月別: 2020年10月

【10月28日 AFP】カルトまがいの自己啓発団体「NXIVM（ネクセウム）」の指導者で、勧誘した女性を「性奴隷」にして自らのイニシャルの焼き印を体に入れさせていたキース・ラニエール被告に対し、米ニューヨーク・ブルックリンの裁判所は27日、禁錮120年の量刑を言い渡した。
≫続きを読む

【10月28日 AFP】サッカー欧州チャンピオンズリーグは27日、グループB第2節が各地で行われ、レアル・マドリードはボルシア・メンヘングラッドバッハに2点を奪われながらも、終了間際にMFカゼミーロが同点弾を挙げ、なんとか2-2で引き分けた。
≫続きを読む

【10月28日 AFP】（写真追加）新型コロナウイルスへの対策としてとられていた規制が緩和され、再開された観光地の写真を集めた。
≫続きを読む

【10月28日 AFP】米カリフォルニア州ロサンゼルスの周辺で26日、山火事が発生し、800ヘクタール以上が焼けて約6万人が自宅から避難した。
≫続きを読む

【新華社北京１０月２７日】英会計事務所大手プライスウォーターハウスクーパース（ＰｗＣ）はこのほど発表のリポートで、中国娯楽・メディア産業の総収入は今年、新型コロナウイルス感染症の影響で前年比２・８％減の３３１０億ドル（１ドル＝約１０５円）に落ち込むが、来年からはＶ字回復を見せるとの見方を示した。
≫続きを読む

【10月28日 AFP】11月の米大統領選挙で民主党候補に指名されたジョー・バイデン前副大統領と共和党の現職ドナルド・トランプ大統領の激戦6州での支持率の推移をグラフで示した。
≫続きを読む

【10月28日 東方新報】米シリコンバレーが産んだ新エネルギー自動車メーカー、テスラの上海ギガファクトリーが、10月から正式に完成車輸出業務を始動した。
≫続きを読む

【新華社イスラマバード１０月２７日】カラコルム・ハイウエー（ＫＫＨ）は中国とパキスタンを結ぶ唯一の陸路。
≫続きを読む

【10月28日 AFP】新型コロナウイルスに関する誤まった情報を信じ、その結果、予防接種に消極的になる可能性のある人々が3割に上る国が複数あることが、英学術誌に掲載された研究で明らかになった。
≫続きを読む

【新華社天津１０月２７日】中国天津市の文化遺産保護センターは、同市西青区の楊柳青大運河国家文化公園と文化小鎮建設プロジェクト区域で実施していた大規模な考古学の試掘調査がこのほど完了したと明らかにした。
≫続きを読む

【10月28日 AFP】米大統領選挙は27日、来月3日の投票日まであと1週間となった。
≫続きを読む

【10月28日 AFP】アゼルバイジャンとアルメニアが係争地のナゴルノカラバフをめぐり続ける紛争で、アゼルバイジャンは27日、アルメニアのミサイル攻撃により民間人4人が死亡したと非難した。
≫続きを読む

【10月28日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づき日本時間27日午後8時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は116万768人に増加した。
≫続きを読む

【10月28日 AFP】（更新）国際サッカー連盟は27日、ジャンニ・インファンティーノ会長が新型コロナウイルスに感染したと発表した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】フィリピンで26日、新型コロナウイルス感染症対策で禁止されている闘鶏の捜査に当たっていた警察官が、鶏に装着されていたナイフで誤って自身の大腿（だいたい）動脈を切断し、死亡した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】フィリピンで26日、新型コロナウイルス感染症対策で禁止されている闘鶏の捜査に当たっていた警察官が、鶏に装着されていたナイフで誤って自身の大腿（だいたい）動脈を切断し、死亡した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】台湾軍は、30日に開催する合同結婚式に、自軍兵士とその同性パートナーのカップル2組が初参加すると発表した。
≫続きを読む

【10月27日 CGTN Japanese】アメリカの電気自動車・EV大手のテスラはこのほど、上海のギガファクトリーで生産した「モデル3」の欧州向け輸出を開始することを発表しました。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】アルメニアのニコル・パシニャン首相の妻、アンナ・ハコビアン夫人は27日、隣国アゼルバイジャンとの係争地ナゴルノカラバフでの軍事衝突が2か月目に突入する中、戦闘訓練への参加を開始したと発表した。
≫続きを読む

