月別: 2021年1月

【新華社天津１月２６日】中国の天津大学の研究チームはこのほど、３Ｄプリント技術を利用し、産業施設で配管の測定や監視をリアルタイムに行うロボットを開発した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】米国野球殿堂は26日、今年の投票結果を発表し、大リーグで活躍したバリー・ボンズ氏やロジャー・クレメンス氏が再び落選となり、2013年以来8年ぶりに該当者なしとなった。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】米カリフォルニア州ロサンゼルスの予防接種センターの前には、寝袋や暖かいパーカ、折りたたみ椅子を持った若い「ワクチンチェイサー（ワクチンを追いかける人）」たちが何時間も並んでいる。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】パキスタンのラホールで26日、国際税関記念日の式典が行われ、税関職員らが押収した酒瓶をロードローラーで潰したり、薬物を燃やしたりした。
≫続きを読む

【新華社合肥１月２６日】スターバックスは１９９９年に中国北京市に１号店をオープンして以来、２０２０年末までに中国本土の２００都市に４８００以上の店舗を展開。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】オランダ絵画の巨匠レンブラントの作品「Abraham and the Angels（アブラハムと天使の意）」が今月、米ニューヨークのサザビーズで競売に掛けられる。
≫続きを読む

【1月27日 東方新報】中国の高速鉄道は2007年に産声を上げて以来、2020年末で営業距離は世界一の3万8000キロに達し、わずか13年で日本の新幹線の10倍以上の鉄道網を築き上げた。
≫続きを読む

【1月27日 東方新報】中国の高速鉄道は2007年に産声を上げて以来、2020年末で営業距離は世界一の3万8000キロに達し、わずか13年で日本の新幹線の10倍以上の鉄道網を築き上げた。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】イタリアの古代ローマ都市ポンペイ遺跡の出土品を集めた「アンティクアリウム（ポンペイ付属博物館）」が一新され、常設の博物館として25日、再開した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】イタリアの古代ローマ都市ポンペイ遺跡の出土品を集めた「アンティクアリウム（ポンペイ付属博物館）」が一新され、常設の博物館として25日、再開した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】イタリアの古代ローマ都市ポンペイ遺跡の出土品を集めた「アンティクアリウム（ポンペイ付属博物館）」が一新され、常設の博物館として25日、再開した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】イタリアの古代ローマ都市ポンペイ遺跡の出土品を集めた「アンティクアリウム（ポンペイ付属博物館）」が一新され、常設の博物館として25日、再開した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】カナダの首都オタワの住民らが、米国のドナルド・トランプ前大統領と距離を置こうとしている。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】カナダの首都オタワの住民らが、米国のドナルド・トランプ前大統領と距離を置こうとしている。
≫続きを読む

【新華社北京１月２７日】中国経済の好調とビジネス環境の向上を好感し、グローバル企業や投資機関が中国市場での展開を加速している。
≫続きを読む

【新華社北京１月２７日】中国経済の好調とビジネス環境の向上を好感し、グローバル企業や投資機関が中国市場での展開を加速している。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】米ペプシコと代替肉製造・販売大手ビヨンド・ミートは26日、植物性たんぱく質から作った飲料や食品の開発・販売で提携すると発表した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】米ペプシコと代替肉製造・販売大手ビヨンド・ミートは26日、植物性たんぱく質から作った飲料や食品の開発・販売で提携すると発表した。
≫続きを読む

【新華社ハルビン１月２６日】中国黒竜江省ハルビン市内に設けられた各核酸検体採取所では、新型コロナウイルスと戦う医療従事者や社区（コミュニティー）の職員らが、寒さの厳しい夜間でも苦労をいとわず現場に立ち、市民の生活を守っている。
≫続きを読む

【新華社ハルビン１月２６日】中国黒竜江省ハルビン市内に設けられた各核酸検体採取所では、新型コロナウイルスと戦う医療従事者や社区（コミュニティー）の職員らが、寒さの厳しい夜間でも苦労をいとわず現場に立ち、市民の生活を守っている。
≫続きを読む

【新華社北京１月２６日】中国のレアアース産業が世界的な競争優位性を見せている。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】シンガポール動物園で、「シンバ」という名の赤ちゃんライオンが飼育されている。
≫続きを読む

