月別: 2021年1月

【1月31日 AFP】（更新、写真追加）ロシア各地で31日、勾留中の野党勢力指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏の釈放を求めるデモが行われ、警察は1000人以上の身柄を拘束した。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】オーストラリア・パースの当局は31日、隔離施設となっていたホテルの警備員に新型コロナウイルスの陽性者が出たことを受け、5日間のロックダウン（都市封鎖）を実施すると発表した。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】ジョー・バイデン（Joe Biden）米大統領の就任式でバーニー・サンダース上院議員が着用し、話題となった手作りミトンについて、制作者のジェニファー・エリス（Jennifer Ellis）さんは30日、製造業者と提携し、大量の注文に応じることが可能になったと発表した。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】ロシア各地で31日、勾留中の野党勢力指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏の釈放を求めるデモが行われ、警察が500人以上の身柄を拘束した。
≫続きを読む

【1月31日 CGTN Japanese】中国の干支の丑（うし）年の幕開けを間近に控える中、複数の国で丑年に因んだ特殊切手が発行されており、色とりどりのデザインが注目されています。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】トイレブラシに青色の下着、雪玉攻撃に雪だるま──。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】ロシア各地で31日、勾留中の野党勢力指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏の釈放を求めるデモが行われ、警察が500人以上の身柄を拘束した。
≫続きを読む

【1月31日 CGTN Japanese】赤い色のちょうちんが吊るされると、春節（旧正月）はもう間もなくです。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】人種差別抗議運動「Black Lives Matter（黒人の命は大切）」が今年のノーベル平和賞候補に推薦されたと、ノルウェーの国会議員が30日、明らかにした。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】女子テニスの大坂なおみが31日、1年延期になった東京五輪への強い思いを口にする一方で、開催に向けては国民の理解が大切だと話した。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】新型コロナウイルスの起源調査のため中国・武漢入りしている世界保健機関の調査団は31日、大規模な感染が最初に確認された海鮮市場に入った。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】2020年の全仏オープンテニスを制した19歳のイガ・シフィオンテク（ポーランド）が、来月8日に開幕する今季の四大大会（グランドスラム）初戦、全豪オープンテニスに向け、自分にそこまで期待はしていないと明かし、重圧を感じず楽しむことに集中したいと話した。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】（更新、写真追加）新型コロナウイルスの起源調査のため中国・武漢入りしている世界保健機関の調査団は31日、大規模な感染が最初に確認された海鮮市場に入った。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】20-21ドイツ・ブンデスリーガ1部は30日、第19節が各地で行われ、バイエルン・ミュンヘンは4-1で1899ホッフェンハイムに大勝し、2位との勝ち点7差を維持した。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】米コロラド州デンバーで30日に行われたドライブスルー方式のコロナワクチン接種に、高齢の住民らが長蛇の列をつくった。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】中国国家統計局の31日の発表によると、製造業活動を測る1月の製造業購買担当者指数は前月よりわずかに低下した。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】ロシアの野党勢力指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏がウラジーミル・プーチン大統領のものだと主張する豪邸をめぐり、プーチン氏の元柔道仲間で富豪のアルカディ・ローテンベルク氏が30日、自身の所有物だと明らかにした。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】米CNNは30日、来月上院で開かれるドナルド・トランプ前大統領の弾劾裁判について、トランプ氏の弁護団から複数の弁護人が離脱したと伝えた。
≫続きを読む

