月別: 2021年1月

【1月8日 AFP】フランス南西部の家禽（かきん）農場で高病原性鳥インフルエンザH5N8型の感染が拡大しており、仏フォアグラ生産者らが7日、防疫措置としてアヒルの大量殺処分を行う必要性を訴えた。
≫続きを読む

【新華社北京１月８日】中国のミネラルウオーター最大手、農夫山泉の株価が年明け４日の香港株式市場で、前営業日比１０・３８％高の６０・６０香港ドル（１香港ドル＝約１３円）まで上昇し、上場来高値を更新。
≫続きを読む

【新華社北京１月８日】強い寒波が襲来した中国北京市で６日、高地・寒冷地仕様の新型動車組（動力分散式列車）、時速３５０キロの「復興号」が初めて披露され、その特別な「寒冷対策」性能が明らかになった。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】ダカールラリーは7日、第5ステージが行われ、四輪部門ではトヨタのジニエル・ドヴィリエ（南アフリカ）が優勝を果たした。
≫続きを読む

【新華社石家荘１月８日】中国河北省では現在、厳格な新型コロナウイルス感染症封じ込めが行われている。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】（更新）ドナルド・トランプ米大統領の支持者らが連邦議会議事堂に乱入した問題を受け、トランプ政権の閣僚2人が7日、相次いで辞意を表明した。
≫続きを読む

【新華社瀋陽１月７日】中国遼寧省瀋陽市の遼寧省博物館でこのほど、「鼻煙壷精品展」が開催された。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】インドネシア当局は、バリ島で外国人観光客ら200人以上が犠牲になった2002年の爆弾テロ事件への関与が指摘されている過激なイスラム教指導者、アブ・バカル・バシル元受刑者が8日朝、刑期満了のため刑務所を出所したと発表した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】インドネシア当局は、バリ島で外国人観光客ら200人以上が犠牲になった2002年の爆弾テロ事件への関与が指摘されている過激なイスラム教指導者、アブ・バカル・バシル元受刑者が8日朝、刑期満了のため刑務所を出所したと発表した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】米首都ワシントンで7日、ドナルド・トランプ大統領の支持者らが、連邦議会議事堂の外で、前日に発生した議事堂への乱入の際に警察に撃たれて死亡した女性、アシュリー・バビットさんを追悼するため、仮の献花場に花を手向けて祈りをささげた。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】ラグビー元アイルランド代表主将のポール・オコンネル氏が、同代表のフォワードコーチに就任した。
≫続きを読む

【1月8日 People’s Daily】近頃、中国科学技術大学の潘建偉氏・陸朝陽氏などの研究者によるチームと中国科学院上海マイクロシステム及び情報技術研究所、国立パラレル計算機エンジニアリング研究所が協力して、76の光子を用いた量子コンピューターのプロトタイプ「九章」を構築した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】インドで、村人たちが身寄りのない農民の遺体を銀行に運び込み、故人の口座から火葬費用を引き出した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】米議会警察は7日、ドナルド・トランプ米大統領の支持者らが連邦議会議事堂に突入した際に負傷した警官1人が死亡したと発表した。
≫続きを読む

【新華社成都１月７日】中国四川省人民医院で５日午後、中国で初めて製品化された人工心臓の植え込み手術を受けた宋さん（４２）が無事退院した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】米司法省は7日、米航空大手ボーイングが2度にわたる737MAX型機の墜落事故をめぐって米連邦航空局を欺いたと認定し、同社が罰金など計25億ドル（約2600億円）を支払うことで刑事訴追を猶予する司法取引が成立したと発表した。
≫続きを読む

【新華社北京１月８日】中国物流購買連合会（ＣＦＬＰ）が５日に発表した２０２０年１２月の中国宅配物流指数は１０６・７で、前月から２・２ポイント下落した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】フランス皇帝ナポレオン・ボナパルトが所有していたディナー用の食器や家具一式がこのほど、英ロンドンのサザビーズで競売に掛けられた。
≫続きを読む

【新華社ウルムチ１月７日】中国の新疆東天山考古調査隊はこのほど、新疆ウイグル自治区哈密市（ハミ、Hami）バルクル・カザフ自治県にあるキョルヤカ（海子沿）遺跡の中心部で、約３３００年前の大型住居跡を発見したと発表した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】フランス皇帝ナポレオン・ボナパルトが所有していたディナー用の食器や家具一式がこのほど、英ロンドンのサザビーズで競売に掛けられた。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】新型コロナウイルスによる死者が急増し、病院の遺体安置所が満員となっていることを受けて、米カリフォルニア州は臨時の遺体安置所として使用するため、冷蔵トラック少なくとも166台を病院付近に配置した。
≫続きを読む

