月別: 2020年10月

【10月21日 AFP】米航空宇宙局の無人探査機「オシリス・レックス」が20日、地球近傍小惑星「ベンヌ」に、サンプル採取のための着地に成功した。
≫続きを読む

【新華社バンダルスリブガワン１０月２０日】ブルネイのアミン・リュー首相府相兼第二財務・経済相は１７日、ブルネイ中国企業協会が同日開催した「中国企業フォーラム」で、同国が中国企業を含む外資系企業の投資を継続的に受け入れ、経済の多元的発展を促進していきたいと表明した。
≫続きを読む

【新華社青島１０月２０日】中国山東省青島市政府新聞（報道）弁公室は２０日、新型コロナウイルス感染症対策に関する定例記者会見を開いた。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】米プロバスケットボールのロサンゼルス・クリッパーズは20日、9月にヘッドコーチを解任されたドック・リバース氏に代わってアシスタントコーチのティロン・ルー氏がHCに昇格すると発表した。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】2018年10月にトルコ・イスタンブールのサウジアラビア総領事館で殺害されたサウジ人ジャーナリストのジャマル・カショギ氏の婚約者と、カショギ氏が設立した人権団体は20日、損害賠償を求めてサウジの皇太子と複数の当局者を相手取り、米首都ワシントンの連邦裁判所に提訴した。
≫続きを読む

【新華社北京１０月２０日】中国民用航空局（民航局）航空安全弁公室の喬以浜副主任は同局がこのほど開いた記者会見で、中国の民間航空輸送は９月、回復速度がやや速まり、業界全体の貨物と旅客を合計した輸送トンキロは前年同期の７６・３％に当たる８３億６千万トンキロまで回復した。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】サッカー欧州チャンピオンズリーグは20日、グループE第1節が各地で行われ、チェルシーはホームでセビージャFCと0-0で引き分けた。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】インドは新型コロナウイルスの累計感染者数で、今にも世界のトップに立とうとしている。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】色とりどりの傘で商店街ドロットニンガータンを覆うインスタレーション「アンブレラ・プロジェクト」。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】不安定な情勢が続くコンゴ民主共和国東部で20日、武装勢力が刑務所を襲撃し、約900人が脱獄した。
≫続きを読む

【新華社北京１０月２０日】中国の９月の社会消費財小売総額は前年同月比３・３％増だった。
≫続きを読む

【新華社上海１０月２１日】米電気自動車（ＥＶ）メーカー、テスラは１９日、中国で生産した「モデル３」を欧州向けに初輸出することを明らかにした。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】米俳優ロバート・レッドフォードさんの息子で映画監督・環境活動家のジェームズ・レッドフォードさんが死去した。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】スペイン1部リーグのFCバルセロナは20日、ジェラール・ピケら主力4人と「一時的な給与調整」をした上で契約を延長したと発表した。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】サッカー欧州チャンピオンズリーグは20日、グループF第1節が各地で行われ、チロ・インモービレが前所属チームから得点したラツィオが3-1でボルシア・ドルトムントに勝利し、13季ぶりとなるチャンピオンズリーグ本戦の試合を白星で飾った。
≫続きを読む

【新華社北京１０月２０日】中国科学技術部社会発展科学技術司の田保国副司長は２０日、国務院共同予防・抑制メカニズムの記者会見で、中国が開発を進める新型コロナウイルスワクチンは４種類が第３相臨床試験に入っており、これまでに被験者約６万人が接種を終えたが、深刻な副作用の報告を受けていないと明らかにした。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】米電気自動車大手テスラは20日、中国・上海の新工場で生産した自動車について、欧州への輸出を今月開始すると発表した。
≫続きを読む

【10月21日 CNS】中国広電は12日、北京市で設立大会を開催した。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】米航空宇宙局の無人探査機「オシリス・レックス」が20日、地球近傍小惑星「ベンヌ」に接地し、初のサンプル採取に成功した。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】サッカー欧州チャンピオンズリーグは20日、グループG第1節が各地で行われ、クリスティアーノ・ロナウドを欠くユベントスは、アルバロ・モラタの2ゴールでディナモ・キエフを2-0で下した。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】仏パリ郊外で中学校の歴史教師が首を切断され殺害された衝撃的な事件を受け、エマニュエル・マクロン仏大統領は20日、国内のイスラム過激派の取り締まりを強化すると宣言した。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】米航空宇宙局の無人探査機「オシリス・レックス」が20日、地球近傍小惑星「ベンヌ」に接地し、初のサンプル採取に成功した。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】南米ペルーの文化省は、国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界遺産「ナスカの地上絵」の近くで最近、2000年以上前のものとみられるネコ科の動物の地上絵が新たに発見されたと発表した。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】ドイツ・ブンデスリーガ1部のバイエルン・ミュンヘンは20日、サージ・ナブリーが新型コロナウイルス検査で陽性だったと発表した。
≫続きを読む

