月別: 2021年8月

【新華社北京８月２日】中国国家衛生健康委員会は２日、３１省・自治区・直轄市と新疆生産建設兵団からの報告により、新型コロナウイルスの感染者が８月１日、新たに９８人確認されたと発表した。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】北中米カリブ海サッカー連盟ゴールドカップは1日、決勝が行われ、米国が延長戦の末にメキシコを1-0で下し、7度目の優勝を果たした。
≫続きを読む

【新華社広州８月２日】中国の今年上半期（１～６月）の新エネルギー車（ＮＥＶ）生産・販売台数はそれぞれ１２１万５千台、１２０万６千台で、伸び率はいずれも前年同期の３倍超となった。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】ボリビア・サンタクルスのビルビル国際空港で火災が発生し、1日には消防隊が格納庫などの消火活動に当たった。
≫続きを読む

【新華社長沙８月２日】中国湖南省張家界市の各区県では現在、新型コロナウイルスの感染再拡大の兆候を受けて住民居住区の管理が強化され、外出が原則禁止となっている。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】フランス・スーパーカップは1日、イスラエル・テルアビブで行われ、昨季のリーグ王者リールが1-0でパリ・サンジェルマン（PSG）に勝利し、優勝を果たした。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】東京五輪は1日、バドミントン女子シングルス決勝が行われ、大会第1シードの陳雨菲（チェン・ユーフェイ、中国）は21-18、19-21、21-18で第2シードの戴資穎（タイ・ツーイン、台湾）に競り勝ち、2016年リオデジャネイロ五輪の同種目で全滅だった母国に金メダルをもたらした。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】カンボジアのフン・セン首相は1日、期待されていた国内の石油採掘事業が「失敗」に終わったと表明した。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】フランス中部サンテニャンシュルシェールのボーバル動物園で2日、パンダの「フアンフアン」が元気な双子の赤ちゃんを出産した。
≫続きを読む

【新華社北京７月３１日】中国工程院の陳薇院士（アカデミー会員）率いる科学研究チームが開発した噴霧吸入型の新型コロナウイルスワクチンの第１相臨床試験データがこのほど、英医学誌「ランセット感染症」の電子版に掲載された。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】東京五輪は2日、陸上男子走り幅跳び決勝が行われ、ギリシャのミルティアディス・テントグルが劇的勝利で金メダルを獲得した。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】東京五輪は2日、陸上女子100メートルハードル決勝が行われ、ジャスミン・クインがプエルトリコに陸上初の金メダルをもたらした。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】東京五輪は2日、陸上女子100メートルハードル決勝が行われ、ジャスミン・クインがプエルトリコに陸上初の金メダルをもたらした。
≫続きを読む

【新華社北京７月３１日】中国の通信機器大手、華為技術（ファーウェイ、Huawei）が独自開発した基本ソフト（ＯＳ）の最新バージョン「鴻蒙（ホンモン、Ｈａｒｍｏｎｙ）２・０」のユーザー数が、２９日までに４千万人を超えたことが分かった。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】21F1第11戦ハンガリーGPは1日、決勝が行われ、アルピーヌのエステバン・オコンが大荒れのレースを制しキャリア初優勝。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】米政府が新型コロナウイルス流行の影響で家賃を払えなくなった人向けに設けていた立ち退き猶予措置が、7月末で期限切れとなった。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】アフガニスタン北東部で先月末、集中豪雨による洪水が発生した。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】アフガニスタン北東部で先月末、集中豪雨による洪水が発生した。
≫続きを読む

【新華社北京８月１日】中国電子商取引（ＥＣ）大手アリババ・グループ傘下の金融会社アント・グループはこのほど、ペットの鼻紋識別技術を生かした「迷子防止サービス」を始めた。
≫続きを読む