【1月31日 CGTN Japanese】四川省成都市出身の1980年代生まれの声静さん。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】中国の通信機器大手「華為技術（ファーウェイ、Huawei）」の2020年第4四半期（10～12月期）のスマートフォン販売台数が、米国による系列会社への制裁を受けて急減した。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】サッカーリベルタドーレス杯は30日、ブラジル・リオデジャネイロのマラカナン・スタジアムで決勝が行われ、パルメイラスは後半アディショナルタイム9分にブレーノ・ロペスが決勝点を挙げてサントスFCを1-0で下し、優勝した。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】ラグビーシックスネーションズに向けて、フランス代表が仏ニースで隔離を続ける中、代表に多数の選手を送り出しているスタッド・トゥールーザンで新型コロナウイルス感染のクラスターが発生し、代表選手のための隔離環境「バブル」を揺るがしかねない事態となっている。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】イスラエルの考古学者らはこのほど、同国南部でダビデ王とソロモン王時代のものとされる紫色の染料で着色された糸くずを発見したと明らかにした。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】20-21イングランド・プレミアリーグは30日、第21節の試合が行われ、首位マンチェスター・シティはシェフィールド・ユナイテッドを1-0で下し、同日アーセナルと0-0で引き分けた2位マンチェスター・ユナイテッドとの勝ち点差を3とした。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】ベトナム中部クアンビン省にある世界最大級のソンドン洞窟をめぐるツアーの参加者。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】フランスで30日、反資本主義団体や環境保護団体の呼びかけで、米インターネット通販大手アマゾン・ドットコム（Amazon.com）の大規模物流施設の建設計画に抗議するデモが国内数か所で行われた。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】20-21イタリア・セリエAは30日、第20節の試合が行われ、インテルは後半にロメルー・ルカクが2得点を挙げるなどベネベントに4-0で快勝。
≫続きを読む

【1月31日 CGTN Japanese】日本の漫画家・矢沢あいの人気少女漫画『NANA』の中国ドラマ化が、なんと2作品同時に進行中です。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】サッカーフランス・リーグ1のオリンピック・マルセイユで30日、怒ったサポーターの集団が練習場に侵入して破壊行為などに及ぶ事件があった。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】米首都ワシントンで30日、訪米していたエクアドルのレニン・モレノ大統領を乗せた航空機が、離陸数分後に機械的トラブルによって緊急着陸した。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】米首都ワシントンのハミルトンホテルに滞在中の州兵らが29日、セラピードッグのサプライズ訪問を受けた。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】米疾病対策センターは29日、新型コロナウイルス感染拡大対策として国内ほぼすべての公共交通機関でマスク着用を義務付けると発表した。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】20-21スペイン1部リーグは30日、第21節の試合が行われ、レアル・マドリードはエデル・ミリトンの退場が響き、レバンテに1-2で敗れた。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】ドナルド・トランプ前大統領支持者らが6日、米連邦議会議事堂に突入した事件をめぐり、連邦検察当局が公開した映像。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】（更新）英国際貿易省は30日、オーストラリアや日本など11か国の環太平洋連携協定への参加を申請すると明らかにした。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】日本プロ野球の東北楽天ゴールデンイーグルスに復帰した田中将大投手が30日、記者会見を行い、東京五輪で金メダルを取って日本のファンと喜びたいと話した。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】日本は、2050年までにカーボンニュートラルを達成するという新しい目標のため何をするべきか。
≫続きを読む

【新華社南京１月２９日】中国江蘇省の南京鉄道公安処乗警支隊（鉄道警察隊）は、「春運」（旧正月前後の帰省・Ｕターンラッシュに伴う特別輸送態勢）を控え、女性鉄道警察官３人を選出してチームを結成し、専門的な就業前の研修を行った。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】ペットボトルにアルミ缶、衣類、時にはスパゲティ──シリア北東部のごみ捨て場では、収集車が新たにごみを運び入れると、人々は急いで「掘り出し物」を探しに行く。
≫続きを読む

【1月31日 AFP】ペットボトルにアルミ缶、衣類、時にはスパゲティ──シリア北東部のごみ捨て場では、収集車が新たにごみを運び入れると、人々は急いで「掘り出し物」を探しに行く。
≫続きを読む

【1月31日 CGTN Japanese】中国海洋石油集団有限公司は26日、「珠江口盆地に位置する恵州26-2号油ガス田で、原油換算で5000万立方メートルの埋蔵量が確認され、その開発により華南地域のクリーンエネルギー供給が効果的に強化されることになる」と発表しました。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づき日本時間30日午後8時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は220万6873人に増加した。
≫続きを読む