【新華社北京１０月２０日】中国生活情報サイト「５８同城」と住宅情報サイト「安居客」はこのほど、中国５０都市を対象に「住みやすさ」と「業界発展度」の２つの指標を比較し居住吸引力指数をランキング化した「２０２０年都市人材居住吸引力報告」を発表した。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】サッカー欧州チャンピオンズリーグは20日、グループH第1節が各地で行われ、マンチェスター・ユナイテッドはマーカス・ラシュフォードが再び終盤に決勝点を奪い、アウェーでパリ・サンジェルマン（PSG）を2-1で下した。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】南米ペルーの文化省は、国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界遺産「ナスカの地上絵」の近くで最近、2000年以上前のものとみられるネコ科の動物の地上絵が新たに発見されたと発表した。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】サッカー欧州チャンピオンズリーグは20日、グループG第1節が各地で行われ、FCバルセロナは5-1でフィレンツバロシュTCを下した。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】ナイジェリアの最大都市ラゴスで20日、複数のデモ参加者が治安部隊に殺害された。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】男子テニスのラファエル・ナダル（スペイン）は20日、11月2〜8日に行われるパリ・マスターズに出場すると表明した。
≫続きを読む

【新華社福州１０月２０日】中国福建省福州市の福建省沈紹安漆芸博物館で１７日、中国美術家協会漆画芸術委員会の委員らが制作した作品４０点余りが公開された。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】香港の香港歴史博物館の常設展「香港故事」が19日より、改修のため2年間閉鎖される。
≫続きを読む

【新華社北京１０月２０日】中国の第１～３四半期（１～９月）の固定資産投資は前年同期比０・８％増だった。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】仏風刺週刊紙シャルリー・エブドは20日、翌21日に発行する最新号の表紙を発表した。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】ドナルド・トランプ米大統領は20日、民主党大統領候補のジョー・バイデン前副大統領を「犯罪者」と呼び、司法長官に対しバイデン氏を捜査するよう要求した。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】米司法省は20日、ネット検索と広告で「違法な独占」を維持しているとして米グーグルを提訴した。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】フランス・パリ郊外で中学校の教師が首を切断され死亡した事件で、教師に対する反対運動をインターネット上で展開していた保護者の男性が事件前、容疑者の男と接触していたことが分かった。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】メラニア・トランプ米大統領夫人は、新型コロナウイルス感染症からの回復後も「せきが続いている」ことから、20日に予定していた選挙集会への参加を見合わせる。
≫続きを読む

【10月21日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づき日本時間20日午後8時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は111万9590人に増加した。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】自作の潜水艇の取材に訪れた女性ジャーナリストを殺害し、終身刑が言い渡されて現在収監されているデンマーク人の発明家の男が20日、脱獄未遂で逮捕された。
≫続きを読む

【10月20日 People’s Daily】中国・広東省韶関市に住む李おばさんは10年以上前から高血圧を患っていた。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】米国のドナルド・トランプ大統領は、間もなく終わりを迎える激動の1期目に、中国をいら立たせ、激怒させてきた。
≫続きを読む

【10月20日 CGTN Japanese】 2021年度国家公務員試験の受験申し込みは18日に4日目を迎えました。
≫続きを読む

【10月20日 CGTN Japanese】中国ではかつて、即席めんの価格が１個当たり1元から3元でしたが、現在ではともすれば、10元から20元（157円～320円）です。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】英国の研究班は20日、健康な人々を新型コロナウイルスに接触させ、同ウイルス感染症の発症に至るウイルス量を特定する研究に着手する計画を発表した。
≫続きを読む

【10月20日 CGTN Japanese】2022年北京冬季オリンピック・パラリンピック世界メディア会議が19日夜、リモートテレビ会議の形で開幕しました。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】カナダ東部にあるアスベストス町は、住民投票で「バルデスルス」町に改名したと、町長が19日に発表した。
≫続きを読む

【10月20日 CGTN Japanese】中国の一級国家保護動物で絶滅危惧種のレッサーパンダの珍しい映像が初公開されました。
≫続きを読む

【新華社長沙１０月１９日】中国湖南省湘潭市湘潭県の雷公塘（らいこうとう）墓群で、５月中旬から９月末まで実施された調査と試掘の結果がこのほど、公表された。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】インド南部ハイデラバード郊外の豪雨による洪水の被害を受けた住宅街で20日、屋根の上で立ち往生する犬や、いかだに乗って家財道具を探す住民の姿が見られた。
≫続きを読む

【10月20日 CGTN Japanese】2020世界VR（バーチャルリアリティー、仮想現実）産業大会が19日、中国東部の江西省南昌市で開幕しました。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】インドは新型コロナウイルスの累計感染者数で、今にも世界のトップに立とうとしている。
≫続きを読む

