月別: 2021年1月

【1月23日 AFP】香港当局は23日、新型コロナウイルスが流行している一部地域の住民に外出禁止令を出した。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】米大リーグで通算755本塁打を放ったハンク・アーロン氏が22日、86歳で死去した。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】カナダのジャスティン・トルドー首相と米国のジョー・バイデン大統領は22日、電話会談を行って幅広い内容について協議し、来月対面で会談する方針を立てた。
≫続きを読む

【新華社貴陽１月２２日】中国貴州省の２０２０年の域内総生産（ＧＤＰ）が１兆７８２６億５６００万元（１元＝約１６円）に達し、成長率は物価変動の影響を除く実質で４・５％で全国平均を２・２ポイント上回り、１０年連続で全国上位入りした。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】20-21フランス・リーグ1は22日、第21節の試合が行われ、パリ・サンジェルマン（PSG）はクラブ公式戦通算100試合目の出場を果たしたネイマールが自ら得点を挙げるなどし、10人のモンペリエに4-0で快勝した。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】英警察当局は22日、新型コロナウイルスの感染拡大防止の法令に違反していたとして、首都ロンドンの学校で行われていた出席者400人の結婚式を強制捜査したと発表した。
≫続きを読む

【1月23日 CNS】中国・西南石油大学のキャンパスには、10平方メートル余りの「学生愛心スーパー」が隠れている。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】ジョー・バイデン米大統領の就任式が行われた米首都ワシントンで警備に当たった州兵らが夜を明かす場所として、寒々しい地下駐車場が割り当てられたことが分かり、批判が殺到している。
≫続きを読む

【新華社南京１月２２日】中国の大手製油所、恒力石化は１９日、設備サプライヤーと契約を結び、年産６０万トンのポリブチレンサクシネート（ＰＢＳ）系生分解性プラスチック生産プロジェクトを始動した。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】男子テニス、元世界ランク1位のアンディ・マレー（英国）は22日、新型コロナウイルス感染症から回復したものの、「実行可能な隔離措置」を見いだせなかったとして、全豪オープンテニスの出場を断念したと明らかにした。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】地中海の島国キプロスの美しい丘にある保護施設で、コロナ禍で急増する野良猫の面倒をボランティアらがみている。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】地中海の島国キプロスの美しい丘にある保護施設で、コロナ禍で急増する野良猫の面倒をボランティアらがみている。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】ジョー・バイデン米大統領は22日、新型コロナウイルス感染症による米国の死者が60万人を超える恐れがあると警告し、議会に対して自らが打ち出した1兆9000億ドル（約197兆円）規模の経済対策を推進し、苦境にある国民への経済支援の早期に実現させるよう求めた。
≫続きを読む

【新華社開封１月２２日】中国河南省開封市朱仙鎮の木版年画工房ではこのところ、職人らが春節（旧正月）用の伝統的な飾り物、木版年画の制作に追われている。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】五輪で2個の金メダルを獲得したショートトラック女子の沈錫希（シム・ソクヒ）は、自身に性的暴行を加えていた元コーチのチェ・ジェボム被告が懲役10年6月の有罪判決を受けたことに対し、より重い量刑を求めている。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】米民主党のチャック・シューマー上院院内総務は22日、上院本会議で、ドナルド・トランプ前大統領に対する弾劾訴追決議（起訴状に相当）は翌週初めに上院に送付され、弾劾裁判は2月8日の週に始まると述べた。
≫続きを読む

【1月23日 東方新報】昨年冬、新型コロナウイルス感染症のためロックダウン（都市封鎖）された中国・湖北省武漢市で、医療従事者に無償で弁当を送り続けた20代の女性がいた。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】破滅的な地球温暖化に対する無為無策にいら立つ市民らが、気候変動の加害者と被害者との間にある不公平さの是正を求める「気候正義」を掲げ、各国政府や大規模汚染をもたらす当事者を法廷に引きずり出している。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】メキシコの首都メキシコ市の水族館で飼育されているジェンツーペンギンのひな、アレックス。
≫続きを読む