【1月30日 CGTN Japanese】最近、現代ドラマ『流金歳月』『三十而已 ～Nothing But Thirty～』が海外市場で好評を博しており、『三十而已 ～Nothing But Thirty～』は韓国のテレビJTBCでリメイクされる予定となっています。
≫続きを読む

【1月30日CGTN Japanese】「万里の黄河を潜る初のトンネル」として知られる済南黄河トンネルは23日に全線貫通しました。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】オーストラリア北部ケアンズ郊外で28日、湖で泳いでいた男性がワニに頭をかまれる事故が起きた。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】米国における新型コロナウイルスの新規感染者数と入院患者数は2週間連続で減少し、全体の感染者数は依然として昨秋から今冬にかけての感染爆発以前の水準を大きく上回っているものの、流行は明らかに落ち着き始めている。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】南太平洋の島国バヌアツの警察は30日までに、同国海域内で違法操業をしていた疑いで中国漁船2隻とロシア船1隻を拿捕（だほ）したと発表した。
≫続きを読む

【新華社漢中１月２９日】中国陝西省漢中市を流れる漢江とその支流のほとりや湿地では、毎年冬になると「東方の宝石」とたたえられる希少動物のトキが群れを成して飛来し、餌を探したり、羽を休めたりする姿が見られる。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】20-21NBAは29日、各地で試合が行われ、ロサンゼルス・クリッパーズが116-90でオーランド・マジックに大勝した。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】男子テニスのお騒がせ選手として知られるニック・キリオス（オーストラリア）は30日、コロナ禍の長い休養期間中にテニスやテニス界の人々を恋しがることはなかったとしながらも、現在は精神的にリフレッシュしてプレーに復帰することに高揚していると明かした。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】フランスのエマニュエル・マクロン大統領は29日、英製薬大手アストラゼネカと英オックスフォード大学が共同開発した新型コロナウイルスワクチンについて、65歳以上の人には効果がないとみられると発言した。
≫続きを読む

【1月30日 CGTN Japanese】中国国家統計局のデータによりますと、2020年の全国のオンライン小売売上高は前年比10.9％増の11兆7600億元（約188兆円）でした。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】仏パリのピティエサルペトリエール病院では毎日、洗濯担当の従業員らが、色鮮やかなリネン類の巨大な山をせっせと仕分けし、洗濯と乾燥を繰り返して、新型コロナウイルスを洗い流す終わりのない闘いに明け暮れている。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】ブルガリアの検察当局は29日、同国の犯罪組織が米ハリウッド俳優のシルヴェスター・スタローンさん名義の偽造パスポートを作成し、文書の偽造サービスを見込み客に売り込んで営業活動を行っていたことを明らかにした。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】イングランド・プレミアリーグのウェストハムは29日、今季終了までのローン移籍でマンチェスター・ユナイテッドからジェシー・リンガードを獲得した。
≫続きを読む

【新華社北京１月２８日】中国最大の祝日、春節（旧正月）を前に、北京市内の市場は年越し用品を買い求める市民らでにぎわっている。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】全豪オープンテニスの主催者は30日、大会期間中の1日の観客数について、2万5000人から3万人が認められる予定だと明らかにした。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】米ウォルト・ディズニー・カンパニーグループ傘下のFXリサーチは29日、米国で2020年に放映・配信されたテレビシリーズ数が、2009年の集計開始以降初めて減少したと明らかにした。
≫続きを読む

【新華社太原１月２９日】中国が独自に開発した初の水素燃料ハイブリッド機関車が２７日、山西省大同市の中車大同電力機関車でラインオフした。
≫続きを読む

【1月30日 CGTN Japanese】中国東部の福建省では、ペット管理事務のオンラインサービス提供により、ドッグライセンスを取得するなどの手続きがスムーズに行えるようになりました。
≫続きを読む