【新華社金昌１月７日】中国が独自の知的財産権を持つ気象制御無人機「甘霖－Ｉ」が６日、甘粛省の金昌金川空港で初飛行に成功した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】イングランド・プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッドは7日、イタリア・セリエAのアタランタに所属していた18歳のFWアマド・ディアロの移籍手続きが完了したと発表した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】粉々になった窓ガラス、壊された議事堂内の備品──ドナルド・トランプ大統領の支持者らによる、連邦議会議事堂内への乱入から一夜明けた内部の様子だ。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】イングランド・プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッドでプレーするエディンソン・カヴァーニが、ソーシャルメディアで人種差別的な言葉を使ったとして3試合の出場停止処分を科された件で、処分を決定した同国サッカー協会の独立委員会は、同選手がチームからメディアトレーニングを受けていなかったことに「驚き」を示した。
≫続きを読む

【新華社上海１月７日】中国上海市は７日、ビジネスや留学などの目的で渡航する市民に対し、新型コロナウイルスワクチンの接種を開始した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】米連邦議会議事堂に6日、ドナルド・トランプ大統領の支持者らが乱入した騒動を写真でまとめた。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】マレーシア・パハン州ランチャン近郊で、洪水の中、ネコを入れたケージを運ぶ2人の男性。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】米国のドナルド・トランプ大統領は7日、自らの支持者らが連邦議会議事堂に乱入するという前代未聞の事態を受けて、「癒やしと和解」を呼び掛けるビデオメッセージを公開し、ジョー・バイデン次期大統領への円滑な政権移行を約束した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】イラクの首都バグダッドの裁判所は、同国の親イラン組織の副司令官の殺害に関与したとして、ドナルド・トランプ米大統領の逮捕状を発行した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】米大リーグのニューヨーク・メッツは7日、クリーブランド・インディアンスとの6選手が絡むトレードで、フランシスコ・リンドーア遊撃手とカルロス・カラスコ投手を獲得したと発表した。
≫続きを読む

【新華社北京１月８日】中国商務部など１２部門がこのほど、自動車や家電、飲食の消費促進や農村の購買力喚起などに向けた具体的な措置を打ち出した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】中国政府は7日、米国務省の発表通りにケリー・クラフト国連大使の台湾訪問が実現すれば、米国は「重い代償」 を払うことになるだろうと強く警告した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】米国で7日、過去24時間に確認された新型コロナウイルスによる死者数が4000人に迫り、過去最多となった。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】女子テニス、世界ランキング29位のダイアナ・ヤストレムスカ（ウクライナ）は7日、禁止薬物のアナボリックステロイド（筋肉増強剤）に陽性反応を示したとして出場停止処分を科された。
≫続きを読む

【新華社北京１月８日】中国国家衛生健康委員会は８日、３１省・自治区・直轄市と新疆生産建設兵団から受けた報告として、新型コロナウイルスの感染者が７日、新たに５３人確認されたと発表した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】ブラジルのジャイル・ボルソナロ大統領は7日、米大統領選で不正があったという盟友ドナルド・トランプ米大統領の主張を改めて支持し、2022年のブラジル大統領選でも米首都ワシントンと同じような混乱が起きる可能性があると警告した。
≫続きを読む

【新華社合肥１月８日】中国科学技術大学の潘建偉教授率いる研究チームが、ユーザー１５０人以上の量子鍵配送を可能にする総距離４６００キロにわたる統合型量子ネットワークを構築した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】イングランド・プレミアリーグのアストン・ビラは7日、チーム内で新型コロナウイルス感染症が集団発生したと発表した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】米国のドナルド・トランプ大統領は7日、自らの支持者らが連邦議会議事堂に乱入するという前代未聞の事態を受けて、「癒やしと和解」を呼び掛けるビデオメッセージを公開し、ジョー・バイデン次期大統領への円滑な政権移行を約束した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】米国のジョー・バイデン次期大統領は7日、ドナルド・トランプ大統領の支持者らによる連邦議会議事堂への乱入を受けて、トランプ氏への激しく批判し、議会に乱入した人々を「暴徒、反逆者、国内テロリスト」と呼んだ。
≫続きを読む