【1月23日 東方新報】昨年冬、新型コロナウイルス感染症のためロックダウン（都市封鎖）された中国・湖北省武漢市で、医療従事者に無償で弁当を送り続けた20代の女性がいた。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】世界保健機関は22日、新型コロナウイルスの起源が中国にあるのかを調べるため湖北（​Hubei）省武漢に派遣されたWHOの調査団がなんらかの結論を出すには時期尚早だとの認識を示した。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】バングラデシュの首都ダッカから50キロに位置するアライハザールの染色工房で、天日干しされた布を取り込む若者。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】中国での新型コロナウイルスとの闘いとその功績をテーマにした企画展が武漢で開催されている。
≫続きを読む

【新華社フフホト１月２１日】中国内モンゴル自治区フフホト市の清水河県内に残る明代の長城の長さは１５０キロ余り。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】英政府が今年実施する国勢調査で、性自認に関する質問が初めて加えられることになった。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】イタリアで、動画投稿アプリ「ティックトック」の「失神チャレンジ」に参加したとされる10歳の少女が死亡する出来事があり、検察当局が捜査を開始した。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】ボリス・ジョンソン英首相は22日、英国で確認された新型コロナウイルスの変異株について、従来株よりも感染力が強いだけでなく、致死率も高い可能性があると発表した。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】ナンシー・ペロシ米下院議長（民主党）は22日、ドナルド・トランプ前大統領に対する弾劾訴追決議（起訴状に相当）を25日に上院へ送付すると発表した。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】米上院は22日、ジョー・バイデン大統領が指名した元軍人のロイド・オースティン氏の国防長官就任を承認した。
≫続きを読む

【1月23日 AFP】フランスのアルプス山脈にあるリゾート地を訪れた英国人観光客の一行のうち、少なくとも14人が新型コロナウイルス検査で陽性と判定されたと、地元関係者らが22日、明らかにした。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づき日本時間22日午後8時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は209万2736人に増加した。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づき日本時間22日午後8時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は209万2736人に増加した。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】中国の首都北京市は22日、新型コロナウイルスの大規模な集団検査を開始した。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】中国の首都北京市は22日、新型コロナウイルスの大規模な集団検査を開始した。
≫続きを読む

【1月22日 CGTN Japanese】中国民政部養老サービス司の李邦華副司長は20日、国務院共同予防・抑制メカニズムが開いた記者会見で、「去年、武漢で新型コロナウイルス感染症が終息してから、全国の4万カ所近くの高齢者施設で『ゼロ感染』が続いている。
≫続きを読む

【1月22日 CGTN Japanese】中国民政部養老サービス司の李邦華副司長は20日、国務院共同予防・抑制メカニズムが開いた記者会見で、「去年、武漢で新型コロナウイルス感染症が終息してから、全国の4万カ所近くの高齢者施設で『ゼロ感染』が続いている。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】紛争が続くエチオピア北部ティグレ州で、性的暴力・虐待に関する「憂慮すべき」報告を受けていると、国連の紛争下の性的暴力担当国連事務総長特別代表プラミラ・パッテン氏が21日、明らかにした。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】（更新）スペイン1部リーグ、レアル・マドリードは22日、ジネディーヌ・ジダン監督が新型コロナウイルス検査で陽性と判定されたと発表した。
≫続きを読む

【1月22日 CGTN Japanese】中国国務院報道弁公室は18日、2020年の国民経済運行状況に関する記者会見を開きました。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】暗闇で光るウサギの耳、低音で響くビート、フレキシブルなマスク着用規則━━新型コロナウイルスの感染拡大対策で、ロックダウン（都市封鎖）が実施されてから約1年がたった中国・武漢で今、生活が滞ったことに対する復讐をするかのようにナイトライフが盛り上がっている。
≫続きを読む

【1月22日 CGTN Japanese】中国の太陽光発電産業は、国内の政策と国際の需要の相乗効果により急速な成長を遂げています。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】バチカンの裁判所は21日、ローマ教皇庁の財政管理を担い「バチカン銀行」の通称で知られる「宗教事業協会」の元総裁、アンジェロ・カロイア被告に対し、公金横領とマネーロンダリング（資金洗浄）の罪で禁錮8年11月の有罪判決を言い渡した。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】ロシアは22日、米国のジョー・バイデン新大統領が打ち出した新戦略兵器削減条約、通称「新START」の延長方針を歓迎すると発表した。
≫続きを読む

