を歴史にした将軍オンダルの、運命に屈しない純愛を描いた時代劇ロマンスです。

韓国では大衆的に知られている「ピョンガン姫とまぬけなオンダル」という昔話を題材にしたことで、若い世代の視聴者も取り込み、最終回の視聴率は8.3%を記録しました。

若手人気俳優が主演ということで、大注目の時代劇ドラマでしたが、惜しまれつつも感動の結末を迎えたようですね。

ぴよ吉
ぴよ吉
オンダルとピョンガンは幸せになれるの!?

今回は「月が浮かぶ川」の最終回あらすじと、気になる結末のネタバレを詳しくご紹介していきますので、気になった方は是非参考にして下さい。

では最終回のネタバレスタート♪

 

月が浮かぶ川最終回ネタバレ!結末はオンダル記憶喪失でピョンガンと再会!

最後まで目が離せない展開が続いていましたが、最終回はさらに怒涛の展開になっているみたいですよ。

まずは簡単に今までのあらすじをおさらいしていきましょう。

ピョンガンは高句麗の姫として生まれながら、殺し屋ヨム・ガジンとして育てられました。高句麗の位相を取り戻し、女性初の太王になることを夢見ています。ある日、純朴で非暴力主義者のオンダルと出会い、ピョンガンの心に新しい感情が芽生えはじめます。高句麗が人生のすべてだったピョンガンとそんな彼女を愛し、人生を捧げるオンダル。強く固い信念を持った二人の気持ちは、どのように変わっていくのでしょうか…。

出典元:https://happylyeo.net

前回では「新羅と高句麗の戦争が始まる!」と言う、続きが気になる展開で終わってしまいましたが、最終回はどうなるのでしょうか?

ぴよ吉
ぴよ吉
原作では悲しい結末を迎えるみたいだけど、ドラマの展開はちょっと違うみたい!?

ではさっそく「月が浮かぶ川」気になる最終回の結末を、ネタバレ紹介していきます!

 

月が浮かぶ川最終回ネタバレ!暗殺を企むも逆に囚われてしまう!

月が浮かぶ川 最終回 ネタバレ 結末

出典元:https://blog.naver.com/ektha0108

アダン山城を取り戻すため、ピョンガンとオンダルが出発した後、新羅が大群を連れて向っていることを知った高句麗の王は、3万人をこえる軍を連れ、二人のあとを追いアダン山城に向かいます。

2人は無事アダン山城を取り戻すことに成功しますが、新羅の王が現れたことにより軍は防御態勢に。

オンダルはピョンガンを城へ返そうとしますが、ピョンガンは「このまま帰ることは出来ない」と城へは戻らず、なんと新羅の王を暗殺しようと1人で敵地へ向かいます。

ぴよ吉
ぴよ吉
えー!ピョンガン大丈夫!?

コゴンの制止もあり、ピョンガンの計画は失敗し、逆に新羅の捕虜として捕まってしまいます。

新羅軍は「降参しないとピョンガンが死ぬことになるだろう」という文書をオンダルへ送るのでした。

 

月が浮かぶ川最終回ネタバレ!ピョンガンを助けようとするコゴン

月が浮かぶ川 最終回 ネタバレ 結末

出典元:https://blog.naver.com/ektha0108

新羅軍に移送されるピョンガンを助けるため、コゴンは新羅軍の前へ果敢に立ち向かいますが、なんと戦闘中に命を落としてしまいます。

「君は絶対に止まることなく、生きて下さい…愛していた」とピョンガンへ想いを伝え、息を引き取るコゴン。

コゴンをずっと愛していたモヨンは泣きながら、腕の中のコゴンを見つめます。

ぴよ吉
ぴよ吉
ずっとピョンガンを想っていたコゴン…切ない!

コゴンを愛していたモヨンも報われることなく切ない!!

コゴン達のおかげで、ピョンガンは無事逃げ切ることに成功します。

 

月が浮かぶ川最終回ネタバレ!新羅軍の反撃によりオンダルは…

月が浮かぶ川 最終回 ネタバレ 結末

出典元:https://blog.naver.com/ektha0108

高句麗の王が到着したことにより、新羅軍との戦いはより激しさを増しますが、そのままアダン山城を守ることに成功し、オンダルとピョンガンは勝利を収めたことに喜んでいる最中…。

なんと隠れていた新羅軍の矢が飛んできて、咄嗟にピョンガンを守ろうとしたオンダルは大量の矢に射抜かれ、命を落としてしまいます。

ぴよ吉
ぴよ吉
いやだーーー!!これから2人は幸せになるはずだったのに!