【新華社酒泉１月２７日】中国甘粛省酒泉市アクサイ・カザフ族自治県阿勒騰郷で、チベットスナギツネが姿を見せ、雪の中に悠然とたたずんでいた。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】男子テニスのラファエル・ナダル（スペイン）が26日、他選手に救いの手を差し伸べていることを「宣伝」しなくてはならないとは限らないとコメントした。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】男子テニスのラファエル・ナダル（スペイン）が26日、他選手に救いの手を差し伸べていることを「宣伝」しなくてはならないとは限らないとコメントした。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】男子テニスのラファエル・ナダル（スペイン）が26日、他選手に救いの手を差し伸べていることを「宣伝」しなくてはならないとは限らないとコメントした。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】米軍の女性兵士が、少しだけおしゃれを楽しめるようになる──米国防総省は26日、女性兵士に髪を伸ばすことや染めること、マニキュアの使用やイヤリングの着用を許可すると発表した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】米軍の女性兵士が、少しだけおしゃれを楽しめるようになる──米国防総省は26日、女性兵士に髪を伸ばすことや染めること、マニキュアの使用やイヤリングの着用を許可すると発表した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】米国のドナルド・トランプ前大統領の弾劾裁判で裁判長を務めるパトリック・レーヒー上院議員が26日、入院した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】20-21イングランド・プレミアリーグは26日、第20節の試合が行われ、マンチェスター・シティはアウェーでウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン（WBA）を5-0で下し、首位に浮上した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】20-21イングランド・プレミアリーグ第19節、アーセナル対ニューカッスル・ユナイテッドで、ボールを競り合うアーセナルのグラニト・ジャカ（左）とダビド・ルイス（右）、ニューカッスルのカラム・ウィルソン。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】米プロバスケットボールのスーパースター、コービー・ブライアント氏がヘリコプターの墜落事故で命を落としてから1年がたつ26日、多くのファンがロサンゼルスの各所に集まってレジェンドの死を悼んだ。
≫続きを読む

【1月27日 東方新報】中国の文化観光部は、香港、マカオと広東省を含めた「粤港澳大湾区（広東・香港・マカオグレーターベイエリア、Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area）」の文化・観光発展計画を１月上旬に発表し、2035年までに同地域で金融、経済分野のみならず、文化、観光分野での競争力も高め、中国南部の文化・観光産業の中心的な存在にしたいとしている。
≫続きを読む

【新華社広州１月２６日】中国広東省の広州白雲国際空港は２５日、記者会見を開き、同空港の２０２０年の旅客数が延べ４３７６万８千人で、世界のトップに立ったことを明らかにした。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】米プロバスケットボールのスーパースター、コービー・ブライアント氏がヘリコプターの墜落事故で命を落としてから1年がたつ26日、多くのファンがロサンゼルスの各所に集まってレジェンドの死を悼んだ。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】ジョー・バイデン米大統領は26日、連邦政府による民間刑務所の使用を段階的に廃止するよう司法省に命じる大統領令に署名した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】サッカーイタリア杯は26日、準々決勝が行われ、インテルはクリスティアン・エリクセンが試合終了間際に決勝ゴールを決め、ズラタン・イブラヒモビッチが退場したACミランを2-1で下した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】米国のジョー・バイデン新大統領の愛犬、チャンプとメジャーがホワイトハウスでの生活を始めた。
≫続きを読む

【新華社ウェリントン１月２６日】中国とニュージーランドは２６日、自由貿易協定（ＦＴＡ）のグレードアップに関する議定書に署名した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】米国のジョー・バイデン大統領は26日、米政府が新型コロナウイルスワクチン2億回分を追加購入し、夏の終わりから秋の始めまでに、ほぼ米国の総人口に当たる3億人分のワクチンを確保できると発表した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】米カリフォルニア州ロサンゼルスの予防接種センターの前には、寝袋や暖かいパーカー、折りたたみ椅子を持った若い「ワクチンチェイサー（ワクチンを追いかける人）」たちが何時間も並んでいる。
≫続きを読む

【新華社北京１月２６日】中国のＩＴ大手、騰訊控股（テンセント、Tencent）の微信事業グループはこのほど、同社の人気通信アプリ「微信（ウィーチャット）」にアクセスするユーザーが１日当たり１０億９千万人に上っていると明らかにした。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】国際オリンピック委員会は26日、「安全で安心」な東京五輪の実施に向けた決意を示し、参加者にはワクチンの接種を勧める一方、ワクチンは新型コロナウイルス感染症対策の「道具」の一つでしかないと話した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づきまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルス感染者数の累計は日本時間の27日、1億人を超えた。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】イングランド・プレミアリーグのチェルシーは26日、フランス・リーグ1に所属するパリ・サンジェルマン（PSG）のトーマス・トゥヘル前監督を新指揮官に任命した。
≫続きを読む

【新華社杭州１月２６日】中国浙江省杭州市の城市管理行政執法局は２２日、ペットの管理に鼻のしわ（鼻紋）を用いた個体識別技術を導入したと発表した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】西アフリカ・マリの軍は26日、今月実施したフランス軍との共同作戦で、イスラム過激派100人を殺害したと発表した。
≫続きを読む

【新華社上海１月２６日】新型コロナウイルス流行の影響を受け、中国上海市はこのほど、春節（旧正月）連休期間（今年は２月１１～１７日）中の不要不急の帰省や出国をしないよう若者に呼びかけた。
≫続きを読む

