月別: 2020年9月

【9月16日 AFP】ドイツ・ブンデスリーガ1部における観客のスタジアム入場に関して6週間の試験期間が15日に合意されたことを受け、今週末に開幕する同リーグの新シーズンではファンの入場が一部許可されることになった。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】騒音によるストレスを受けた魚は病気を撃退する力が弱まり、長期間騒音にさらされた場合には短命になることが、15日に発表された研究論文で明らかになった。
≫続きを読む

【新華社上海９月１５日】中国自動車最大手の上海汽車集団はこのほど発表した「水素戦略」で、水素燃料で走る燃料電池車（ＦＣＶ）を２０２５年までに少なくとも１０モデル発売し、１万台以上の生産・販売規模を形成するとの目標を掲げた。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】英オックスフォード大学の研究チームが、五輪開催国の負担する費用は地震や伝染病の流行のような「重大災害」に匹敵し、大会の未来を守るには今すぐ対策を取る必要があると警告している。
≫続きを読む

【9月16日 CNS】中国の不動産大手・恒大集団は7日から1か月間、すべての不動産物件を30％値下げすることを決めた。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】インドネシアでシャリア（イスラム法）が唯一適用されているアチェ州で15日、未成年と性的な行為に及んだ罪で有罪となった男4人に対し、公開むち打ち刑が執行された。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】インドネシアでシャリア（イスラム法）が唯一適用されているアチェ州で15日、未成年と性的な行為に及んだ罪で有罪となった男4人に対し、公開むち打ち刑が執行された。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】金星の大気から、地球では生命体が生み出すガス「ホスフィン（リン化水素）」の痕跡を検出したとする論文が発表された。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】インド保健省の統計によると、同国内で確認された新型コロナウイルス感染者数は16日、500万人を超えた。
≫続きを読む

【9月16日 People’s Daily】村は緑に覆われ、林の木陰の歩道は水辺のあるテラスに続いている。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】19-20NBAは15日、プレーオフのカンファレンス準決勝（7回戦制）が行われ、デンバー・ナゲッツは104-89でロサンゼルス・クリッパーズを下して対戦成績を4勝3敗とし、11シーズンぶりとなるウエスタンカンファレンス決勝進出を決めた。
≫続きを読む

【新華社深圳９月１５日】中国広東省深圳市で１５日、２０２０第４回世界ドローン大会および第５回深圳国際ドローン展覧会が３日間の会期を終えて閉幕した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】米ケンタッキー州ルイビルで黒人女性のブリアンナ・テイラーさんが警官に射殺された事件の訴訟で、遺族は15日、市が遺族に1200万ドル（約12億6000万円）を支払い、市警察が改革を約束することで和解したと発表した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】新型コロナウイルスの重症患者に医療従事者が提供できる治療は、パンデミック（世界的な大流行）が始まった当初よりもはるかに効果的になっており、より多くの命が救われる可能性がある。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】ギリシャ・カラマタで15日、フリーダイビング（水中で呼吸をするための装置を持たず、一呼吸で到達できる距離や深さを競う競技）の国際大会が開催された。
≫続きを読む

【新華社北京９月１６日】中国北京市で１３日、菊花文化祭が開幕した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】インド保健省の統計によると、同国内で確認された新型コロナウイルス感染者数は16日、500万人を超えた。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】ブラジル政府は15日、フランス・リーグ1のオリンピック・マルセイユ戦でレッドカードを受けたパリ・サンジェルマン（PSG）に所属するネイマールへの支持を表明し、両チームの衝突を引き起こしたとされる「人種差別」を非難した。
≫続きを読む

【新華社西安９月１５日】中国の西安交響楽団によるオンラインコンサート「中国の源・秦嶺の声」のラストステージがこのほど、陝西省の終南山の麓にある楼観台で開催された。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】衆参両院は16日の本会議で、自民党の菅義偉総裁を首相に選出した。
≫続きを読む

