月別: 2020年10月

宇宙空間を漂う旧ソ連時代の人工衛星の残骸と、中国のロケットブースターの残骸が、米国時間の１５日夕刻（日本時間１６日午前）にニアミスを起こし、低い確率ながら衝突する可能性がある。 こうしたニアミスは常に宇宙空間で発生している。しかし地上レーダーを使って宇宙を漂う物体を観測している米新興企業のレオラボズによれば、今回の衝突の確率は１０％以上。同社のダニエル・セパリー最高経営責任者（ＣＥＯ）は、「週...

１１月の米大統領選に向けた第２回大統領候補討論会の中止を受けて、共和党候補のトランプ大統領と民主党候補のバイデン前副大統領はそれぞれが１５日夜、対話集会を開始した。 トランプ氏はＮＢＣテレビが中継する対話集会に登場した。第１回討論会の日に新型コロナウイルスの検査を受けたのかと問われると、「私は知らない。覚えていない。いつも検査をしている。討論会の後、１日ほどたった木曜日の夜か深夜だと思うが、陽...

米テキサス州オデッサの警察は１６日までに、８歳の女の子を懲らしめる目的で酷暑の中でトランポリンをさせ、脱水死させたとして、男女２人を殺人容疑で訴追したことを明らかにした。 オデッサ警察によると、少女は８月２９日に死亡したという。 警察によると、ダニエル・シュワルツ容疑者（４４）とアシュリー・シュワルツ容疑者（３４）は今月１２日に逮捕・訴追され、地元の勾留施設に収容された。保釈金はそれぞれ５０万...

英国のハンコック保健相は１５日、首都ロンドンで新型コロナウイルス感染の警戒レベルを「中」から「高」に引き上げて、１７日から規制を強化すると発表した。これに先立ちフランスも、首都パリを含む複数都市で１７日から夜間の外出を禁止すると発表していた。 ロンドンではパブやレストランも含めた屋内で、別世帯の人同士が入り混じることを禁止する。屋外での集まりは６人までに制限し、公共交通機関の利用はできる限り避...

英国の文豪、ウィリアム・シェークスピアの戯曲を収めた全集の初版本「ファースト・フォリオ」がこのほどオークションにかけられ、文学作品としては過去最高額となるおよそ１０００万ドル（約１０億５０００万円）で落札された。オークション運営会社のクリスティーズが明らかにした。 ３６の戯曲を収録したファースト・フォリオは、シェークスピアの死から７年後の１６２３年に出版された。１４日のオークションで落札された...

米大統領選の野党民主党の候補者、バイデン前副大統領は１４日、９月に調達した選挙資金が３億８３００万ドル（約４０３億円）と過去最高を記録したと明らかにした。８月に続いて最高額の更新となった。 ９月の調達額は８月の３億６４５０万ドルを上回った。バイデン氏の陣営は当時、米国の政治史においてオンラインによる資金調達で最高の月だったとしていた。バイデン氏の陣営はわずか２カ月で７．５億ドル近くを集めたこと...

アメリカ南部ジョージア州では、過去2回の選挙で広範囲な投票権の抑圧があったとされる。とりわけ、アフリカ系の有権者が多い地域で顕著だったという。BBC特派員が同州を取材した。

米麻薬取締局（ＤＥＡ）は１４日、覚醒剤のメタンフェタミン２２００ポンド（約１トン）あまりを米カリフォルニア州で押収したと発表した。米国内での摘発量としてはＤＥＡ史上最大規模となる。 メタンフェタミンは今月２日、カリフォルニア州ロサンゼルス東部の隠し場所で押収された。ほかにも約４００キロのコカインが見つかっている。薬物はダッフルバッグ２５袋に詰められて、配送できる状態になっていたという。 ＤＥＡ...

メキシコ保健省は１５日までに、新型コロナウイルスとインフルエンザの陽性反応を同時に示した同国初の患者を確認したと発表した。 保健省の疫病対策担当幹部が記者会見で述べた。この患者は５４歳で、自己免疫疾患、がん、肥満や慢性的な肺疾患の病歴があるという。 入院が続いているものの、容体は安定しているとした。

ドイツの首都ベルリンの観光当局がこのほど、新型コロナウイルスの感染拡大をテーマにした新たなキャンペーン広告を発表した。広告の写真では花柄のマスクを着けた高齢の女性がこちらに向かって目を見開きながら中指を突き立て、マスク着用を拒む人たちを非難するメッセージを送っている。 広告には女性の写真に添えて、マスクをしない人たちを激しくののしる文言が太文字で大きく記してある。さらにその下に小さく細い文字で...

米国立アレルギー感染症研究所のファウチ所長は１５日までに、「誰が大統領であろうと」新型コロナウイルスとの闘いをあきらめるつもりはないとの考えを表明した。 米ＣＮＢＣテレビとの会見で述べた。「起きては欲しくないと願う多くの事が起きている」との現状に触れ、この中には「これまでの全ての職務を通じ政治に絡む問題から遠ざかることに努めてきたが、私をそのような政治的な文脈に落とし込むことがあった」と指摘。 ...