【10月27日 CGTN Japanese】中国共産党第19期中央委員会第5回全体会議（第19期5中全会）が26日午前、北京で開幕しました。
≫続きを読む

【新華社海口１０月２７日】ジャイアントパンダ保護のための記念日「国際パンダデー」を翌日に控えた２６日、中国海南省海口市の海南熱帯野生動植物園で、飼育員がパンダの「貢貢（ゴンゴン、Gong Gong）」と「舜舜（シュンシュン、Shun Shun）」のためにごちそうをたっぷりと用意した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】ギリシャの首都アテネ沖の地中海で27日、同国の掃海艇がポルトガルの貨物船と衝突し、掃海艇の乗組員2人が軽傷を負った。
≫続きを読む

【10月27日 CGTN Japanese】およそ3000年前の商の時代の出土文物が25日、中国国家博物館で一般公開されました。
≫続きを読む

【10月27日 CGTN Japanese】日本の菅義偉首相は26日、国会で、2050年までにカーボンニュートラル（排出量『実質ゼロ』）を実現すると宣言しました。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】米ニューヨークのメトロポリタン美術館のコスチューム・インスティチュートで29日から、「About Time: Fashion and Duration（時間について：ファッションと継続）」展が開催される。
≫続きを読む

【10月27日 東方新報】今年も中国の国家公務員試験「国考」の季節がやってきた。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】ベルギーの前国王アルベール2世との親子関係認知を求めて長年続けていた法廷闘争に勝利し、王女として認められたデルフィーヌ・ザクセン・コーブルク王女が、法廷闘争後初めて父親のアルベール2世と対面した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】新型コロナウイルスの感染抑制策として各国が導入したロックダウン（都市封鎖）を拒み、世界の注目を集めたスウェーデンで今、再び新型ウイルスの感染が拡大している。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】（更新）パキスタン北西部にあるマドラサ（イスラム神学校）で27日、授業中に爆弾が爆発し、少なくとも学生7人が死亡、70人が負傷した。
≫続きを読む

【10月27日 CGTN Japanese】 アメリカ国務省が台湾への武器売却を批准したことを巡り、外交部の趙立堅報道官は、アメリカの関連企業などを制裁すると示しました。
≫続きを読む

【新華社瀋陽１０月２７日】中国遼寧省瀋陽市の遼寧工業展覧館で２４日、第９回ＷＣＣＦ中国純血猫品評会が開催された。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】ひつぎや銃の写真、殺害や暴力の脅し──タイで続く民主デモでこれまでタブーとされていた王室改革を求める声が上がっていることに対し、熱烈な王室支持者らは態度を硬化させ、オンラインで攻撃的な投稿をするなど反撃に出ている。
≫続きを読む

【新華社ウルムチ１０月２７日】中国新疆ウイグル自治区は２６日午後４時までに、新型コロナウイルスの無症状感染者を累計１６４人確認した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】ひつぎや銃の写真、殺害や暴力の脅し──タイで続く民主デモでこれまでタブーとされていた王室改革を求める声が上がっていることに対し、熱烈な王室支持者らは態度を硬化させ、オンラインで攻撃的な投稿をするなど反撃に出ている。
≫続きを読む

【新華社上海１０月２７日】来月５日開幕の第３回中国国際輸入博覧会（輸入博）を目前に控えた２５日、中国上海市虹口区四川北路１５７８号に「日本生活館」がオープンした。
≫続きを読む

【新華社鄭州１０月２６日】中国河南省洛陽市の石窟群「竜門石窟」でこのほど、同石窟の保護研究成果発表会と世界遺産登録２０周年を記念する学術交流会が開かれ、竜門石窟研究院がこの２０年の六大考古学成果を発表した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】サッカー韓国Kリーグの全北現代に所属するFWで、同リーグとAFCチャンピオンズリーグの最多得点記録保持者である李東国（イ・ドングク）が26日、今シーズン限りで23年間の現役生活に終止符を打つと発表した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づいてまとめた集計によると、世界の新型コロナウイルス感染者は10月25日時点で4500万人に迫っている。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】（更新）パキスタン北西部にあるマドラサ（イスラム神学校）で27日、授業中に爆弾が爆発し、少なくとも学生7人が死亡、70人が負傷した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】パキスタン北西部にあるマドラサ（イスラム神学校）で27日、授業中に爆弾が爆発し、少なくとも生徒4人が死亡、数十人が負傷した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】フォーミュラワン（F1世界選手権）に参戦するフェラーリのマッティア・ビノット代表は26日、チームがセバスチャン・ベッテルよりも速いマシンを提供してシャルル・ルクレールを優遇しているのではないかという臆測を否定した。
≫続きを読む