【新華社成都９月１６日】武田薬品工業の中国法人、武田薬品（中国）が主催する第１回希少疾患患者交流サミットがこのほど、四川省成都市で開かれた。
≫続きを読む

【新華社瀋陽９月１５日】中国遼寧省の瀋陽税関が管轄する瀋陽郵便局税関はこのほど、日本から届いた郵便小包の中から生きたカブトムシ９匹を発見し押収したことを明らかにした。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】ドナルド・トランプ米大統領は15日、新型コロナウイルスのワクチンが４週間以内に準備できるかもしれないと発言した。
≫続きを読む

【新華社蘭州９月１５日】中国の科学者がこのほど、甘粛省甘南チベット族自治州合作市で２５００万年前の動物の化石を発見した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】テニス、イタリア国際は15日、女子シングルス1回戦が行われ、スベトラナ・クズネツォワ（ロシア）は3-6、7-6、6-3でベルナルダ・ペラ（米国）を退けた。
≫続きを読む

【9月16日 CGTN Japanese】香港貿易発展局の14日の発表によりますと、2020年第3四半期の輸出指数は、前期から6.9ポイント上昇の25.1となりました。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】20-21フランス・リーグ1は15日、第1節の延期分が行われ、オリンピック・リヨンは敵地でモンペリエに1-2で敗れた。
≫続きを読む

【新華社北京９月１５日】中国の公用語として定められた標準中国語「普通話」の普及率が８０・７％に達した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】ロードレース世界選手権が、フォーミュラワン（F1世界選手権）と同様に、レース中のチームとライダーとの無線交信を許可することを検討している。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】同級生のほとんどが大学への進学準備か夏休みを楽しんでいた中、中国の環境活動家ハウイー・オーさんは世界を気候の大災害から救うため、脅迫と非難に勇敢に立ち向かっていた。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】安倍晋三内閣は、16日午前に総辞職した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】英イングランド北西部マンチェスター行きのバスの車内で14日、新型コロナウイルス対策として着用が義務付けられている「顔を覆うもの」として、首と口の周りにヘビを巻き付けた男性が目撃された。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】化粧をした左右の目の色が違う猫。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】スペイン1部リーグのレアル・マドリードに所属するギャレス・ベイルの代理人は15日、イングランド・プレミアリーグ、トッテナム・ホットスパーへの同選手の復帰に向けて話し合いを行っていると明かした。
≫続きを読む

【9月16日 CNS】中国・陝西省の木工職人・傅平さんが3年の歳月をかけ、2000年以上前の古代戦車を再現した。
≫続きを読む

【新華社杭州９月１４日】中国の電子商取引（ＥＣ）大手、アリババグループの通販サイト「天猫（Ｔモール）」は１０日、「超級新秀計画（スーパー新鋭計画）」の開始を発表した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】レバノンの首都ベイルートで15日、著名なイラク系英国人建築家、故ザハ・ハディド氏が設計した建設中のビルで火災が発生し、消防隊員らが鎮火した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】モザンビークで14日、軍服姿の男たちが過激派と疑われる裸の女性を殴打し、虐殺する恐ろしい動画がソーシャルメディア上で拡散し、政府がこれを非難した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】米経済誌「フォーブス」は15日、世界で最も稼ぐサッカー選手ランキングを発表し、スペイン1部リーグのFCバルセロナに残留することになったリオネル・メッシが首位となった。
≫続きを読む

【9月16日 CGTN Japanese】国連総会が新型コロナウイルス感染症に関する包括的決議案を賛成多数で採択したことについて、中国外交部の汪文斌報道官は14日北京で、「决議案が圧倒的多数で採択されたことは、国連の圧倒的多数のメンバーの立場と国際社会の幅広い共通認識を改めて示している。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】レバノンの首都ベイルートで15日、著名なイラク系英国人建築家、故ザハ・ハディド氏が設計した建設中のビルで火災が発生し、消防隊員らが鎮火した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】イスラエルは15日、米ホワイトハウスで開かれた式典で、長く敵対関係にあったアラブ首長国連邦とバーレーンのアラブ2か国との国交を正常化する協定に署名した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】米大リーグのシアトル・マリナーズは、米西部で発生した大規模な山火事の影響で空気の質が悪化していることから、15日から予定されていた本拠地でのサンフランシスコ・ジャイアンツとの2連戦を、敵地へ場所を移して16日から行うことを発表した。
≫続きを読む