最後までピョンガンを守ったオンダルは棺の中へ…ですが、何故か棺を動かそうと思っても動きません。

棺に近づきピョンガンがオンダルへの想いを伝えると、不思議なことに棺は動き出しました。

このシーンは原作「ピョンガン姫とまぬけなオンダル」にある有名なワンシーンですが、ドラマにも使用されたようです。

 

月が浮かぶ川最終回ネタバレ!再会したオンダルとピョンガンだが…

月が浮かぶ川 最終回 ネタバレ 結末

出典元:https://blog.naver.com/ektha0108

ピョンガンはオンダルとの約束の地「キシンコル村」へ戻りますが、なんとそこには死んだはずのオンダルが…。

ぴよ吉
ぴよ吉
え!?どういうこと!?オンダルは生きていたの!?

どうやらオンダルは「肉体を仮死状態にする秘術」を学んでいたようですが、その代わりに全ての記憶を無くしていていて、ピョンガンが誰だか分からないという状態。

その話を聞いたピョンガンは「私があなたを知ってる。あなたを知ってよ」とオンダルの記憶を取り戻そうと奮闘します。

 

月が浮かぶ川最終回ネタバレ!記憶を取り戻した2人はキスを

月が浮かぶ川 最終回 ネタバレ 結末

出典元:https://blog.naver.com/ektha0108

なかなか記憶が戻らないオンダルでしたが、生きているだけでも嬉しいピョンガンに対し、オンダルは少しずつ記憶が戻ってきているのを実感していました。

ピョンガンは自分の名前を伝え、オンダルの名前が月であることを伝えたことにより、オンダルは完全に記憶を取り戻します。

記憶を取り戻したオンダルは、ピョンガンに優しくキスをするのでした。

ぴよ吉
ぴよ吉
よかったー!2人はようやく結ばれたんだね!

キシンコル村で2人は平凡ながら、平和で幸せな日々を過ごすのでしょう。

 

月が浮かぶ川最終回は面白い?実際に見た人の感想をご紹介!

最終回は無事オンダルとピョンガンが結ばれ、ハラハラするシーンもありましたが、幸せ溢れる素敵な結末になりましたね!

韓国版「美女と野獣」と呼ばれているだけあって、ピョンガンの気高い美しさとオンダルの雄々しさが光る素敵なタッグだったと思います。

ぴよ吉
ぴよ吉
幸せそうな2人が見られてよかった!

個人的にはとても納得のラストで、幸せな気持ちになりましたが、他の視聴者の反応はどうなのでしょうか。

次に「月が浮かぶ川」最終回を見たSNSの声をご紹介します。

 

最終回を見た視聴者の反応は?

全体的な感想としては、オンダルとピョンガンがハッピーエンドを迎えられてよかった!といった意見が多く、2人の幸せな結末に喜びの声が集まっていました。

他の感想では

  • コゴンの死が切なかった!
  • 時代劇だけど見やすかった!
  • 映像が綺麗で戦闘シーンが見応えあった!

という反応があり「月が浮かぶ川」の最終回に、とても反響があったことが伝わってきます。

「オンダルが仮死状態から復活した秘術が凄すぎる」という意見も多くありましたが、私も本当にそう思います笑

このドラマはファンタジー時代劇ということもあり、韓国の歴史に疎い自分でも最後まで楽しく見ることが出来ました。

>>月が浮かぶ川OST挿入歌一覧!日本語訳歌詞も紹介!

 

まとめ

「月が浮かぶ川」の最終回は無事にハッピーエンドになるのか、ネタバレ紹介していきましたが、いかがでしたか?

コゴンの死が切なかったですが、結末は無事にオンダルとピョンガンがハッピーエンドを迎えることが出来て、安心した方も多いのではないかと思います。

最後はオンダルが実は生きていて、記憶を失っているという衝撃展開でしたが、韓国ドラマでは割とよくある展開なので、私はあまり驚かなかったです笑

ぴよ吉
ぴよ吉
最後が多少無理矢理でもハッピーエンドなのが、韓国ドラマの良いところだよね!

今回、最終回の結末をネタバレ紹介していきましたが、気になった方は是非「月が浮かぶ川」の1話からご覧になって下さいね。

The post 月が浮かぶ川最終回ネタバレ!結末はオンダル記憶喪失でピョンガンと再会! first appeared on 韓国ドラマCARNIVAL!.