【1月22日 CGTN Japanese】中国国家統計局によりますと、2020年の中国国内総生産は初めて100兆元を突破して101兆5986億元に上り、不変価格表示では前年同期比2.3％増ということです。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】カナダのジュリー・ペイエット総督が21日、部下へのハラスメント疑惑をめぐる報告書の発表を前に、辞表を提出した。
≫続きを読む

【1月22日 東方新報】中国の一部地域で今年に入り再び新型コロナウイルスの感染が広がり、住民にPCR検査を進めたところ、長年逃亡を続けていた殺人事件や詐欺事件の指名手配容疑者が次々と発見、逮捕された。
≫続きを読む

【1月22日 CGTN Japanese】2020中国自動車アワードの表彰式が20日夜、北京展覧館で開催されました。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】ボスニア・ヘルツェゴビナの首都サラエボ西郊イリジャで21日、近くの天然温泉から流れ出た温水に漬かる移民たちの姿が見られた。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】来月にオーストラリアで開催される男子テニスの国別団体戦、ATPカップの組み合わせ抽選会が22日に行われ、世界ランキング1位のノバク・ジョコビッチを擁する前回王者セルビアは、ドイツやカナダと同じ厳しいグループに入った。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】スペインテニス連盟は21日、隔離状態を強いられている自国選手2人の処遇に関して、全豪オープンテニスの主催者に不満を訴えた。
≫続きを読む

【新華社南京１月２２日】中国科学院紫金山天文台は２１日、中国初の太陽観測衛星「先進的宇宙太陽天文台（ＡＳＯ－Ｓ）」を２０２２年前半に打ち上げる計画を明らかにした。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】中央アフリカ政府は21日、先月行われた大統領選で再選したフォスタンアルシャンジュ・トゥアデラ大統領の失脚をもくろむ複数の武装集団が首都バンギの封鎖を試みているとして、全土に緊急事態宣言を発令した。
≫続きを読む

【新華社天津１月２２日】中国天津市疾病予防抑制センターはこのほど、入国した新型コロナウイルス陽性者から採取した鼻咽頭スワブ検体に対して遺伝子配列を解析したところ、１株の新型コロナウイルスが英国で見つかった変異株であることを発見した。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】20-21スペイン1部リーグは21日、第19節の試合が行われ、アトレティコ・マドリードはルイス・スアレスの2得点でSDエイバルに2-1で勝利した。
≫続きを読む

【新華社北京１月２２日】中国北京市東城・西城両区の新型コロナウイルス感染症予防・抑制作業指導チームは２２日、両区住民らの生命の安全と健康を確保するため、全員核酸検査の実施を決定した。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】新型コロナウイルスワクチンの接種が始まった英国では、大聖堂が接種会場として解放されている。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】スペイン国王杯は21日、3回戦が行われ、FCバルセロナは延長戦の末に3部UEコルネジャを2-0で下し、16強入りを決めた。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】英国で毎年夏に開催される世界最大級の野外音楽祭「グラストンベリー・フェスティバル」の主催者は21日、新型コロナウイルスの大流行を理由に、2021年の開催を断念したと発表した。
≫続きを読む

【新華社北京１月２２日】中国国家衛生健康委員会は２２日、３１省・自治区・直轄市と新疆生産建設兵団から受けた報告として、新型コロナウイルスの感染者が２１日、新たに１０３人確認されたと発表した。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】菅義偉首相は22日、東京五輪の中止は避けられないとする与党幹部の話が報じられる中、大会開催に「決意」を固めていると述べた。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】新型コロナウイルスワクチンの接種が始まった英国では、大聖堂が接種会場として解放されている。
≫続きを読む