【新華社固原９月１５日】中国寧夏回族自治区南部の黄土丘陵地帯に位置する固原市西吉県は、自治区内で最大の人口を抱え、貧困脱却を達成していない最後の県でもあった。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】米大リーグ機構は15日、今季ポストシーズンの日程を発表し、近代野球では初めてワールドシリーズが中立地の一会場で開催されることになった。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】スウェーデンの服飾大手「H&M（へネス・アンド・マウリッツ）」は15日、中国の新疆ウイグル自治区での民族的・宗教的少数派を使った「強制労働」に対する批判を受けて、中国の製糸業者との関係を断つと発表した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】神経剤ノビチョクを使った毒殺未遂の被害に遭ったとされるロシアの野党勢力指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏本人が15日、人工呼吸器なしで呼吸ができるとソーシャルメディア上で明らかにした。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】テニス、イタリア国際は15日、男子シングルス1回戦が行われ、大会第10シードのスタン・ワウリンカ（スイス）は0-6、6-7で予選を勝ち上がった18歳のロレンツォ・ムセッティ（イタリア）に屈辱的な敗戦を喫し、1回戦で姿を消した。
≫続きを読む

【新華社上海９月１５日】中国上海市閔行区にこのほど、消防をテーマにしたレストランが開店した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】テニス、イタリア国際は15日、女子シングルス1回戦が行われ、土居美咲は1-6、6-4、4-6で大会第12シードのマルケタ・ボンドロウソバ（チェコ）に敗れ、大会から姿を消した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】モンゴルの首都ウランバートルで15日、 中国の王毅外相の外交訪問に合わせて、中国・内モンゴル自治区での中国語教育に対する抗議デモが行われ、参加者らは「母語を守ろう、同胞を守ろう」とシュプレヒコールを上げた。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】テニス、イタリア国際は15日、男子シングルス1回戦が行われ、西岡良仁は6-4、6-1でミオミル・ケツマノビッチ（セルビア）を下し、2回戦進出を決めた。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】同級生のほとんどが大学への進学準備か夏休みを楽しんでいた中、中国の環境活動家ハウイー・オーさんは世界を気候の大災害から救うため、脅迫と非難に勇敢に立ち向かっていた。
≫続きを読む

【新華社宿遷９月１５日】中国江蘇省宿遷市宿豫区新庄鎮の振友社区（コミュニティー）ではここ数年、農家の住環境改善と収入増加を図るため、農業構造の調整と域内の区画整理を組み合わせた住宅改善プロジェクトが実施されている。
≫続きを読む

【9月16日 CGTN Japanese】中国の求人サイト「智聯招聘」が14日に発表した「2020年秋季大卒者就職報告書」によりますと、2019年の大卒者の出身大学と平均月給は深く関連しており、出身大学別に見た平均月給の上位50位のほとんどを一流大学が占めていることが明らかになっています。
≫続きを読む

【新華社南京９月１４日】中国江蘇省無錫市でこのほど、「無錫・日本産業チェーン連携大会」が開かれ、日本企業が出資する１０件のプロジェクト契約が締結された。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】米アップルは15日に開いた発表会で、テレビや音楽、ニュースなどの定額配信サービスを一つにまとめた「Apple One」の提供を年内に開始することを明らかにした。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】米国は15日、ドナルド・トランプ米大統領による対中関税を批判する世界貿易機関の報告書発表を受けて、WTOは中国に説明責任を負わせるには「完全に不適切」だと反発した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】（更新、写真追加）イスラエルは15日、米ホワイトハウスで開かれた式典で、長く敵対関係にあったアラブ首長国連邦とバーレーンのアラブ2か国との国交を正常化する協定に署名した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】ドイツのアンゲラ・メルケル政権は15日、ギリシャからの難民1553人の追加受け入れに同意したと表明した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】（更新）イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は15日、アラブ首長国連邦、バーレーンのアラブ2か国との国交を正常化する協定に署名した。
≫続きを読む