ポーランドで１２日、第２次世界大戦で英空軍によって落とされた不発弾が水中で爆破処理された。 「トールボーイ」として知られる爆弾は重さ１万２０００ポンド（約５．４トン）。英空軍が戦争の最後の数カ月で落としていた。 今回の爆弾はポーランドで発見されたものとしては過去最大級。ドイツの都市を爆撃するために使われたものとみられている。 海軍が、爆燃（デフラグレーション）と呼ばれる爆薬を燃えるまで加熱する...

フランスのマクロン大統領は１４日、新型コロナウイルスの感染拡大を阻止するためパリを含めた都市に１７日から夜間の外出禁止令を発動すると発表した。 外出禁止は午後９時から午前６時までで、対象の都市はパリに加え、エクサンプロバンス、マルセイユ、グルノーブル、モンペリエ、トゥールーズ、サンテティエンヌ、リールにリヨン。 外出禁止は、最も危険な感染経路となっている私的な接触の機会を減らすのが目的とした。 ...

米連邦航空局（ＦＡＡ）は１４日、米ロサンゼルス国際空港近くで同日、噴射式の飛行装置「ジェットパック」を背負い、飛んでいる男性がいることを台湾の中華航空の乗員が発見したと報告した。 見つけたのは現地時間の１４日午後１時４５分ごろで、現場は同空港から北西へ約７マイル（約１１キロ）離れた空域。この男性の身元はわかっていない。 ＦＡＡは声明で、関連地域の法執行機関に通報したとし、情報を調べているとした...

米ユタ州の男性がこのほど、山中でクーガーと対面し、６分間にわたってあとをつけられたが、無事に逃げ切った出来事があった。 カイル・バージェスさんが地元メディアに語ったところによれば、ボブキャットだと思って撮影を始めたものの、つけられているのが雌のクーガーだったことがわかったという。 撮影された動画にはバージェスさんが渓谷の道で小さな猫に近づいて行ったところ、どこからともなく母親のクーガーが飛び出...

新型コロナウイルスの免疫は数カ月続く可能性があるとの研究結果が、専門誌に３件発表された。感染から回復した患者は、少なくとも一定期間は保護されそうだ。 アリゾナ大学医学部の研究チームは１３日、専門誌イミュニティーに、抗体は少なくとも５～７カ月持続するとの報告を発表。「感染から少なくとも５～７カ月は中和抗体が安定的に産生される」と結論づけた。 この研究チームは地元当局者との協力の下、４月３０日から...

ドイツ・ベルリンの観光当局は13日、マスク着用を拒否する人々に対して高齢女性が中指を立てる広告キャンペーンを立ち上げた。一部から侮辱的だとの声が上がるなど、物議を醸している。

韓国では、暴力犯罪の被害者の9割が女性とだという統計がある。近年は特に、家宅侵入事件が相次いでいるという。

米投資銀行大手ゴールドマン・サックスは１４日午前、２０２０年７～９月期の決算を発表した。利益は前年同期比の２倍近い３６億ドル（約３８００億円）、事業会社の売上高に相当する純営業収益は同３０％増と、いずれも市場予想を上回った。 ただ、決算発表を受けたゴールドマンの株価は横ばいだった。 好決算の要因は、３月以降の株式市場の急回復だ。トレーディング部門や資産運用事業の収益が堅調な伸びを示したほか、新...

Kポップグループ「防弾少年団（BTS）」の所属事務所ビッグヒットエンターテインメントが15日、韓国取引所で新規株式公開（IPO）をした。

イタリアで１４日、新型コロナウイルスの１日あたりの件数が流行が始まって以降で過去最多の増加を見せた。同国保健省のデータで明らかになった。 イタリアの保健当局によれば、過去２４時間の新型コロナウイルスによる新規感染は７３３２件だった。新型コロナウイルスによる感染件数は少なくとも３７万２７９９件となった。 今回の数字は新型コロナウイルスの第１波が起きていた３月２１日に記録した６５５７件を上回った。 ...

米プロフットボールリーグ（ＮＦＬ）は１５日までに、オールスターゲームの「プロボウル」を中止すると発表した。プロボウルの中止は７０年超で初めて。ＮＦＬは新型コロナウイルスの感染拡大を受けて、レギュラーシーズンとポストシーズンの完遂に集中している。 今のところ、ＮＦＬは新型コロナウイルス検査で陽性の結果が出たために１２試合を延期したり日程変更したりしている。１１チームに影響が及んでいる。 今シーズ...

フランスのマクロン大統領は14日、新型ウイルスの流行拡大を受け、パリなど9都市に夜間外出禁止令を発布した。17日から少なくとも4週間、午後9時から翌午前6時までの外出を制限する。

米疾病対策センター（ＣＤＣ）は１４日、新型コロナウイルスのワクチンについて、年内に限定的な供給が開始されるとの楽観的な見通しを示した。 ＣＤＣは新型コロナウイルス関連情報サイトに掲載した情報の中で、ワクチンの供給量は最初は限られるかもしれないが、数週間から数カ月で増えるだろうと予想。「新型コロナウイルスワクチンが大量供給されるようになり次第、誰もが簡単に接種を受けられるようにする」と述べ、遠方...