【新華社杭州１０月２０日】中国浙江省は１７日、「詩と絵画の浙江省を巡る旅、日本人観光客１万人誘致計画」キャンペーンを開始した。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】スウェーデンは、第5世代移動通信網から、国家安全保障を理由に中国の通信機器大手の華為技術（ファーウェイ、Huawei）と中興通訊を排除した。
≫続きを読む

【新華社ハルビン１０月２０日】中国黒竜江省ハルビン市で１８日、第３回国際ライスフェスティバルが開幕した。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】シンガポールは世界で初めて、国の身分証明システムに顔認証を導入する。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】20NFLは19日、第6週の試合が行われ、カンザスシティ・チーフスは新人のクライド・エドワーズへレアがランで161ヤードを記録するなどしてバッファロー・ビルズに26-17で勝利し、前週の今季初黒星から立ち直った。
≫続きを読む

【新華社北京１０月２０日】中国国家衛生健康委員会医政医管局監察専門員の郭燕紅氏は１６日、国内の医療機関数が２０１９年に１００万施設を超え、うち病院は３万４千施設に達したと明らかにした。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】シンガポールは世界で初めて、国の身分証明システムに顔認証を導入する。
≫続きを読む

【新華社盤錦１０月２０日】中国遼寧省は稲刈りの時期を迎えた。
≫続きを読む

【新華社盤錦１０月２０日】中国遼寧省は稲刈りの時期を迎えた。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】哺乳瓶で授乳される乳児は、1日当たり100万個以上のマイクロプラスチック粒子を摂取している可能性があるとの論文が19日、発表された。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】タイのマハ・ワチラロンコン国王は19日、同国北東部のサコンナコーン県で、卒業生に卒業証書を授与した。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】10月10日～10月16日にAFPのカメラマンらが撮影したベストショットの数々。
≫続きを読む

【新華社丹寨１０月２０日】中国貴州省黔東南ミャオ族トン族自治州丹寨県にある人気スポット、万達小鎮では、観光客にミャオ族の各支系の美しい民族衣装を楽しんでもらおうと、地元の人々が週末と祝日に民族衣装パレードを行っている。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】自転車反ドーピング財団は19日、8月に行われたワンデークラシックのジロ・ディロンバルディアで峡谷に転落したレムコ・エベネプール（ベルギー）と、落車の後に同選手のポケットから見つかった謎の物体に関して、調査すべきドーピング違反はなかったと発表した。
≫続きを読む

【10月20日 People’s Daily】新型コロナウイルス感染症は過去100年間に発生した最も深刻な感染症だ。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】カルト的人気を誇る映画『ビッグ・リボウスキ』への出演で知られる米俳優のジェフ・ブリッジスさんが19日、悪性リンパ腫と診断されたと発表した。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】パラグアイの首都アスンシオン郊外にあるセロ湖がピンク色に変色し、干上がりかけている。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】米ウォルト・ディズニー・カンパニーは、公式動画配信サービス「ディズニープラス（Disney+）」で配信している映画『ピーターパン』や『おしゃれキャット』について、人種的少数派に関する侮蔑的ステレオタイプ的描写が含まれているとする注意書きを付け加えた。
≫続きを読む

【新華社北京１０月２０日】中国の一定規模（本業の年間売上高２千万元、１元＝約１６円）以上の工業企業の第３四半期（７～９月）の生産高（付加価値ベース）は、新型コロナウイルス感染症対策の下、工場が生産を増やしたことで、前年同期比５・８％増となった。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】新型コロナウイルス検査で陽性反応を示した男子ゴルフの世界ランキング1位、ダスティン・ジョンソン（米国）が、今週末に予定されている米国ツアーのZOZOチャンピオンシップを欠場することになった。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】秋を迎えた英イングランド南西部ドーセットの農場で、英国のクリスマスディナーの主役となる七面鳥が好物のリンゴをつついている。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】上皇后美智子さまは20日、86歳の誕生日を迎えられた。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】オランダ政府は19日、1940年代後半のインドネシア独立戦争の際、オランダ軍に処刑されたインドネシア人男性11人の子どもらに一律5000ユーロ（約60万円）の賠償金を支払うと発表した。
≫続きを読む

【新華社蘭州１０月２０】中国甘粛省で１７日、黄河上流の支流、洮河（とうが）の第２期給水プロジェクトの主要幹線水路が全線貫通した。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】反政府デモが続くタイで先週末、警察の放水に対抗するためヘルメットやゴーグルを着用し、傘をさす参加者の姿が見られた。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】米大リーグ、ロサンゼルス・ドジャースの左腕クレイトン・カーショウは、ワールドシリーズのタイトルを手にして将来の米国野球殿堂入り候補としての名声を固めるべく、20日に行われるタンパベイ・レイズとの第1戦に先発する。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】来月インド沖で行われる日米印の大規模な合同軍事演習に、オーストラリアが参加を表明した。
≫続きを読む