【新華社深圳１０月２７日】中国広東省深圳市で２３日、「人類が去るとき―現代の遺跡に見る自然の狂喜」をテーマにしたフランスの公益写真展が開幕した。
≫続きを読む

※音声はありません 【10月27日 AFP】南米エクアドル沖のガラパゴス諸島に固有の鳥類2種、ガラパゴスペンギンと飛べないウの個体数が記録的な増加を示しているという調査結果がこのほど発表された。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】パキスタン北西部にあるマドラサ（イスラム神学校）で27日、授業中に爆弾が爆発し、少なくとも生徒4人が死亡、数十人が負傷した。
≫続きを読む

【10月27日 CNS】中国・甘粛省のある学校で、「敦煌舞」を踊る生徒たちの動画が近頃話題になっている。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】2012年ロンドン・パラリンピックの陸上男子400メートル（T44クラス）で銀メダル、200メートル（同）で銅メダルを獲得したブレーク・リーパー（米国）について、スポーツ仲裁裁判所は26日、来年の東京五輪で義足を着けて出場することを認めない裁定を下した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】サッカーフランス代表MFのポール・ポグバは26日、同国エマニュエル・マクロン大統領のイスラム過激派への発言に抗議するため、代表チームから引退したと報じられたことを受け、「法的措置を取る」と明かした。
≫続きを読む

【新華社北京１０月２７日】中国自由貿易試験区に９月末、北京市、湖南省、安徽省の３カ所の新しい「顔ぶれ」が加わり、全国の自由貿易試験区は５回の拡大を経て２１カ所に達した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】米国では都市部でも地方部でも、銃の購入熱が沸騰している。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】11月3日の米大統領選で再選を目指すドナルド・トランプ大統領は他国の指導者について、長年の外交儀礼を大きく逸脱する発言をして、たびたび世界を揺るがしてきた。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】インドで毎年行われるヒンズー教の祭り「ドゥルガー・プージャ」が26日、最終日を迎え、ドゥルガーの像を川や湖などに運び、水に沈める様子が各地で見られた。
≫続きを読む

【新華社北京１０月２７日】中国外交部領事司（局）は２６日、新型コロナウイルスの感染が世界的にぶり返し、多くの国が感染「第２波」を宣言していることから、海外旅行には健康面、安全面にリスクがあるとして、中国公民に対し、できるだけ回避するよう注意喚起し、次のように呼びかけている。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】月面にはこれまで考えられていたよりはるかに大量の水が存在する可能性があるとした論文2本が26日、英科学誌ネイチャー・アストロノミーに掲載された。
≫続きを読む

【新華社北京１０月２７日】中国電子商取引（ＥＣ）プラットフォームの「拼多多（Ｐｉｎｇｄｕｏｄｕｏ）」はこのほど、「新ブランド計画」の更新版を発表、２０２１～２５年に産業ベルト１００カ所を支援し、新ブランド製品１０万モデルを形成、売上高１兆元（１元＝約１６円）を目指すとした。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】口紅に見せ掛けた仕込み銃から隠しカメラが仕込まれた財布、盗聴器まで、「ソ連国家保安委員会」が東西冷戦時代に使用していた品々が、初めて競売にかけられることになった。
≫続きを読む

【新華社上海１０月２７日】中国上海市民政局が２５日発表した２０２０年上海１００歳以上長寿ランキングによると、女性の最高齢は１１３歳の徐素珍さん、男性の最高齢は１１０歳の陶瑞生さんとなった。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】南米エクアドル沖のガラパゴス諸島に固有の鳥類2種、ガラパゴスペンギンと飛べないウの個体数が記録的な増加を示しているという調査結果がこのほど発表された。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】アルメニアとアゼルバイジャンの係争地ナゴルノカラバフ自治州の主要都市ステパナケルトの防空壕（ごう）に身を隠して暮らす住民たち。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】アルメニアとアゼルバイジャンの係争地ナゴルノカラバフ自治州の主要都市ステパナケルトの防空壕（ごう）に身を隠して暮らす住民たち。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】カタールの首都ドーハの空港のトイレで産み捨てられた未熟児が見つかり、母親を見つけるために利用客の女性が子宮頸部（けいぶ）の検査を強要された件で、自国民が検査対象にされたオーストラリア政府は26日、極めて憂慮すべき不快な出来事だと非難した。
≫続きを読む