【9月16日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づき日本時間15日午後8時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は92万9391人に増加した。
≫続きを読む

【新華社上海９月１４日】中国上海市で１２日夜、２０２０年観光フェスティバルが開幕した。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】英俳優のジョン・ボイエガさんは15日、香水ブランド「ジョー・マローン」の宣伝大使を辞任したと発表した。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】ドナルド・トランプ大統領は14日、大規模な山火事に見舞われている米カリフォルニア州を視察した。
≫続きを読む

【9月15日 CGTN Japanese】広西チワン族自治区柳州市三江トン族自治県で11日、突然の豪雨がありました。
≫続きを読む

【新華社北京９月１５日】中国国家衛生健康委員会はこのほど、アルツハイマー病の予防・治療に関する計画を発表した。
≫続きを読む

【9月15日 CGTN Japanese】中国国内の新型コロナが収束を見せる中、まもなく迎える国慶節連休では国内観光が注目を集め、ピークを迎えると見られています。
≫続きを読む

【新華社北京９月１５日】中国万里の長城のうち、最大の規模と最高の規格を誇る望楼を有する九眼楼風景区が１２日、文化財の応急補修、基礎設備の強化、環境対策などの措置を経て、正式に開放された。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】（更新）神経剤ノビチョクを使った毒殺未遂の被害に遭ったとされるロシアの野党勢力指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏本人が15日、人工呼吸器なしで呼吸ができるとソーシャルメディア上で明らかにした。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】ベトナム中部ハティン省の裁判所は14日、昨年英国で冷蔵トラックのコンテナからベトナム人不法移民39人の遺体が見つかった事件をめぐり、密入国に関与した罪に問われていた被告4人に有罪判決を言い渡した。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】中国の大都会で緑に囲まれる暮らしを提案した実験的な集合住宅は、売り出された当初、「階層的な森林」の中での生活を約束した。
≫続きを読む

【新華社香港９月１５日】中国香港特別行政区は１４日、新型コロナウイルスの社区（コミュニティー）検査普及プログラムを終了したと発表した。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】ブラジルのビールメーカー、アンベブが、「アマゾン熱帯雨林の保護」と「ビール愛」という関連性がなさそうな二つの偉大なテーマを組み合わせた、風変わりな新商品を発表した。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】中国の大都会で緑に囲まれる暮らしを提案した実験的な集合住宅は、売り出された当初、「階層的な森林」の中での生活を約束した。
≫続きを読む

【新華社ウルムチ９月１４日】中国新疆ウイグル自治区鄯善（ピチャン）県では、ハミウリが秋の収穫期を迎えている。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】自転車ロードレースのティレーノ～アドリアティコは14日、最終第8ステージの個人タイムトライアル（サンベネデットデルトロントからサンベネデットデルトロント、10.05キロメートル）が行われ、18位に入ったミッチェルトン・スコットのサイモン・イェーツが英国人選手として大会史上初の総合優勝を果たした。
≫続きを読む

【9月15日 CGTN Japanese】14日に行われた外交部の定例記者会見で、汪文斌報道官は、日本の菅義偉官房長官が自民党の総裁に選出されたことについて、「日本の自民党総裁選挙の結果に留意している。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】中米コスタリカの首都サンホセで14日、流通税の徴収に反対するバイカーらが、骸骨マスクなどを着け抗議活動を行った。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】2012年に米プロバスケットボールで「リンサニティー」と呼ばれる熱狂的な現象をつくり出し、現在は中国プロバスケットボールリーグの北京ダックスに所属するジェレミー・リンは15日、1シーズンで中国を去ってNBA復帰を目指すことを明らかにした。
≫続きを読む