【新華社瀋陽１月２９日】中国遼寧省瀋陽市鉄西区の納帕陽光小区（居住区）に、一風変わった「１人暮らしの住民」がいる。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】イングランド・プレミアリーグは29日、競技中の頭部負傷が引き起こす損傷への懸念が高まっていることを受けて、来月6日から脳振とうを起こした選手の追加交代枠を試験導入すると明らかにした。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】アルゼンチンで29日、医療物資の購入や新型コロナウイルス流行による影響を受けた中小企業の財源とするため、富裕層を対象に一時的な追加課税をすることを定めた法律が施行された。
≫続きを読む

【新華社西寧１月２７日】中国青海省海東市楽都区瞿曇鎮の瞿曇寺は、６００年以上の歴史を誇る有名な仏教寺院で、全体的な配置と建築様式が北京の故宮に似ていることから、青海チベット高原の「小故宮」と呼ばれる。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】インド北部アラハバードで行われている祭典「マグメーラ」の期間中、「ウォール・オブ・デス」というショーを披露するスタントマンら。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】欧州連合は29日、英領北アイルランドへのワクチンの輸出規制を可能にする、英国とのEU離脱協定に盛り込まれた条項を発動しなかったことを明らかにした。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】イタリア・セリエAのユベントスを率いるアンドレア・ピルロ監督は、FWクリスティアーノ・ロナウドが、新型コロナウイルスの移動制限を破って同国のスキーリゾートに旅行したと報じられたことについて、特に問題ないとの立場を明らかにした。
≫続きを読む

【1月30日 CNS】中国の宇宙探査機「嫦娥5号」の周回機と回収カプセルは2020年12月17日、地球から約5000キロ離れたところで分離し、回収カプセルは月の試料（サンプル）を搭載して無事、帰還した。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】ロシア大統領府は29日、ウラジーミル・プーチン大統領が米国との新戦略兵器削減条約、通称「新START」を5年間延長する法案に署名したと発表した。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】男子テニス、四大大会（グランドスラム）通算3勝を誇るスタン・ワウリンカ（スイス）は29日、昨年末に新型コロナウイルスの検査で陽性判定を受け、スイスの自宅で自主隔離に入っていたことを明かした。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】英国のボリス・ジョンソン首相は29日、欧州連合がワクチン輸出制限の一環として、アイルランドを経由する英国への物流を認める英EU間の協定を一時停止する姿勢を見せたことを受け、ウルズラ・フォンデアライエン欧州委員長に対して「深刻な懸念」を表明した。
≫続きを読む

【新華社上海１月２９日】生活雑貨ブランド「無印良品」を展開する日本の良品計画は２９日、中国本土で８店目となる大型旗艦店を上海市にオープンした。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】世界の株式市場は29日、再び乱高下してこの週の取引を終えた。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】韓国女子トライアスロンのチェ・スクヒョン選手が昨年自殺したことに関連する裁判で、元同国代表監督のキム・ギュボン被告が29日、同選手への暴行罪で懲役7年の有罪判決を受けた。
≫続きを読む

【新華社北京１月２９日】中国航天科技集団（ＣＡＳＣ）によると、中国はこのほど新型ロケットタンクのプロトタイプ２種類を開発した。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】フランスのアンドル・エ・ロワール県にあるユッセ城は、詩人シャルル・ペローが童話「眠れる森の美女」を執筆する際に影響を与えたことが広く知られている。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】世界保健機関は29日、新型コロナウイルスが流行する中、富裕国が医薬品やワクチンを囲い込んだ過去の失敗を繰り返してはならず、そうした行為は世界的な大流行を長引かせるだけだと警告した。
≫続きを読む

【新華社穆棱１月２９日】中国黒竜江省穆棱市の河西鎮は年間２００人以上の農民が北京や広州、深圳などで出稼ぎ労働をしているが、今年は勤務地で春節（旧正月）を迎えることを決めたという。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】生後わずか4か月で保護されたサイの子ども「ジェシー」は、肩から血を流し、心にも深い傷を負っていた。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】生後わずか4か月で保護されたサイの子ども「ジェシー」は、肩から血を流し、心にも深い傷を負っていた。
≫続きを読む