【新華社香港１０月２６日】中国香港特別行政区政府の陳茂波（ポール・チャン）財政司長は２５日、ブログを更新し「現状から評価をすれば、４四半期連続でマイナス成長が続く香港経済は現在も衰退局面を脱していないが、第３四半期（７～９月）の域内総生産（ＧＤＰ）は、平均約９％下落した第１、２四半期（１～６月）と比べ下げ幅が大幅に縮小するだろう」と述べた。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】20-21イタリア・セリエAは26日、第5節の試合が行われ、開幕4連勝を飾っていたACミランはズラタン・イブラヒモビッチが2ゴールを奪うもASローマと3-3で引き分け、今季初めて勝ち点を落とした。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】米上院は26日、保守派のエイミー・コニー・バレット氏を連邦最高裁判所判事に任命する人事案を賛成52、反対48で承認した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】米テキサス州で24日、男児が3歳になる誕生パーティー中に銃で負傷し、死亡した。
≫続きを読む

【新華社西昌１０月２７日】中国は２６日午後１１時１９分（日本時間２７日午前０時１９分）、四川省の西昌衛星発射センターから運搬ロケット「長征２号Ｃ」を使い、リモートセンシング衛星「遥感３０号」０７組を打ち上げ、予定の軌道に投入することに成功した。
≫続きを読む

【新華社張掖１０月２６日】中国甘粛省張掖市甘州区で２５日、２０２０張掖黒河エコマラソンが開催された。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】コロンビア・メデジンにあるピンクリボンをつけた銅像。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】フォーミュラワン（F1世界選手権）の今季第12戦ポルトガルGPでF1史上最多92勝目を挙げたメルセデスAMGのルイス・ハミルトンとチーム代表のトト・ヴォルフ氏が、来季も共にF1の記録を追求していく意向を明らかにした。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】イタリアの複数の都市で26日、政府が新たに発表した新型コロナウイルス感染防止規制に反発する数千人が抗議デモを行い、警察と衝突した。
≫続きを読む

【新華社ウルムチ１０月２６日】中国新疆ウイグル自治区カシュガル地区の新型コロナウイルス感染予防・抑制指揮部は２５日夜、国務院共同予防・抑制メカニズムの関連規定とカシュガル地区の新型コロナ感染情勢に基づき、１０月２６日午前０時から、同地区疏附県ゼミン（站敏）郷、トックザク（托克扎克）鎮、オグサク（吾庫薩克）鎮、サイバグ（薩依巴格）郷を高リスク、疏附県の他の郷・鎮を中リスク、その他の県・市を低リスクとすることを決定したと発表した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】罪人の流刑地として暗い歴史を持つコスタリカのサンルーカス島が、観光客のパラダイスに生まれ変わった。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】罪人の流刑地として暗い歴史を持つコスタリカのサンルーカス島が、観光客のパラダイスに生まれ変わった。
≫続きを読む

【10月27日 東方新報】中国・山東省出身の全盲ランナー、厳偉さんは18日、上海市・大寧公園で100キロマラソンに挑戦し、9時間40分で完走した。
≫続きを読む

【新華社上海１０月２６日】第３回中国国際輸入博覧会（輸入博）が１１月５日、上海国家会展中心（国家エキシビション・コンベンションセンター）で開幕する。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】20-21イングランド・プレミアリーグは26日、第6節の試合が行われ、トッテナム・ホットスパーは孫興民（ソン・フンミン）がまたしてもハリー・ケインとの連携からゴールを奪い、アウェーでバーンリーFCを1-0で下して5位に浮上した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】ベルギー東部リエージュの病院職員たちは現在、欧州を見舞っている新型コロナウイルス流行の第2波との厳しい闘いを強いられており、中には検査で陽性反応が出ても勤務を続ける人々もいる。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】米国のドナルド・トランプ大統領は26日、「ジョージ」と誤って呼ばれたとして、大統領選の対立候補ジョー・バイデン氏をやゆした。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】サッカー南アフリカ代表の主将だったGKセンゾ・メイワ選手が2014年に殺害された事件で、同国警察は26日、容疑者5人を逮捕した。
≫続きを読む