【新華社中衛９月１５日】中国内モンゴル自治区烏海市と青海省ゴロク・チベット族自治州瑪沁県を結ぶ烏瑪高速道路の建設工事が、寧夏回族自治区の青銅峡－中衛区間で急ピッチで進んでいる。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】フランス中部の博物館では、研究者らが親のいない赤ちゃんコウモリに昆虫や子猫用ミルクを優しく与えている。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】米西部を襲った山火事で、オレゴン州ポートランド南東のエスタカーダ中心部は濃い煙に覆われた。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】日産自動車の元会長、カルロス・ゴーン被告の元側近で、金融商品取引法違反の罪に問われている元代表取締役グレッグ・ケリー被告の裁判が15日、東京地方裁判所で始まった。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】サッカードイツカップは14日、1回戦が各地で行われ、ボルシア・ドルトムントは3部のデュイスブルクに5-0で大勝。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】ラグビーフランスリーグ・トップ14のモンペリエは14日、SOハンドレ・ポラードが膝の靱帯（じんたい）を断裂して「数か月」の戦線離脱になると発表した。
≫続きを読む

【新華社成都９月１４日】中国四川省カンゼ・チベット族自治州道孚県にある墨石公園が最近、ＳＮＳ（交流サイト）で話題になっており、ネットユーザーから「アイスランドの風景によく似ている」「中国で地球以外の惑星に最も似ている場所」などのコメントが寄せられている。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】全仏オープンテニスの主催者は14日、キャリア続行の望みを懸けた股関節手術を受け、現在は完全復活を目指している元世界ランク1位のアンディ・マレー（英国）に男子シングルスのワイルドカード（主催者推薦）を与えた。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】アジア開発銀行は15日、アジア太平洋地域の今年の経済成長率見通しをマイナス0.7％に下方修正した。
≫続きを読む

【新華社武漢９月１４日】中国湖北省武漢市の中南劇場で１１日、感染症対策をテーマにした現代演劇「逆行」の初演が行われた。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】日産自動車の元会長、カルロス・ゴーン被告の元側近で、金融商品取引法違反の罪に問われている元代表取締役グレッグ・ケリー被告の裁判が15日、東京地方裁判所で始まった。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】世界バドミントン連盟（BWF）は15日、男子の国・地域別対抗戦トマス杯と女子の同対抗戦ユーバー杯が延期になったと発表した。
≫続きを読む

【新華社青島９月１５日】中国は１５日午前９時２３分（日本時間同１０時２３分）、黄海海域で海上打ち上げ運搬ロケット「長征１１号」を使い、「１ロケット９衛星」（１台のロケットで９基の衛星）の方式で「吉林１号」高分０３－１組衛星を打ち上げ、予定の軌道に投入することに成功した。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】米国ヘッジファンドの億万長者スティーブ・コーエン氏が14日、同国大リーグのニューヨーク・メッツを推定24億7000万ドル（約2615億円）で買収することで合意した。
≫続きを読む

【9月15日 People’s Daily】かつては経済成長から取り残されていた中国内陸部の貴州省貴陽市は、今や「中国のビッグデータバレー」と呼ばれ、ビッグデータの最先端地域となっている。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】オランダ南部にはベルギーの小さな飛び地があり、道路はもちろん、店舗や住宅の中にも国境線が敷かれている。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】オランダ南部にはベルギーの小さな飛び地があり、道路はもちろん、店舗や住宅の中にも国境線が敷かれている。
≫続きを読む

【新華社北京９月１４日】中国の８月の乗用車販売台数は前年同月比８・９％増の１７０万３千台、１～８月の販売台数累計は前年同期比１５・２％減の１１０１万４千台だった。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】米航空宇宙局と欧州宇宙機関のハッブル宇宙望遠鏡が捉えた、球状星団「NGC 1805」の画像。
≫続きを読む

【9月15日 AFP】インドネシア外務省は14日、リアウ諸島州付近の同国領海に先週、中国海警局（沿岸警備隊）の船艇が侵入したことに対し、中国政府に抗議したことを明らかにした。
≫続きを読む