【新華社石家荘１月７日】中国河北省石家荘市は７日開いた新型コロナウイルス感染症予防・抑制に関する記者会見で、６日から実施している全住民を対象とした核酸検査の経過を公表し、７日正午までに新たな陽性者を１１人確認したと発表した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】スペイン1部リーグのレアル・マドリードに所属するFWカリム・ベンゼマが、母国フランス代表の元同僚マチュー・ヴァルブエナの「セックステープ」に関連した恐喝事件の共犯として裁判にかけられることになった。
≫続きを読む

【新華社北京１月７日】中国外交部の華春瑩報道官は６日の定例記者会見で、日本人監督の竹内亮氏が撮影したドキュメンタリー映画「中国アフターコロナの時代－『逆転勝利の法則』とは」がこのほど、複数のソーシャルメディアで再生回数を伸ばし、中日両国のネットユーザーの間で話題になっていることについてコメントを求められ、次のように答えた。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】米国で6日、ドナルド・トランプ大統領に扇動された暴徒らが連邦議会議事堂内に侵入する事態が発生したことを受け、米議会警察長官が7日辞表を提出したと関係筋がAFPに明かした。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】米紙ニューヨーク・タイムズは7日、民主党議員や一部の共和党議員らが要求している合衆国憲法修正25条の発動によるドナルド・トランプ大統領の免職について、マイク・ペンス副大統領が反対していると報じた。
≫続きを読む

【新華社ハルビン１月７日】二十四節気の「小寒」に当たる５日、中国黒竜江省牡丹江市の市街地では、最低気温が氷点下２６度まで下がる厳しい寒さの中、地元のスポーツ愛好者らが太極拳や太極剣、羽根蹴り、寒中水泳などに取り組み、体を動かす楽しさを満喫した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】メキシコのアンドレス・マヌエル・ロペスオブラドール大統領は7日、ソーシャルメディア各社が米連邦議会議事堂への乱入を扇動したとして、ドナルド・トランプ米大統領のアカウント凍結したことを「検閲」と呼んで非難した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】米国のジョー・バイデン次期大統領は7日、ドナルド・トランプ大統領の支持者らによる連邦議会議事堂への乱入を受けて、トランプ氏への激しく批判し、議会に乱入した人々を「暴徒、反逆者、国内テロリスト」と呼んだ。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】スペイン1部リーグ、レアル・マドリードのジネディーヌ・ジダン監督が、新型コロナウイルスの検査で陽性反応を示した人と接触したため、予防措置として自主隔離していると、チームに近い情報筋がAFPに明かした。
≫続きを読む

【新華社ウルムチ１月７日】中国の送電大手、国家電網傘下の国網新疆電力はこのほど、新疆ウイグル自治区の発電設備容量が１月３日時点で１億キロワットを超え、１億２５０万キロワットに達したことを明らかにした。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】米国のドナルド・トランプ大統領は、自身の支持者が首都ワシントンの連邦議会議事堂に乱入した騒動について、最も強い言葉で非難した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】米首都ワシントンの連邦議会議事堂に乱入したドナルド・トランプ大統領支持者の一人が、英バンド「ジャミロクワイ」の歌手ジェイ・ケイさんと似ているとする声がソーシャルメディア上で相次いだことを受け、ケイさんは7日、自分は議会乱入には参加していなかったと明言した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】仏保健省は7日、英国由来の新型コロナウイルス変異株のクラスター（感染者集団）が国内2か所で確認されたと発表した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】ジャン・カステックス仏首相は7日、英国との国境封鎖措置を「当面の間」継続すると表明した。
≫続きを読む

【新華社北京１月７日】中国新エネルギー車（ＮＥＶ）市場は２０２０年、爆発的な成長を遂げた。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】イレーン・チャオ米運輸長官は7日、ドナルド・トランプ大統領の支持者らが連邦議会議事堂に乱入した問題を受け、辞任を表明した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】（更新）米電気自動車大手テスラのイーロン・マスク最高経営責任者が米アマゾン・ドットコム（Amazon.com）のジェフ・ベゾスCEOを抜き、世界一の富豪となった。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】暗号資産（仮想通貨）のビットコインが日本時間の8日未明、初めて4万ドルを超えた。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づき日本時間7日午後8時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は188万4187人に増加した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】（更新）米交流サイト大手フェイスブックのマーク・ザッカーバーグ最高経営責任者は7日、米連邦議会議事堂で前日に起きた暴力行為を扇動したとして、ドナルド・トランプ大統領のアカウント凍結措置を「無期限」で延長したと発表した。
≫続きを読む