１１月３日の「選挙の日」に投票所に行く米国人は、実際には大統領を直接選んでいるわけではない。 彼らは厳密にいえば５３８人の選挙人を選ぶための投票をしている。憲法が示す制度に従うと、これらの選挙人が各州で集まり、大統領と副大統領を選ぶ投票を行うことになる。選挙人は選挙人団を構成し、彼らの票が連邦議会の両院合同会議で上院議長により集計される。 どうして起草者はこんな制度を選んだのか。いくつか理由は...

米ニューヨークのセントラルパークで黒人男性に脅されたと虚偽の通報をしたとして、7月に訴追された白人女性が当時、2度にわたって通報していたことが明らかになった。検察が14日に公表した。

中東イエメンでイスラム教シーア派武装組織「フーシ」に拘束されていた米国人２人が解放されたことが分かった。トランプ政権高官と情報筋が１４日、明らかにした。これと引き換えに、オマーンで拘束されていたフーシの関係者２００人以上も解放され帰国したという。 オブライエン大統領補佐官（国家安全保障問題担当）の声明によると、解放された米国人は人道支援活動家のサンドラ・ロリさんと実業家のミカエル・ギダダさん。...

タイ政府は15日、首都バンコクで続く反政府デモに対抗する緊急命令を発し、4人を超える集会を禁じるなどした。その後まもなく、機動隊がデモ参加者らの排除に乗り出した。

米国の各州は有権者に対して、大統領選の前に選挙管理当局で登録手続きを行うように求めている。 有権者登録の制度は州によって違う。ある州はオンラインでの登録方法を提供し、他の州では提供していない。登録の締め切り日も違う。 約３分の２の州が１１月３日の「選挙の日」の前に登録を済ませることを要求している。こうした締め切り日は１０月の最初の数週間に設定されていることが多い。 残りの州では選挙日当日に有権...

米国のトランプ大統領の妻、メラニアさんがホワイトハウスの公式サイトに寄稿したエッセーの中で、新型コロナウイルスに感染した自身の体験を語るとともに、息子のバロン君（１４）も陽性と診断されていたことを明らかにした。 ホワイトハウスは当初、バロン君は陰性だったと説明していたが、その後陽性判定が出たことを確認した。この判定についてホワイトハウスは公表していなかった。 主治医によると、メラニアさんもトラ...

トランプ米大統領が現地時間１５日夜にＮＢＣテレビとともに対話集会を開催することがわかった。米大統領選の民主党候補、バイデン前副大統領も同日に対話集会を実施する。当初は両候補が対面して争点について意見を述べ合う２回目の大統領候補討論会が予定されていたが、この討論会は中止となった。 バイデン氏はＡＢＣテレビの対話集会に登場する。いずれの対話集会も東部時間午後８時に始まる予定。当初は２回目の討論会が...

今年はかつてないほどの多くの米国人にとって、郵便投票が選択肢となってきている。だがそのルールは住んでいる地域によって異なる。 新型コロナウイルスが流行する中、不在者投票や郵便投票を求める声は全米で広がり、各州は投票所に出向く必要のない安全な選択肢を提供しようと方針を調整してきた。 トランプ大統領は郵便投票の信頼性に疑問を投げかけるが、専門家は郵便投票は安全で保護されていると評価する。だが今年の...

日本水泳連盟は13日、東京オリンピックの競泳男子日本代表に内定している瀬戸大也選手（26）に対し、不倫問題を理由に、年内の活動停止処分を科した。

中国の習近平（シーチンピン）国家主席は１３日、南部・広東省の軍基地を訪れ、「戦争への備えに全身全霊を注ぐ」よう部隊に求めた。国営新華社通信が伝えた。 習氏は今回、潮州市に駐屯する人民解放軍海軍陸戦隊（海兵隊）を視察。兵士らに「高度な警戒態勢を維持」するよう指示し、「絶対的な忠誠と純粋さ、頼もしさ」を求めた。 習氏が広東省を訪問したのは、１４日に行われた深セン経済特区設立４０周年の記念式典で演説...

血液型がО型の人は新型コロナウイルス感染のリスクが低く、感染したとしても重症化しにくい可能性があるという２つの研究結果が、１４日の学術誌に発表された。専門家はこれについて、さらなる研究が必要だと指摘している。 今回の研究は、血液型が新型コロナウイルスの感染リスクや重症化リスクに関係している可能性があるという説を、一層裏付けるものでもある。ただし因果関係ははっきりしておらず、血液型と新型コロナウイ...

まもなく実施される米大統領選であなたが本当に疑問に思っていることは何だろうか？深夜にブラウザーの検索窓にどんなキーワードを打ち込んでいるだろうか？ ＣＮＮは米大統領選に関して世界で検索されている上位のキーワードを抽出した。今年の選挙で起きることやその仕組みについて、知っておくべきポイントをまとめた。 選挙はいつ始まるの？ すばらしい質問だ！ 簡単な答え：連邦法で定められた「選挙の日」だ。１１月...