【新華社北京１月２２日】中国商務部は２０日、中国が成功裏に新型コロナウイルス感染症の流行による大きな痛手に対応、世界全体の海外直接投資（ＦＤＩ）が大幅減になった中で、２０２０年の実行ベースの外資導入額が増加、導入額、伸び率、世界全体に占める割合がそろって上昇し、外資安定化目標を所期通りに実現したと発表した。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】米国立アレルギー感染症研究所のアンソニー・ファウチ所長は21日、ジョー・バイデン新政権の首席医療顧問として臨んだ初の記者会見で、反発を恐れず科学に集中できることへの「解放感」を口にした。
≫続きを読む

【新華社フフホト１月２１日】中国内モンゴル自治区ヒンガン盟ホルチン右翼前旗大石寨鎮の道端で今月初め、住民が国家２級保護野生動物に指定されているタカ科の鳥ケアシノスリを見つけた。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】南アフリカの保健省は21日、英オックスフォード大学と英製薬大手アストラゼネカが共同開発した新型コロナウイルスワクチンの購入価格が、欧州諸国の約2.5倍になる見通しだと明らかにした。
≫続きを読む

【新華社鄭州１月２１日】中国河南省洛陽市にある隋唐洛陽城遺跡の発掘調査でこのほど、玄武門の遺構が初めて全貌を現した。
≫続きを読む

【新華社黒河１月２１日】中国黒竜江省黒河市はこのほど、市民生活を豊かにし都市の魅力を示すため、市内各所に雪像を制作した。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】南アフリカの新型コロナウイルス対策の代表者、ジャクソン・ムテンブ大統領府相が21日、同ウイルスに感染して死去した。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】イングランド・プレミアリーグ、マンチェスター・シティのFWセルヒオ・アグエロが21日、新型コロナウイルスの検査で陽性反応を示したため、自主隔離していると明かした。
≫続きを読む

【新華社天津１月２２日】ブレイン・コンピューター・インターフェース（ＢＣＩ）技術は、人の脳とコンピューターまたはその他の電子機器との間で、通常の脳の情報出力経路（末梢神経と筋肉組織）に依存しない情報伝達システムを確立する新技術を指す。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】保守派に人気の米交流アプリ「パーラー」がサービスの強制停止措置をめぐって米アマゾン・ドットコム（Amazon.com）を提訴した裁判で、米ワシントン州の連邦地方裁判所は21日、緊急差し止め命令の必要性を示す十分な証拠をパーラー側が示さなかったとして訴えを棄却した。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】伊南部ナポリ近郊のパエストゥム考古学公園へ21日、告解で窃盗を告白された司祭によって古代の硬貨約200枚が返還された。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】米国のジョー・バイデン新大統領はホワイトハウス入りしたことで、別の健康維持法を探さなくてはならなくなるかもしれない。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】総合格闘技大会「UFC」の元2階級覇者コナー・マクレガー（アイルランド）は21日、「UFC257」のメインイベントとして23日に行われるダスティン・ポワリエ（米国）とのライト級ファイトで、「名人級のパフォーマンス」を見せつけると誓った。
≫続きを読む

【新華社北京１月２１日】中国で２０日、湿地保護法草案が初めて全国人民代表大会（全人代）常務委員会での審議に付された。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】サッカー、イングランド・リーグ2（4部）のニューポート・カウンティに所属するGKトム・キングが今週の試合で決めたゴールが、史上最長距離の得点として認定された。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】サッカー、イングランド・リーグ2（4部）のニューポート・カウンティに所属するGKトム・キングが今週の試合で決めたゴールが、史上最長距離の得点として認定された。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】新型コロナウイルスの感染拡大を受けて緊急事態宣言が出された東京の「渋谷スカイ」の展望台に立つ警備員。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】伊南部ナポリ近郊のパエストゥム考古学公園へ21日、告解で窃盗を告白された司祭によって古代の硬貨約200枚が返還された。
≫続きを読む

【新華社北京１月２２日】中国各地の政府は今年、春節（旧正月、今年は２月１２日）休暇の「現在地での年越し」を呼び掛け、帰省自粛を求めている。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】イラク首都バグダッドの商業地区で21日に発生し、32人が死亡、110人が負傷した連続自爆攻撃で、イスラム過激派組織「イスラム国」が22日午前0時すぎ、傘下のプロパガンダメディアを通じて犯行声明を出した。
≫続きを読む