【新華社北京１０月２０日】中国商務部はこのほど、１～９月の実行ベース外資導入額（銀行、証券、保険分野を除く）が前年同期比５・２％増の７１８８億１千万元（１元＝約１６円）、ドル換算で２・５％増の１０３２億６千万ドル（１ドル＝約１０５円）になったと発表した。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】香港の加工食品大手「冠珍醤園」は、しょうゆや海鮮醤（ハイセンジャン）、オイスターソースといった中華料理の定番調味料を大量生産し、世界中の家庭や中華料理店に届けてきた。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】香港の加工食品大手「冠珍醤園」は、しょうゆや海鮮醤（ハイセンジャン）、オイスターソースといった中華料理の定番調味料を大量生産し、世界中の家庭や中華料理店に届けてきた。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】反政府デモが続くタイで先週末、警察の放水に対抗するためヘルメットやゴーグルを着用し、傘をさす参加者の姿が見られた。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】秋を迎えた英イングランド南西部ドーセットの農場で、英国のクリスマスディナーの主役となる七面鳥が好物のリンゴをつついている。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】イングランド・プレミアリーグ、マンチェスター・ユナイテッドのオレ・グンナー・スールシャール監督は、20日に予定されている欧州チャンピオンズリーグのグループステージ第1節、パリ・サンジェルマン（PSG）とのアウェーゲームに向けた遠征メンバーからDFハリー・マグワイアらが外れたと明かした。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】米ニューヨークのワシントンスクエア・パークで、ピーナツをもらうトウブハイイロリス。
≫続きを読む

【新華社無錫１０月２０日】中国江蘇省無錫市でこのほど、同市と韓国の産業チェーン提携大会が開かれ、韓国のプロジェクト１０件の同市への進出が決まった。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】ブルガリア中部バルカン山脈に、共産主義体制時代に建てられた「空飛ぶ円盤」が鎮座している。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】ブルガリア中部バルカン山脈に、共産主義体制時代に建てられた「空飛ぶ円盤」が鎮座している。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】スーパーラグビーに参戦するニュージーランドのオタゴ・ハイランダーズは20日、アシスタントコーチのトニー・ブラウン氏がアーロン・メイジャー氏の後任としてヘッドコーチに昇格したと発表した。
≫続きを読む

【新華社上海１０月１９日】中国の上海国家会展中心（国家エキシビション・コンベンションセンター）で１８日、第３回中国国際輸入博覧会のボランティアらが宣誓を行った。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】英国のドミニク・ラーブ外相は19日、ロシア軍の情報機関が東京五輪の関係先を標的にインターネット上で情報収集作戦を実施していたと発表した。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】英国のドミニク・ラーブ外相は19日、ロシア軍の情報機関が東京五輪の関係先を標的にインターネット上で情報収集作戦を実施していたと発表した。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】スイス・バーゼルの主要スポーツアリーナであるザンクト・ヤコブ・ホールを、男子テニスのスーパースターで地元出身のロジャー・フェデラー（スイス）の名前に改称する運動は19日、十分な署名が集まらず不成功に終わった。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】米大統領候補討論会委員会は19日、22日に行われる投票日前最後の討論会でドナルド・トランプ大統領やジョー・バイデン前副大統領が質問に関係のないことを話した時は、マイクのスイッチを切ると発表した。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】米大統領候補討論会委員会は19日、22日に行われる投票日前最後の討論会でドナルド・トランプ大統領とジョー・バイデン前副大統領が自身に対する質問に答えていない際にはそれぞれのマイクのスイッチを切ると発表した。
≫続きを読む

【新華社長沙１０月１９日】中国湖南省汨羅市の文物管理所は、同市長楽鎮でこのほど出土した獣面文青銅鐃（にょう）について、同省の文化財専門家の鑑定で商（殷）代後期のものだと判明したと明らかにした。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】ベルギー出身の人気アクション俳優ジャンクロード・ヴァン・ダムさんが19日、安楽死させられそうになっていた生後3か月の雌のチワワ「ラヤ」を救った。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】イングランド・チャンピオンシップリーグ（2部）のダービー・カウンティに所属するウェイン・ルーニーは、新型コロナウイルス検査で陰性だったにもかかわらず、自主隔離を強いられ試合を欠場することになるのは「腹立たしく、がっかりだ」と述べた。
≫続きを読む

【10月20日 AFP】フィンランドの通信機器大手ノキアは19日、月に初の携帯電話ネットワークを構築する契約を米航空宇宙局との間で結んだと発表した。
≫続きを読む