アメリカのトランプ大統領の息子バロンさん（14）が新型コロナウイルスに感染していたことが14日、明らかになった。その後のウイルス検査で陰性と判定されたという。

インドの財閥タタ・グループ系の宝飾ブランド「タニシュク」がイスラム教徒とヒンドゥー教徒の融和を描いたコマーシャルが、インターネット上で非難を浴びて取り下げられた。 タニシュクが流したのは、古代インドのサンスクリット語で「合一」を意味する「Ｅｋａｔｖａｍ」と「ひとつになることの美しさ」をテーマにしたコレクションのコマーシャル。先週末にソーシャルメディアやテレビで公開された。 ４５秒間の映像は、イ...

米カリフォルニア州ノーウォークでこのほど、郵便配達員の男性が事故で負傷し流血する男性を自分のベルトで止血して救助する出来事があった。 地元保安官事務所によると、米郵政公社（ＵＳＰＳ）の配達員、フェルナンド・ガルシアさんが９日にいつものルートで仕事をしていると、助けを呼ぶ声が聞こえた。負傷した男性の家族が声を上げていたという。 男性はチェーンソーで誤って自分の腕を切り、出血していた。 ガルシアさ...

米ミシガン州のホイットマー知事らを拉致しようと計画していたグループが、バージニア州のノーサム知事も狙っていたことが分かった。捜査に参加した連邦捜査局（ＦＢＩ）の工作員が１３日、法廷で語った。 ホイットマー氏らの拉致計画をめぐっては、国内テロを企てたとして民間武装組織の関係者ら１３人が逮捕、起訴されている。起訴状によると、ＦＢＩは今年初めにソーシャルメディアを通じて計画を把握し、６月から工作員を...

米司法省は１３日、メラニア・トランプ米大統領夫人の元側近ウィンストン・ウォルコフ氏を相手取り、同氏が出版した回顧録の内容は秘密保持契約違反だとする訴えを起こした。 司法省は首都ワシントンの連邦地裁に起こした訴訟で、ウォルコフ氏が回顧録「メラニア・アンド・ミー」で得た収益の没収を求めている。 同省によると、ウォルコフ氏は出版前にメラニア夫人や首席補佐官、ホワイトハウス法律顧問に原稿を提出せず、職...

スウェーデンの家具大手イケアは１３日、英国とアイルランドの消費者を対象に、古い家具と割引券を交換する「買い戻し」プログラムを開始すると明らかにした。 交換は家具の状態にもよる。「新品同様」の状態なら元の値段の最大５０％を獲得できる。「非常に良い」場合は同４０％、「使い込まれた」場合は同３０％となる。 このプログラムを利用するには、ドレッサーや本棚、椅子、机などの家具は完全に組み立てられなければ...

トランプ米大統領は専用ヘリコプターで病院に行き、大規模な医療チームと試験段階の薬による治療を受けられる。一方、ホワイトハウスに住んでいないアメリカ人がCOVID-19にかかると、状況は大きく異なる。

米ニューヨーク州ロングアイランドで開かれた誕生日パーティーで新型コロナウイルスのクラスター（感染者集団）が発生し、州当局の行政命令に反して会場を提供した業者に反則金が科された。 パーティーは米国で若者の節目の年とされる１６歳の誕生日を祝うイベントとして、先月２５日に８１人を招いて開催された。 ゲストの内訳は大人３２人と高校生ら４９人。このうち２９人が新型ウイルスに感染し、さらにその家族７人と濃...

世界保健機関（WHO）やイギリスの国民保健サービス（NHS）は、インフルエンザの予防接種を受けることで、新型コロナウイルスによる感染症COVID-19と闘う医療機関を救えるとしている。でも、どうやって？

米大統領選の投票日が近づくなか、オバマ前大統領が民主党候補のバイデン前副大統領への支持を集めるため接戦州で選挙遊説を行うことが１４日までにわかった。民主党当局者が明らかにした。 当局者によれば、オバマ氏は早期に投票が行われる州に注力するつもりだという。オバマ氏は接戦州を積極的に回っているわけではないが、すでに投票が始まっている重要な激戦州のいくつかを訪問する考えだという。 オバマ氏の日程はまだ...

新型コロナウイルスの世界全体での感染者数が少なくとも３８００万６１２１人となったことがわかった。米ジョンズ・ホプキンス大学がデータを集計した。世界全体の死者数は１０８万３８７５人。 新型コロナウイルスによる感染者数と死者数は米国が世界最多となっている。ジョンズ・ホプキンス大学によれば、米国の感染者数は少なくとも７８５万８２９人で、死者数は２１万５７７５人。 米国とインド、ブラジルの３カ国で新型...

英ロンドン自然史博物館が毎年選定する野生動物写真家大賞が今年も発表され、アムールトラの変わった仕草をとらえたロシアの写真家セルゲイ・ゴルシュコフ氏の作品が大賞に輝いた。 写真の中のアムールトラは上体を起こし、１本の木に抱きつくような姿勢を取っている。顔を上に向け、目は閉じている。 ゴルシュコフ氏はロシア極東の森に隠しカメラを仕掛け、１１カ月以上かけてこの写真を撮影した。アムールトラの生息が確認...