【新華社漠河１月２０日】中国黒竜江省大興安嶺地区にある漠河市の北極村では、多くの観光客が馬そりに乗って、氷雪の風景や雪の彫刻を観賞し、東北地方特有の風情を楽しんでいる。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】国際オリンピック委員会のトーマス・バッハ会長は21日、新型コロナウイルスの影響で延期された東京五輪について、今夏の開催に変わりなく「プランBはない」と明言した。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】中国当局は21日、上海中心部の住宅街で新型コロナウイルスの感染者が少なくとも3人確認されたことを受けて、周辺住民の隔離施設への移送を開始した。
≫続きを読む

【新華社北京１月２１日】中国外交部の華春瑩報道官は２１日の記者会見で、ジョー・バイデン米大統領の就任に祝意を表明するとともに「中米両国は勇気を持って、知恵を示し、互いに耳を傾け、互いを正視し尊重する必要がある。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】ブラジル各地で18日、新型コロナウイルスワクチンの接種が始まった。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】20-21イングランド・プレミアリーグは21日、第18節の試合が行われ、リバプールは下位バーンリーFCに0-1で敗れ、ホームでのリーグ戦無敗記録は68試合で止まった。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】イラク首都バグダッドの商業地区で21日に発生し、32人が死亡、110人が負傷した連続自爆攻撃で、イスラム過激派組織「イスラム国」が22日午前0時すぎ、傘下のプロパガンダメディアを通じて犯行声明を出した。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】「種の超越」を自認するスペインのサイボーグ・アーティスト、マネル・デ・アグアスさん。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】中国当局は21日、上海中心部の住宅街で新型コロナウイルスの感染者が少なくとも3人確認されたことを受けて、周辺住民の隔離施設への移送を開始した。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】全豪オープンテニスを控え、同国メルボルンのホテルで隔離期間に入っていた女子シングルス世界67位のパウラ・バドサ・ジベルト（スペイン）が、新型コロナウイルスの検査で陽性となったことが判明した。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】パレスチナ自治区ヨルダン川西岸ヘブロンのイドゥナ村にある古代洞窟「トゥールベド」。
≫続きを読む

【新華社北京１月２１日】中国国家航天局月探査・宇宙工学センターは、中国初の火星探査車の名称公募について、一次審査を経て候補を１０件に絞ったことを明らかにした。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】交流サイト大手の米ツイッターは21日、在米中国大使館が新疆ウイグル自治区の女性の精神が「解放」され、もはや「子どもを生む機械」ではなくなったとツイートしたことを受けて、同在大使館のアカウントを凍結したと明らかにした。
≫続きを読む

【新華社紹興１月２１日】中国浙江省紹興市柯橋区では現在、新型コロナウイルス感染症予防・抑制期間中に人々の接触を減らすため、一部の社区（コミュニティー）やオフィスビルに無人スマート青果販売機を設置している。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】インドにある世界最大のワクチンメーカー、インド血清研究所で21日、火災が発生し、5人が死亡した。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】米国のジョー・バイデン新大統領は21日、2月5日に期限が切れるロシアとの新戦略兵器削減条約、通称「新START」について、5年間の延長を目指す意向を明らかにした。
≫続きを読む

【新華社南京１月２１日】中国送電大手、国家電網傘下の江蘇省電力は２０日、昨年省内の郷・鎮地域に４８３８基の電気自動車（ＥＶ）用充電ポールを設置、全国に先駆けて充電ポールの郷・鎮全域カバーを実現したことを明らかにした。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】「母は私の腕の中で死んでいくのだと思った」──ブラジルの医師、マルコス・フォンセカ・バルボサさんは病院の空き病床が不足する中、新型コロナウイルス感染症に罹患（りかん）した母親を救うために自宅で即席の措置を強いられた。
≫続きを読む

【1月22日 AFP】「母は私の腕の中で死んでいくのだと思った」──ブラジルの医師、マルコス・フォンセカ・バルボサさんは病院の空き病床が不足する中、新型コロナウイルス感染症に罹患（りかん）した母親を救うために自宅で即席の措置を強いられた。
≫続きを読む