【新華社済南１０月２６日】中国山東省済南市の山東博物館で「衣冠大成－明代服飾文化展」が開催されている。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】（更新）米上院は26日、保守派のエイミー・コニー・バレット氏を連邦最高裁判所判事に任命する人事案を賛成52、反対48で承認した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】スペイン1部リーグ、FCバルセロナのジョゼップ・マリア・バルトメウ会長は26日、辞任するには「今は最悪のタイミングだ」と示唆した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】（更新、写真追加）米カリフォルニア州ロサンゼルスの周辺で26日、山火事が発生し、800ヘクタール以上が焼けて約6万人が自宅から避難した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】イスラム急進主義と「言論の自由」をめぐり、イスラム諸国とフランス政府が対立する中、在仏イスラム団体「仏ムスリム評議会」は26日、フランスでイスラム教徒は「迫害されていない」と述べた。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】ベラルーシの反政権派指導者スベトラーナ・チハノフスカヤ氏は、アレクサンドル・ルカシェンコ大統領に対し要求していた辞任の期限が過ぎたことから、支持者らが26日、全国でストライキを開始したと宣言した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】男子テニス、世界ランク2位のラファエル・ナダルは26日、母国スペイン・マヨルカ島のリュクマジョールで開催されたプロゴルフ大会のバレアレス選手権を6位タイで終え、専門外の競技でも優れた能力があることを示した。
≫続きを読む

【新華社北京１０月２６日】世界的多国籍企業であるウイリス・タワーズワトソンと資産運用専門誌「ペンション＆インベストメント」がこのほど発表した「２０２０年世界運用資産規模トップ５００社ランキング」によると、ブラックロック、バンガードグループ、ステート・ストリート・グローバル、フィデリティ・インベスメンツがトップ４にランクインした。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】世界保健機関のテドロス・アダノム・ゲブレイェスス事務局長は26日、米高官が示唆した新型コロナウイルスのパンデミック（世界的な大流行）を抑制する取り組みの断念は「危険だ」と警告し、各国に「あきらめない」よう呼び掛けた。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】（更新）米政府は26日、対艦巡航ミサイル「ハープーン」を搭載した沿岸防衛システム100基を、24億ドル（約2500億円）で台湾に売却することを承認したと発表した。
≫続きを読む

【新華社フランクフルト１０月２６日】ドイツ自動車大手ダイムラーは２３日、今年第３四半期（７～９月）の決算を発表し、中国市場での売上高が前年同期比１８％増の約５５億ユーロ（１ユーロ＝約１２４円）だったことを明らかにした。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】11月1日、2日に「死者の日」を迎えるメキシコでは、骸骨をかたどった砂糖菓子やフィギュアが街中にあふれ、準備が着々と進んでいる。
≫続きを読む

【新華社海口１０月２６日】中国海南省海口市竜華区にある集合住宅、宝島花園がこのほど、スマートごみ集積所を設置した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】ベルギー東部リエージュの病院職員たちは現在、欧州を見舞っている新型コロナウイルス流行の第2波との厳しい闘いを強いられており、中には検査で陽性反応が出ても勤務を続ける人々もいる。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】ベラルーシの反政権派指導者スベトラーナ・チハノフスカヤ氏は、アレクサンドル・ルカシェンコ大統領に対し要求していた辞任の期限が過ぎたことから、支持者らが26日、全国でストライキを開始したと宣言した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】月面にはこれまで考えられていたよりはるかに大量の水が存在する可能性があるとした論文2本が26日、英科学誌ネイチャー・アストロノミーに掲載された。
≫続きを読む

【10月26日 AFP】（更新）新型コロナウイルス感染が急速に再拡大し対応に苦慮しているドイツで、恒例のクリスマスマーケットの開催中止が相次いでいる。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づき日本時間26日午後8時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は115万5301人に増加した。
≫続きを読む

【10月27日 AFP】韓国で26日、「良心的兵役拒否」を表明した宗教団体「エホバの証人」の信者らが、スーツにネクタイ姿で刑務所前に列をつくった。
≫続きを読む

【10月26日 CGTN Japanese】野生の水産資源を保護するための措置として、24日に長江上流の金沙江で24万5000匹の希少種の魚が放流されました。
≫続きを読む

【10月26日 CGTN Japanese】第3回中国国際輸入博覧会は11月5日から10日まで上海で開催されます。
≫続きを読む

【10月26日 AFP】（更新）トルコのレジェプ・タイップ・エルドアン大統領は26日、国民に対し、フランス製品の不買を呼び掛けた。
≫続きを読む