議会選挙の結果をめぐり混乱が生じている、旧ソ連構成国キルギスのジェエンベコフ大統領は13日、新たに首相に選出されたジャパロフ氏の承認を拒否した。

英ロンドン自然史博物館が毎年選定する野生動物写真家大賞。今年の受賞作品を紹介する

米東部ペンシルベニア州のピッツバーグ郊外で、郵便局員の自宅前に未配達の郵便物を入れた複数のごみ袋が置かれているのが見つかった。米郵政公社（ＵＳＰＳ）の監察総監室（ＯＩＧ）が捜査している。 ごみ袋は家の前の道路際に出されていた。１１日に通報を受けて出動したＯＩＧの捜査官らが発見した。 捜査官の１人がＣＮＮに寄せたコメントによると、回収された袋には業務用郵便や大型封筒、少数の普通郵便が入っていた。...

研究によると、1995年から2017年の間にサンゴ礁の規模と種類が50％以下に減っていることが判明した。

北朝鮮が国際的な制裁を逃れ、武器の取引をしていることを明らかにしたとするドキュメンタリーが発表された。

係争地ナゴルノ・カラバフ地域をめぐる、アルメニアとアゼルバイジャンの数十年にわたる紛争が再燃した。BBC特派員が、苦悩と愛国心に揺れる両国の市民を取材した。

ローマ教皇フランシスコの警護に当たるスイス衛兵４人が新型コロナウイルスの検査で陽性となり隔離されたことがわかった。バチカン（ローマ教皇庁）が発表した。 衛兵全員に症状があり、接触者の追跡が行われている。 バチカンでは、先ごろ出された指示に基づき、衛兵は全員、勤務中かどうかにかかわらず、屋内外でマスクを着用し、所定の措置を順守しているという。 バチカンではこのほかに３人の住民らが最近、新型コロナ...

ノルウェーのイーネ・エーリクセン・ソーライデ外相は13日、同国議会の電子メールシステムが8月にサイバー攻撃を受けた事案について、ロシアが関与していたと非難した。

米カリフォルニア州サンディエゴで、メキシコから医療物資を搬送してきたトラックから覚醒剤の一種の薬物メタンフェタミンなどの違法薬物３１００ポンド超（約１４００キロ）が発見されたことがわかった。米税関・国境警備隊（ＣＢＰ）が明らかにした。 ＣＢＰによれば、摘発があったのは今月９日。トラックには推計７２０万ドル（約７億６０００万円）の薬物が積まれていた。 ＣＢＰによれば、米南西部の国境で押収したメタ...

ポーランドで13日、第2次世界大戦の不発弾の処理作業中に大爆発が起きた。同国の海軍が明らかにした。不発弾としては同国最大だったという。

米国で予想された通り、新型コロナウイルスの新規の症例が激増している。１月までには病院が逼迫（ひっぱく）して１日に数千人が死亡する可能性もあり、若者でさえも長期的な合併症を伴う場合がある。 米ベイラー医科大学国立熱帯医学校のピーター・ホッテズ学部長は１３日、「１日当たりの新規症例は、９月初旬に最近としては最も少ない３万～３万５０００例前後にまで減った。しかし今は１日当たり（約）５万例に戻っている...

米製薬大手ファイザーが新型コロナウイルスのワクチン開発に向けて実施している臨床試験（治験）の対象者に、１２～１７歳の青少年を加える計画が明らかになった。 米オハイオ州にあるシンシナティ小児病院のチームが今週中に１６～１７歳の集団への接種を開始し、その後さらに１２～１５歳にも拡大する。同病院で治験を統括するフレンク・ワクチン開発センター所長が１３日、ＣＮＮに語った。 ファイザーも公式サイト上で、...

カトリック教会は、１５歳で死去した「コンピューターの天才」少年、カルロ・アクティスさんを「福者（ふくしゃ）」に列する列福（れっぷく）式を行った。いずれミレニアル世代で初の「聖人」に列せられる可能性もある。 アクティスさんは２００６年、白血病のため１５歳で死去した。列福式は１０日にイタリアのアッシジで行われた。 列福は、聖人となる１つ前の段階とされ、自身の名で奇跡を１つ起こす必要がある。正式に聖...

米最高裁判事に指名されたエイミー・コーニー・バレット氏の承認をめぐる2日目の公聴会が13日、上院司法委員会であった。バレット氏は主要問題に関し、個人的な見解を示すことを避けた。

新型コロナウイルスの感染者が急増する欧州で、各国が感染防止策を強化している。チェコでは14日から3週間の部分的なロックダウンが敷かれ、学校やバー、クラブが閉鎖される。

ポルトガル・サッカー連盟は１３日、同国代表で活躍するクリスティアーノ・ロナウド選手が新型コロナウイルスの検査で陽性反応を示したことを明らかにした。 連盟が出した声明によると、ロナウド選手は体調が良好で症状はなく、隔離措置を取っているという。 同選手は代表メンバーとして１１日、欧州サッカー連盟（ＵＥＦＡ）ネーションズリーグのフランス戦に出場。先週にはスペインとの親善試合でもプレーしていた。 １４...