【1月8日 AFP】ビール大手キリンホールディングスは7日、ミャンマーにある合弁会社から軍に渡った資金が人権侵害行為に用いられたかどうかをめぐる調査について、「確定的な結論に至らなかった」と発表した。
≫続きを読む

【1月7日 CGTN Japanese】5日は二十四節気の小寒でした。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】米議会に6日、ドナルド・トランプ大統領の支持者らが乱入した騒動を受けて、世界各国の首脳や政府関係者らが衝撃や怒りを表明した。
≫続きを読む

【1月7日 CGTN Japanese】米国が支付宝（アリペイ、Alipay）など8つの中国アプリを禁止することを受け、中国外交部の華春瑩報道官は6日、「これは国家安全保障の概念を拡大化し、国家権力を乱用し、外国企業をむやみに抑圧するといういじめと覇権主義的行動であり、自国にも他国にも不利益をもたらすだけだ」と述べました。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】中国で7日、1日当たりの新規感染者数が昨年7月以降で最多となった。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】菅義偉首相は7日、新型コロナウイルスの感染が国内で再び急拡大していることを受け、1都3県に緊急事態宣言を発令した。
≫続きを読む

【1月7日 CGTN Japanese】中国医薬集団（シノファーム、Sinopharm）傘下の北京生物製品研究所が開発した新型コロナウイルスの不活化ワクチンが2020年12月30日に条件付きで市場への供給が承認されたことを受け、関連生産工場はワクチンの供給を確保するため、全速力で生産を急いでいます。
≫続きを読む

【1月7日 CGTN Japanese】中国首都北京の南西300キロに位置する河北省省都の石家庄市で6日、市内の全員を対象とするPCR検査が始まりました。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】米議会は7日、民主党のジョー・バイデン次期大統領の当選を正式に認定した。
≫続きを読む

【1月7日 東方新報】中国共産党の歴史や革命の重要な舞台となった地を訪れる「紅色観光（レッドツーリズム）」が、中国各地で活発となっている。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】香港警察は7日、服役中の民主派活動家、黄之鋒（ジョシュア・ウォン、Joshua Wong）氏を国家安全維持法（国安法）違反の容疑で逮捕した。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】香港警察は7日、収監中の民主派活動家、黄之鋒（ジョシュア・ウォン、Joshua Wong）氏を国家安全維持法（国安法）違反の容疑で逮捕した。
≫続きを読む

【1月7日 CGTN Japanese】生態環境部は5日、「炭素排出権取引管理法（試行）」を公表し、排出量の割り当て方法と対象となる重点排出企業のリストを発表しました。
≫続きを読む

【1月7日 CGTN Japanese】南京在住のドキュメンタリー監督・竹内亮氏の新作について外交部の華春瑩報道官は、竹内監督が偏りなく、中国が歩んできた非凡なる日々をありのままに記録したとして高く評価しました。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】（更新、写真追加）米議会は7日、民主党のジョー・バイデン次期大統領の当選を正式に認定した。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】ダカールラリーは6日、第4ステージが行われ、四輪部門ではトヨタのナセル・アルアティア（カタール）が区間優勝を果たし、今大会3勝目をマークした。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】（更新）菅義偉首相は7日、新型コロナウイルスの感染が国内で再び急拡大していることを受け、1都3県に緊急事態宣言を発令した。
≫続きを読む

【新華社ブラザビル１月７日】中国の王毅国務委員兼外交部長は現地時間６日、コンゴ民主共和国（旧ザイール）の首都キンシャサで、同国のトゥンバ・ヌゼザ外相と会談した。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】ドナルド・トランプ米大統領の支持者らが連邦議会議事堂内に突入した騒動が中国のインターネット上で話題になっており、米国の問題ばかりの民主主義をあげつらったり、2019年に香港で起きた反政府デモと比較したりするコメントが寄せられている。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】（更新、写真追加）米民主党のジョー・バイデン氏が勝利した昨年11月の大統領選の結果を確定させる上下両院合同会議が開かれていた連邦議会議事堂で6日、ドナルド・トランプ大統領の支持者らがバリケードを突破して議事堂内に侵入する事態が発生し、議事堂内で1人が警察に撃たれ死亡した。
≫続きを読む