【2月5日 AFP】（写真追加）英国のソールズベリー大聖堂から、米国のディズニーランドの駐車場まで、新型コロナウイルスのワクチン接種が、さまざまな場所で行われている。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】（更新）AFPが各国当局の発表に基づきまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルス感染者数の累計は日本時間の27日、1億人を超えた。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】欧州連合のウルズラ・フォンデアライエン欧州委員長は26日、世界経済フォーラム年次総会（ダボス会議）のオンライン会合で講演し、新型コロナウイルスのワクチンを製造している製薬企業は「責務を果たさなければいけない」と述べた。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】（更新）ジョー・バイデン米新大統領は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領と就任後初となる電話会談を行い、同国の野党勢力指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏の毒殺未遂と、ウクライナに対するロシアの「侵略」について懸念を表明した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】米上院は26日、アントニー・ブリンケン氏を国務長官とする人事を承認した。
≫続きを読む

【新華社杭州１月２６日】中国浙江省杭州市臨安区の太湖源鎮タケノコ取引市場が２４日、改装を終えて正式にオープンし、新鮮なタケノコが大量に出荷された。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】コロンビアのカルロス・オルメス・トルヒジョ・ガルシア国防相が26日、新型コロナウイルスによる合併症のため亡くなった。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】英国での新型コロナウイルスによる死者数が10万人を超えたことが、当局が26日に発表した統計で明らかになった。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】新型コロナウイルス対策により夜間外出禁止令が出されているオランダで、これに抗議するデモが3夜連続で行われた。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づき日本時間26日午後8時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は214万687人に増加した。
≫続きを読む

【1月27日 AFP】インドは26日、共和国記念日を迎え、首都ニューデリーで大規模な軍事パレードが行われた。
≫続きを読む

【1月26日 CGTN Japanese】1909年の中国初の鉄道・北京と河北省張家口を結ぶ京張鉄道の敷設完成から2019年の京張高速鉄道の開通まで、また自主設計におけるゼロの突破から世界トップレベルの自動運転高速鉄道の誕生まで、さらに時速35キロから350キロにという中国の鉄道の歩みは、中国経済社会の飛躍的な発展を証言するものです。
≫続きを読む

【新華社西安１月２６日】中国陝西省の秦嶺ジャイアントパンダ研究センターでは暖かな日差しの下、２０１９年７月生まれの雌のパンダ「園園（ユアンユアン、Yuan Yuan）」がハンモックに乗り、日なたぼっこの真っ最中。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】（更新、写真追加）イタリアのジュセッペ・コンテ首相は26日、セルジョ・マッタレッラ大統領に辞表を提出した。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】デンマークは25日、新型コロナウイルスをめぐる懸念から殺処分対象となったミンクの農場経営者らに、計190億デンマーク・クローネ（約3200億円）を超える補償を行う計画を発表した。
≫続きを読む

【1月26日 CGTN Japanese】山東省煙台栖霞市にある金鉱で発生した爆発事故から2週間となる24日、地下600メートルの場所に閉じ込められた10人の作業員が救出されたほか、これまで救助隊と連絡が取れていなかった作業員１人も救出されました。
≫続きを読む

【新華社太原１月２５日】中国の山西省考古研究院はこのほど、同省北白鵝（ほくはくが）墓地にある周代の高級貴族の墓群で出土した銅盒（どうごう、銅製の箱）の内部から、油脂類と見られる化学成分が検出されたと発表した。
≫続きを読む

【1月26日 CGTN Japanese】習近平国家主席は25日夜、世界経済フォーラム主催の「ダボス・アジェンダ」に北京からリモートで出席し、「多国間主義は人類の未来を照らす」と題した演説を行いました。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】ニュージーランドのジャシンダ・アーダーン首相は26日、今年の大半も国境封鎖が続く可能性が高いとの認識を示した。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】シンガポール動物園で、「シンバ」という名の赤ちゃんライオンが飼育されている。
≫続きを読む

【1月26日 CGTN Japanese】黒竜江省のハルビン市では、新型コロナウイルスの新規感染例が確認されたことを受けて、市内全域で全住民を対象としたPCR検査が行われています。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】オーストリアは25日、公共交通機関や店舗、企業、薬局、病院などで従来の布マスクに代わり、医療用マスクFFP2の着用を義務化した。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】英ロンドン南西部にあるモスク（イスラム礼拝所）では、対人距離を保ちながら金曜礼拝が行われている。
≫続きを読む