米アップルは１３日に開いた仮想イベントで、スマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ（アイフォーン）」の新製品４機種を発表した。「ｉＰｈｏｎｅ　１２」「ｉＰｈｏｎｅ　１２　Ｐｒｏ」「ｉＰｈｏｎｅ　１２　Ｐｒｏ　Ｍａｘ」に加え、新しく小型の「ｉＰｈｏｎｅ　１２　ｍｉｎｉ」が登場。いずれも次世代通信規格「５Ｇ」に対応する。 米国での販売価格は最も安いｉＰｈｏｎｅ　１２　ｍｉｎｉが６９９ドル（約７万４０００円）か...

米ニューヨークを本拠とするオーケストラ、ニューヨーク・フィルハーモニックは１３日、来年６月までの今シーズンの全公演を中止すると発表した。州、市当局による新型コロナウイルス感染対策の制限を受けて、苦渋の決断を下したという。 ＮＹフィルは市内で感染拡大が始まった３月から公演を取りやめていたが、シーズン全体の中止は１７８年に及ぶ歴史のなかでも初めて。デボラ・ボーダ最高経営責任者（ＣＥＯ）は声明で「深...

ＳＮＳ世界大手の米フェイスブックはヘイトスピーチに関する指針を拡大し、ホロコースト（ユダヤ人大虐殺）について否定したり歪曲（わいきょく）したりした投稿も含まれるとした。フェイスブックは憎悪や誤った情報について行動を起こしていないと繰り返し批判を受けていたが、今回の変更は同社にとって大きな方針転換といえそうだ。 フェイスブック幹部はブログへの投稿で今回の方針転換について、反ユダヤ主義の高まりやホ...

デンマークの北ユラン地域でミンクの新型コロナウイルス感染が拡大したことを受け、デンマーク政府は国内のミンク農場に対し、ミンク１００万匹以上の殺処分を指示した。 米農務省の外国農業サービス局によると、６月下旬にデンマークの北ユラン地域で、ミンク農場の関係者が新型コロナウイルスに感染した。デンマーク当局がこの農場のミンク３４匹について検査したところ、ミンクにも感染が広がっていることが分かった。 政...

米製薬大手イーライリリーは１３日、新型コロナウイルス感染症に対する抗体治療薬の臨床試験（治験）を「安全」上の理由で中断すると発表した。 治験は一般に、参加者が副作用や不調を示した場合に停止されるが、同社は具体的な事象に言及していない。 報道担当者はＣＮＮへのメールで、参加者の安全が最優先だと強調。治験を監視するために中立的な第三者で構成された「データ安全モニタリング委員会（ＤＳＭＢ）」が停止を...

南米ペルーの世界遺産マチュピチュを訪れようとして、新型コロナウイルス感染拡大による閉鎖措置で目的を果たせないまま立ち往生していた日本人男性がこのほど、現地の配慮で特別に訪問を許可された。 大阪出身のボクシング指導者、片山慈英士さん（２６）は今年３月１４日、マチュピチュ観光の拠点の村に到着した。３月１６日に入場する予定でチケットも取っていたが、マチュピチュはちょうどこの時から閉鎖されてしまった。 ...

韓国で人の集まる施設の中などでマスク着用が義務付けられる。同国など東アジア諸国ではもともと、市民のマスクに対する意識が米国などとは大きく異なっている。 韓国では新型コロナウイルスの感染者が減少傾向にあり、規制緩和の動きもみられる一方で、マスク着用が新たに義務化される。 保健当局によると、マスクは公共交通機関や抗議運動などでも義務付けられ、違反した場合は１０万ウォン（約９０００円）の罰金が科せら...

シンガポール航空が超大型機の客室を使い、チャンギ国際空港に期日限定でオープンするレストランが人気を集めている。予約は受け付け開始直後に満席となった。 同航空が保有する世界最大の旅客機、エアバスＡ３８０型機に乗って食事が楽しめるという企画だ。 今月２４、２５日の２日間限定という予定で１２日から予約受け付けを開始したところ、わずか３０分で席が埋まった。そこで急きょ順番待ちの名簿を作り、営業日に３１...

新型コロナウイルスに感染し一時入院していたドナルド・トランプ米大統領は12日、フロリダ州サンフォードで支持者集会を開いた。ウイルス検査で陽性と判定されてから2週間たたないうちに選挙活動に復帰した。

米アップルが１３日に予定しているイベントで高速通信規格「５Ｇ」に対応した「ｉＰｈｏｎｅ（アイフォーン）」を発表するとみられている。 ５Ｇは人々の生活や仕事に変化をもたらすとみられている。５Ｇは既存の４Ｇ　ＬＴＥよりも通信速度は速く、帯域幅は広く、これによって最終的に動画のダウンロードを素早く行えるほか、拡張現実（ＡＲ）やゲームなどのサービスの利用体験が向上しそうだ。 しかし、アップルや新型ｉＰ...