【新華社北京８月１日】中国電子商取引（ＥＣ）大手アリババ・グループ傘下の金融会社アント・グループはこのほど、ペットの鼻紋識別技術を生かした「迷子防止サービス」を始めた。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】インド西部アーメダバードから約20キロメートルにあるグジャラート・サイエンスシティーのアクアティック・ギャラリーで泳ぐ魚を見る来場者。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】インド西部アーメダバードから約20キロメートルにあるグジャラート・サイエンスシティーのアクアティック・ギャラリーで泳ぐ魚を見る来場者。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】タイでは、新型コロナウイルスの感染者が急増する中、黄衣の上から防護服を着た僧侶らが、酸素ボンベを運び、鼻から検体を採取し、火葬場に遺体を運ぶのを手伝っている。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】タイでは、新型コロナウイルスの感染者が急増する中、黄衣の上から防護服を着た僧侶らが、酸素ボンベを運び、鼻から検体を採取し、火葬場に遺体を運ぶのを手伝っている。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】タイでは、新型コロナウイルスの感染者が急増する中、黄衣の上から防護服を着た僧侶らが、酸素ボンベを運び、鼻から検体を採取し、火葬場に遺体を運ぶのを手伝っている。
≫続きを読む

【新華社上海８月１日】中国上海市で７月３０日、第１９回中国国際デジタルインタラクティブエンターテインメント展示会（ＣｈｉｎａＪｏｙ２０２１）が開幕した。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】東京五輪は1日、陸上女子砲丸投げ決勝が行われ、銀メダルを獲得した米国のレーベン・サンダーズが、表彰台で抗議行動をし、処分を受ける可能性が出てきた。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】東京五輪は1日、陸上女子砲丸投げ決勝が行われ、銀メダルを獲得した米国のレーベン・サンダーズが、表彰台で抗議行動をし、処分を受ける可能性が出てきた。
≫続きを読む

【新華社北京８月１日】中国国家衛生健康委員会は７月３１日の記者会見で、全国の６０歳以上の高齢者のうち、１億５千万人が７月２８日までに新型コロナウイルスワクチンの接種を終えたと明らかにした。
≫続きを読む

【8月2日 AFPBB News】1日に行われた東京五輪の大会10日目で、AFPのカメラマンが撮影した写真のTOPSHOTを厳選してまとめた。
≫続きを読む

【8月7日 AFPBB News】（写真追加）東京五輪で裏方としてサポートするボランティアスタッフの姿の写真をまとめた。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】フランス中部サンテニャンシュルシェールのボーバル動物園で2日、パンダの「フアンフアン」が元気な双子の赤ちゃんを出産した。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】国際オリンピック委員会のトーマス・バッハ会長は1日、東京五輪メイン会場の国立競技場近くに設置されている「東京2020 復興のモニュメント」を訪れた。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】米国立アレルギー感染症研究所のアンソニー・ファウチ所長は1日、新型コロナウイルス変異株「デルタ株」の感染者が急増しているが、同国で再びロックダウン（都市封鎖）が実施される可能性は低いとの見方を示した。
≫続きを読む

【新華社重慶８月１日】中国重慶市衛生健康委員会は１日までに、同市で７月３０日午前０時～正午の間に新型コロナウイルスの市中感染者が２人確認されたと発表した。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】中東オマーン沖で起きたイスラエル系英企業が運航する石油タンカーへの攻撃について、米英は1日、同盟国のイスラエルに続き、イランによるものと非難した。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】ベラルーシの五輪委員会を批判したことで東京五輪の代表を外され、帰国するよう命じられたと主張する同国の陸上代表、クリスツィナ・ツィマノウスカヤ（24）が1日、日本の警察当局の保護下にあり「安全」であることを明らかにした。
≫続きを読む

【8月2日 Xinhua News】中国貴州省にある500メートル球面電波望遠鏡（通称「中国天眼」）。
≫続きを読む

【8月2日 CGTN Japanese】中国南部の深センと北西部の新疆ウイグル自治区のカシュガルを結ぶ航空路線が7月29日、正式に開通しました。
≫続きを読む

【8月2日 AFP】日差しが強くなってきたら、窓やシャッター、ブラインドを閉めよう。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は1日、陸上男子100メートル決勝が行われ、イタリアのラモントマルチェル・ヤコブスが金メダルを獲得した。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は1日、陸上男子走り高跳びの決勝が行われ、ムタズ・エサ・バルシム（カタール）とジャンマルコ・タンベリ（イタリア）が、2メートル37の同記録で金メダルを獲得した。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は1日、テニス混合ダブルス決勝が行われ、ロシアオリンピック委員会のアナスタシア・パフリュチェンコワ/アンドレイ・ルブレフ組が6-3、6-7、13-11でエレナ・ベスニナ/アスラン・カラツェフ組との同胞対決を制し、金メダルを獲得した。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は1日、陸上女子三段跳び決勝が行われ、ベネズエラのジュリマール・ロハスが世界新記録となる15メートル67を記録し、金メダルを獲得した。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は1日、バスケットボール男子予選ラウンドが行われ、グループCの日本は77-97でアルゼンチンに敗れ、3戦全敗での敗退が決まった。
≫続きを読む