【1月26日 CGTN Japanese】中国外交部の趙立堅報道官は25日の定例記者会見で、中国とアメリカの関係について言及し、｢協力は今までの基調であったが、今後も基調でありつづけるべきだ」と述べました。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】タイ最大の国立公園で昨年12月に捉えられた、絶滅が危惧されるシャムワニの写真が23日、公開された。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】タイ最大の国立公園で昨年12月に捉えられた、絶滅が危惧されるシャムワニの写真が23日、公開された。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】タイ最大の国立公園で昨年12月に捉えられた、絶滅が危惧されるシャムワニの写真が23日、公開された。
≫続きを読む

【1月26日 CNS】旧暦12月の初日でもある1月13日に、中国のマクドナルドはいくつかの新商品を発売した。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】弾劾は、米国の大統領を罷免するのにまれに取られる方法だ。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】日本政府は26日、今年に延期された東京五輪に向けて1万人の医療スタッフを確保する計画を保持していることを明らかにした。
≫続きを読む

【新華社石家荘１月２６日】中国河北省石家荘市裕華区ではこのところ、管轄する社区（コミュニティー）の感染症予防・抑制の強化に力を入れている。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】オーストリアは25日、公共交通機関や店舗、企業、薬局、病院などで従来の布マスクに代わり、医療用マスクFFP2の着用を義務化した。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】荒れ狂う風といてつく寒さとの闘い。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】荒れ狂う風といてつく寒さとの闘い。
≫続きを読む

【1月26日 CNS】2020年に貧困解消において決定的な勝利を収めた中国は、2021年に地方の活性化に向けて再出発した。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】サッカーイングランドFAカップは25日、4回戦が行われ、トッテナム・ホットスパーはチャンピオンシップリーグ（2部）で最下位に沈むウィコム・ワンダラーズに苦戦したものの、86分から立て続けに3ゴールを挙げて4-1で勝利し、5回戦に駒を進めた。
≫続きを読む

【新華社ブエノスアイレス１月２６日】中国企業が投資し、建設を請け負ったアルゼンチン・ヘリオス風力発電プロジェクト群のロマブランカ第１期および第３期プロジェクトが２２日、同国の電力系統に接続され、正式に商業運転を開始した。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】米カリフォルニア州にあるサンディエゴ動物園サファリパークは25日、新型コロナウイルスに感染し、重症化していた高齢の雄ゴリラが、最先端の人工抗体治療を受け回復しつつあると発表した。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】フランス皇帝ナポレオン・ボナパルトが、流刑地だった南大西洋のセントヘレナ島で書きとらせ、注釈がつけられた74ページに及ぶ手書きの原稿が、27日から競売に掛けられる。
≫続きを読む

【新華社北京１月２６日】中国国家衛生健康委員会は２６日、３１省・自治区・直轄市と新疆生産建設兵団から受けた報告として、新型コロナウイルスの感染者が２５日、新たに８２人確認されたと発表した。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】クロスカントリースキー男子でW杯ランキング1位につけるスター選手のアレクサンドル・ブルシュノフ（ロシア）が、W杯のレースでライバル国の選手に暴行したとして警察に通報された。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】クロスカントリースキー男子でW杯ランキング1位につけるスター選手のアレクサンドル・ブルシュノフ（ロシア）が、W杯のレースでライバル国の選手に暴行したとして警察に通報された。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は25日、自身が宮殿のような豪邸を黒海沿岸に所有しているとする野党勢力指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏の主張を否定した。
≫続きを読む

【1月26日 People’s Daily】「ブー」という音と共に、手持ちの端末が断線警報を伝えた。
≫続きを読む

【1月26日 CNS】1月15日、中国国内のガソリンは値上げした。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】イスラエルで新型コロナウイルス対策のロックダウン（都市封鎖）に反対するユダヤ教超正統派のデモ隊が治安部隊と衝突し、バスに放火した件で、ベンヤミン・ネタニヤフ首相は25日、警察の対応を称賛した。
≫続きを読む

【新華社陽江１月２６日】中国広東省陽江市陽西県の沖合にはこれまでに、風力発電用の風車４８基が設置され、うち２３基が送電網と接続している。
≫続きを読む

【新華社北京１月２５日】中国の北京大学は２２～２５日、冬休みをふるさとで過ごす学生を対象に送迎サービスを実施した。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】イングランド・プレミアリーグのアーセナルからトルコ1部リーグのフェネルバフチェに新加入した元ドイツ代表MFメスト・エジルが25日、本拠地で行われた新チームの試合を観客席から見守った。
≫続きを読む

【新華社大理１月２３日】中国雲南省大理ペー族自治州大理市の双廊古鎮に住む王秉秀さん（８７）は、字は読めないが油絵を描くのが得意で、これまで北京市や上海市などで開かれた絵画展に数多くの作品を出展してきた。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】パリ・オートクチュールコレクションが25日、開幕した。
≫続きを読む

【1月26日 AFP】イラクで25日、「テロリズム」の罪で有罪判決を受けた3人の絞首刑が執行された。
≫続きを読む