9月18日に死去した、リベラル派のルース・ベイダー・ギンズバーグ米最高裁判事の後任人事をめぐり、与野党の攻防が激化している。

米カリフォルニア州の経済学者が真夜中のノックに起こされて聞いたのは、ノーベル賞受賞という予想外の知らせだった。選考委員会からの連絡が通じなかったため、近くに住む共同受賞者がドアをたたいた。 今年のノーベル経済学賞は１２日、スウェーデンのストックホルムで発表された。受賞したのはオークション理論の発展に寄与した米スタンフォード大学のポール・ミルグロム、ロバート・ウィルソン両氏だ。 委員会は例年通り...

ペルーの世界遺産マチュピチュが、1人の日本人観光客のためだけに、一時的に入場を認めた。新型コロナウイルスの影響で閉鎖を続けているが、この日本人男性は7カ月近く待っていた。

世界保健機関（WHO）のテドロス・アダノム・ゲブレイエスス事務局長は12日、新型コロナウイルス対策として「集団免疫」を獲得する方法を排除した。

米女優のジェニファー・アニストンさんがこのほど、新たな家族となった子犬の動画を自身のインスタグラムに投稿した。子犬はおやつの骨をくわえたまま眠りに落ちた、非常に愛くるしい姿で映っている。 動画の中でアニストンさんは、寝ている子犬に小声で「チェスターフィールド」と呼びかけ、「骨をくわえたまま寝ちゃったの？」「そうみたいね」と話している。動画のキャプションでは子犬について「たちどころに心をつかまれ...

新型コロナウイルスに再感染したアメリカ在住の男性が、1回目の感染よりかなり危険な状態に陥ったことが、アメリカの研究チームの報告で明らかになった。研究結果は、英医学誌ランセットに12日に掲載された。

米プリンストン大学が、男女の教授間で賃金差別を行っているとして米労働省に訴えられていた問題で、女性教授に約１００万ドル（約１億円）の未払い給与を支払うことで和解した。 労働省によると、２０１２～１４年にかけてプリンストン大学でフルタイムの教授職にあった女性１０６人が受け取った給与は、男性教授の給与に比べて少なかったことが分かった。 この結論は暫定的なものだったが、大学側は早期の解決を目指し、未...

創設者ザッカーバーグ氏は、自分の「考え方が進化」したと説明した。

新型コロナウイルスの感染拡大が続く欧州では、各国首脳が徹底した抑止策を打ち出す準備に乗り出している。すでに主要都市での規制強化を余儀なくされたフランスとスペインに続き、イタリアや英国などでも経済への打撃が見込まれる厳格な対策が検討されている。 第１波で欧州最悪レベルの被害に見舞われたイタリアでは１１日、新たに集中治療室（ＩＣＵ）入りした患者の数が３月３１日以来最多の４２０人となった。 これを受...

トランプ米大統領が米連邦最高裁判事に指名したエイミー・バレット米連邦高裁判事の人事をめぐり承認するかどうかを決める公聴会が１２日、上院司法委員会で始まった。 グラハム委員長は今月２２日にも同委員会で採決を行う日程を明らかにした。最高裁判事の指名をめぐっては近代では最も早い承認プロセスのひとつとなった。 バレット氏は１２日、冒頭陳述を行った。１３日と１４日の２日間は議員から質問が行われる予定。 ...

米プロバスケットボール（ＮＢＡ）の年間王者を決定するファイナルは、 １１日夜にフロリダ州オーランド近郊で第６戦が行われ、ロサンゼルス・レーカーズがマイアミ・ヒートを１０６－９３で下し、４勝２敗で優勝を果たした。レーカーズのレブロン・ジェームズは４度目のファイナルＭＶＰに輝いた。 レーカーズは１７度目の優勝で、ボストン・セルティックスの最多優勝回数に並んだ。ファイナルに進出したのは２０１０年以来。...

米南部に上陸したハリケーン「デルタ」の影響で、中部大西洋沿岸から北東部にかけての広い範囲で大雨が続き、１２日までに４人が死亡した。 南部のルイジアナ州では、発電機に燃料を給油する際の火災で８６歳の男性が死亡したほか、暴風雨による破壊で流出した天然ガスが原因と思われる火災で７０歳の女性が死亡した。 フロリダ州では１９歳と４９歳の２人が引き潮に巻き込まれるなどして死亡した。 デルタはカテゴリー２の...

米製薬大手ジョンソン・エンド・ジョンソン（Ｊ＆Ｊ）は１２日、最終段階に入っていた新型コロナウイルス向けワクチンの臨床試験（治験）を停止すると発表した。参加者の１人に原因不明の不調が起きたため、ワクチンとの関係を調べる。 同社は声明で、治験の安全性を監視する独立委員会と内部の医師らが調査に当たっていると説明。大規模な治験で不調や事故が起きることは珍しくないと述べ、米食品医薬品局（ＦＤＡ）など規制...