【1月30日 CGTN Japanese】「北京2022冬季五輪文化グローバルツアー」をテーマとしたイベントの始動式が28日に北京冬季五輪・パラリンピック展示センターで行われ、北京冬季五輪組織委員会と文化観光部は共同で、「北京2022冬季五輪文化グローバルツアー」のテーマイベントが正式にスタートしたと発表しました。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】ベトナム南部最大の花の供給業者「サデークフラワービレッジ」は、来月の旧正月「テト」に向けての作業で大忙しだ。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】カリブ海の国、ハイチのカカオ産業がゆっくりと発展しつつある。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】欧州連合は29日、英製薬大手アストラゼネカと英オックスフォード大学が共同開発した新型コロナウイルスワクチンの全成人への使用を承認した。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】欧州連合は29日、英製薬大手アストラゼネカと英オックスフォード大学が共同開発した新型コロナウイルスワクチンの全成人への使用を承認した。
≫続きを読む

【新華社北京１月２８日】中国各地が新型インフラへの布石を強化している。
≫続きを読む

【新華社北京１月２８日】中国各地が新型インフラへの布石を強化している。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】（更新）アフリカ西部セネガルの有名な鳥類保護区で先週、ペリカン少なくとも750羽の死骸が見つかり、分析の結果、鳥インフルエンザが原因であることが示された。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】（更新）アフリカ西部セネガルの有名な鳥類保護区で先週、ペリカン少なくとも750羽の死骸が見つかり、分析の結果、鳥インフルエンザが原因であることが示された。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】カナダのジャスティン・トルドー首相は29日、新型コロナウイルス変異株への懸念から、同国への渡航者に対し、政府指定のホテルで最大3日間の隔離を義務付けると発表した。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】新型コロナウイルスの起源調査のため中国・武漢入りしている世界保健機関の調査団は29日、現地調査を開始し、市内の病院を訪れた。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】新型コロナウイルスの起源調査のため中国・武漢入りしている世界保健機関の調査団は29日、現地調査を開始し、市内の病院を訪れた。
≫続きを読む

【1月30日 AFP】アフリカ西部セネガルの有名な鳥類公園で、ペリカン少なくとも750羽が謎の死を遂げ、同園は一時閉鎖されている。
≫続きを読む

【1月29日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づき日本時間29日午後8時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は219万1865人に増加した。
≫続きを読む

【1月29日 CGTN Japanese】米国当局者が気候変動分野で中国と協力したいと表明したことを受けて、中国外交部の趙立堅報道官は28日の定例記者会見で、「中米の具体的な分野での協力は中米関係全体と密接な関係があり、米側が中米の重要な分野での協調と協力に有利な条件を作り出すことを希望する」と表明しました。
≫続きを読む

【1月29日 CGTN Japanese】米国当局者が気候変動分野で中国と協力したいと表明したことを受けて、中国外交部の趙立堅報道官は28日の定例記者会見で、「中米の具体的な分野での協力は中米関係全体と密接な関係があり、米側が中米の重要な分野での協調と協力に有利な条件を作り出すことを希望する」と表明しました。
≫続きを読む

【1月29日 AFP】ハンガリーは29日、欧州連合加盟国では初めて、中国の製薬大手・中国医薬集団（シノファーム、Sinopharm）製の新型コロナウイルスワクチンを承認した。
≫続きを読む

【1月29日 AFP】（更新）欧州連合の欧州委員会は29日、製薬大手の英アストラゼネカと結んだ新型コロナウイルスのワクチン供給に関する契約書を、機密情報保護のため一部黒塗りにして公表した。
≫続きを読む

【1月29日 AFP】（更新）欧州連合の欧州委員会は29日、製薬大手の英アストラゼネカと結んだ新型コロナウイルスのワクチン供給に関する契約書を、機密情報保護のため一部黒塗りにして公表した。
≫続きを読む

【1月29日 CGTN Japanese】中国の伝統的な祝日である春節（旧正月、今年は2月12日）が近づき、年に1度の帰省・Uターンラッシュ「春運」（1月28日～3月8日）が28日に幕を開けました。
≫続きを読む