【新華社南寧１月７日】中国の自動車メーカー、上汽通用五菱汽車はこのほど、昨年の自動車販売台数が１６０万台を突破し、９カ月連続で前年同期比増と前月比増を実現したと発表した。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】6日の米株式市場で、米電気自動車大手テスラの時価総額が初めて7000億ドル（約72兆円）の大台を突破した。
≫続きを読む

【新華社北京１月７日】中国国家衛生健康委員会は７日、３１省・自治区・直轄市と新疆生産建設兵団から受けた報告として、新型コロナウイルスの感染者が６日、新たに６３人確認されたと発表した。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】米保健当局は6日、米製薬大手ファイザーと独製薬ビオンテックが共同開発した新型コロナウイルスワクチンの接種を受けた人のうち、10万人に1人ほどの割合で重篤なアレルギー反応が起きていたと発表した。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】女子テニスの世界ランキング1位アシュリー・バーティ（オーストラリア）や、四大大会（グランドスラム）で23度の優勝を誇るセレーナ・ウィリアムス（米国）らシングルスの上位32選手が、全豪オープン前に同時開催される二つの前哨戦に均等に分かれて出場することになったと、主催者が7日に明かした。
≫続きを読む

【新華社天津１月７日】中国天津市はこのほど、感染リスクの高い重点グループの人々を対象とした新型コロナウイルスワクチンの接種を開始した。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】米上下両院は6日夜、米大統領選でのアリゾナ州の選挙結果認定に対して一部の共和党議員が申し立てた異議を、圧倒的な反対多数で却下した。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】ジョージ・W・ブッシュ（George W. Bush）元米大統領は6日、大統領選の結果に異議を唱えるドナルド・トランプ大統領の支持者らによる連邦議会議事堂への突入について、共和党の一部の政治家が「反乱」を扇動したと非難し、「バナナ共和国」のようだと述べた。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】6日に米首都ワシントンの連邦議会議事堂で発生した暴動が米国の深い分断を強調する中、米プロバスケットボール協会の選手たちは、この一件が人種的不公平と闘うための自分たちの決意を、新たなものにする手助けになったと考えている。
≫続きを読む

【新華社合肥１月７日】中国の長江は全長が６３００キロで、独特の生態系を持ち、豊富な水生生物資源を育む、中国を最もよく代表する生物多様性を持つ河川とされる。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】ロシアや東欧諸国など世界各地の正教会は7日、クリスマスを迎えた。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】米上下両院は6日夜、米大統領選でのアリゾナ州の選挙結果認定に対して一部の共和党議員が申し立てた異議を、圧倒的な反対多数で却下した。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】香港で民主派活動家50人余りが国家安全維持法（国安法）違反の容疑で逮捕されたことを受け、英国は6日、中国政府は国安法の真の目的について香港市民を欺いていると非難した。
≫続きを読む

※音声はありません 【1月7日 AFP】中国東北部の黒竜江省ハルビン市で「第22回ハルビン氷雪大世界（ハルビン氷祭り）」が行われている。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】20-21フランス・リーグ1は6日、第18節の試合が行われ、パリ・サンジェルマン（PSG）はアウェーでサンテティエンヌと1-1で引き分け、マウリシオ・ポチェッティーノ監督の初陣を白星で飾ることはできなかった。
≫続きを読む

【新華社ハルビン１月７日】中国の空母「遼寧」をモチーフにして造られた巨大な雪像がこのほど、中国黒竜江省ハルビン市道外区にある江畔公園の闖関東広場に登場した。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】英国と南アフリカで確認された新型コロナウイルスの二つの変異株は、いずれも従来の株より感染力がはるかに強いとみられることから懸念が広がっている。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】（更新）米主要メディアは、ドナルド・トランプ米大統領の支持者らが連邦議会議事堂内に突入した問題を受け、トランプ政権の閣僚らが6日、合衆国憲法修正25条に基づいたトランプ氏の大統領の即時免職について協議したと報じた。
≫続きを読む

【1月7日 AFP】イタリア・カラブリア州でマフィアと関係がある隣人に土地を明け渡すことを拒んだ女性が、殺されてブタの餌にされていたことが分かった。
≫続きを読む