新型コロナウイルスに感染したと発表してから2週間と待たず、トランプ氏はフロリダ州で選挙集会を開き、「自分はもうかからない」、「力がみなぎっている」などと述べた。ホワイトハウスは同日、トランプ氏が「陰性」で「他人にうつすことはない」という主治医の診断を発表した。

トランプ米大統領が連邦最高裁判所の判事に指名したエイミー・コーニー・バレット氏の公聴会が12日、上院司法委員会で始まった。バレット氏は指名について、「名誉であり謙虚に受け止めている」と述べた。

東欧ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領（66）の退陣を求める大規模な抗議行動は11日、9週目に突入した。政府高官によると、警察には必要であれば殺傷能力のある武器を使用する権限が与えられたという。

米オレゴン州ポートランドで１１日夜、抗議デモの参加者が暴徒化してエイブラハム・リンカーン元大統領とセオドア・ルーズベルト元大統領の銅像をなぎ倒し、商店などを破壊した。警察が明らかにした。 この日は「コロンブス・デー」の祝日の前日に当たり、「先住民の怒りの日」の抗議デモが開かれていた。主催者はソーシャルメディアを通じ、午後７時３０分から始まるデモ行進への参加を呼びかけていたが、中には黒い全身を覆...

米オレゴン州ポートランドで１１日夜、抗議デモの参加者が暴徒化してエイブラハム・リンカーン元大統領とセオドア・ルーズベルト元大統領の銅像をなぎ倒し、商店などを破壊した。警察が明らかにした。 この日は「コロンブス・デー」の祝日の前日に当たり、「先住民の怒りの日」の抗議デモが開かれていた。主催者はソーシャルメディアを通じ、午後７時３０分から始まるデモ行進への参加を呼びかけていたが、中には黒い全身を覆...

ジョンソン英首相は12日、「いま現在」は全面的なロックダウンは再開しない方針を示した。一方でイングランドでは3段階の新しい規制が実施される。

バングラデシュで近く、強姦（ごうかん）犯に対する最大の刑罰として死刑の適用が認められる見通しになった。 国営バングラデシュ通信によると、強姦で有罪となった場合の最高刑をこれまでの終身刑から死刑に変更する法改正が、１２日の閣議で承認された。 ハミド大統領の署名を経て発効の運びとなる。 ホック法相は、法改正が犯罪の抑止力になることは確実だと述べ、強姦事件を扱う裁判の迅速化にも全力を尽くすと表明した...

マレーシアの海事当局は１３日までに、領海を航行中の中国漁船６隻を停止させ、中国国籍の６０人を拘束したことを明らかにした。中国は複数の国が領有権を争う現在の南シナ海で、存在感を高めている。 拘束が行われたのは１０日。現場はシンガポールとの国境に位置する南部ジョホール州の東の沖合だった。漁船は中国北部の秦皇島市で登録されており、西アフリカのモーリタニアに向かう途中だったという。 マレーシアでは、２...

イタリアの古代都市ポンペイの遺跡から１５年前に出土品を持ち帰ったカナダ人女性が、呪いによって相次ぐ不幸に見舞われたとして、このほど出土品を返還した。 出土品を返還したのはニコールさんという女性。白いモザイクタイル２枚とアンフォラ壺（つぼ）２点、セラミック壁１点の断片に手紙を添えて、ポンペイ考古学公園に送付した。 手紙の中でニコールさんは、「持ち去ってはならない歴史の一片を私は欲しいと思った」と...

トランプ米大統領専属のコンリー医師は１２日、報道陣からの質問に答え、トランプ氏が新型コロナウイルス感染の検査で連続して陰性反応を示していると述べた。 コンリー医師は１０日、トランプ氏が通常の活動を再開できるとの判断を示していた。 陰性判定については、臨床検査のなかで米製薬大手アボットのキットによる抗原検査を実施した結果だと述べた。追加データにはウイルスの量や産生状況、ウイルスの遺伝子を増幅して...

中国東部の港湾都市、青島市は１２日、今後５日間で約９００万人の住民全員を対象に新型コロナウイルス検査を実施すると発表した。地元で感染した１２人の症例が報告され、感染拡大の懸念が高まったことを受けた措置。 中国では８月半ば以降、新型コロナウイルスの症例はほとんど確認されておらず、報告された症例は全て別の場所から持ち込まれたものだった。しかし青島市の発表によると、同市では１１日までに、地元で感染し...

スウェーデン王立科学アカデミーは１２日、２０２０年のノーベル経済学賞を米経済学者のポール・ミルグロム氏とロバート・ウィルソン氏に贈ると発表した。オークション理論への貢献が評価された。 ノーベル経済学賞は正式には「アルフレッド・ノーベル記念スウェーデン国立銀行賞」として知られ、スウェーデンの中央銀行が設立し１９６９年から賞の授与が行われている。

英ヘンリー王子の妻メーガン妃が、激しいネットいじめの被害に遭って苦しんだ体験を告白し、「私は２０１９年、男女を問わず世界で最も荒らしの被害に遭った人物だったと告げられた」と振り返った。 メーガン妃は世界メンタルヘルスデーに当たる１０日、米カリフォルニア州に住む１０代の５人がソーシャルメディアを通じて主催した啓発イベントのポッドキャストに、ヘンリー王子とともに出演した。 「８カ月の間、私は姿さえ...