【8月1日 AFPBB News】東京五輪は1日、バスケットボール男子予選ラウンドが行われ、グループCの日本は77-97でアルゼンチンに敗れ、3戦全敗での敗退が決まった。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は1日、体操男子種目別あん馬の決勝が行われ、萱和磨が14.900点を記録して銅メダルを獲得した。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は1日、陸上男子100メートル準決勝が行われ、中国の蘇炳添（スー・ビンティエン）がアジア新記録となる9秒83を記録し、決勝進出を決めた。
≫続きを読む

【8月1日 CGTN Japanese】11月5日に開かれる予定の第4回中国国際輸入博覧会まで、7月27日時点で残り100日になりました。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は1日、テニス男子シングルスの決勝が行われ、大会第4シードのアレクサンダー・ズベレフ（ドイツ）が6-3、6-1のストレートで第12シードのカレン・ハチャノフ（ロシア五輪委員会＜ROC＞）に完勝し、ドイツのテニス選手としては1992年バルセロナ大会以来となる五輪の金メダルを獲得した。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】AFPが各国当局の発表に基づき日本時間1日午後7時にまとめた統計によると、世界の新型コロナウイルスによる死者数は422万816人に増加した。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】国際オリンピック委員会のトーマス・バッハ会長は1日、東京五輪メイン会場の国立競技場近くに設置されている「東京2020 復興のモニュメント」を訪れた。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪のマラソンと競歩は来週、北海道の涼しい天候下で実施されるはずだった。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪のマラソンと競歩は来週、北海道の涼しい天候下で実施されるはずだった。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】メキシコ・メキシコ市の一部の地域では、ロバは家族の一員だ。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】メキシコ・メキシコ市の一部の地域では、ロバは家族の一員だ。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】インターネット上の性差別的な中傷にも一切動じず、東京五輪で韓国女子アーチェリーの安山（アン・サン、An San）は3つの金メダルを獲得した。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】インターネット上の性差別的な中傷にも一切動じず、東京五輪で韓国女子アーチェリーの安山（アン・サン、An San）は3つの金メダルを獲得した。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】1日に行われた東京五輪、ボクシング男子スーパーヘビー級準々決勝の試合で、失格になったフランスの選手が「不当」な判定に抗議し、リングサイドで座り込んだ。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】1日に行われた東京五輪、ボクシング男子スーパーヘビー級準々決勝の試合で、失格になったフランスの選手が「不当」な判定に抗議し、リングサイドで座り込んだ。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は1日、体操男子種目別ゆか決勝が行われ、アルテム・ドルゴピャトがイスラエル体操史上初の金メダルに輝いた。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は1日、体操男子種目別ゆか決勝が行われ、アルテム・ドルゴピャトがイスラエル体操史上初の金メダルに輝いた。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】熱波に見舞われたグリーンランドでは、気温がこの時期の平均より10度以上高くなり、氷床では「大規模な融解」が起きている。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪関連グッズが飛ぶように売れている。
≫続きを読む

【8月1日 AFPBB News】東京五輪は1日、ボクシング女子フライ級準々決勝が行われ、並木月海はコロンビアのイングリトロレナ・バレンシアビクトリアに5-0の判定勝ちを収め、準決勝進出を決めた。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は1日、テニス女子ダブルス決勝が行われ、チェコの大会第1シード、バルボラ・クレイチコバ/カテリーナ・シニアコバ組はスイスのベリンダ・ベンチッチ/ヴィクトリヤ・ゴルビッチ組を7-5、6-1で下し、金メダルを獲得した。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】AFPのカメラが2021年7月に撮影したスポーツ写真の中から、「TOPSHOT」をピックアップした。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪に出場中の陸上女子ハンマー投げの選手で、人種差別への抗議に積極的なことでも有名な米国のグウェン・ベリーが、代表追放を求めるなど自身に批判的な人たちの攻撃に屈しない決意を口にした。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】ラグビーテストマッチが31日に行われ、世界王者の南アフリカは27-9でブリティッシュ&アイリッシュライオンズ（英国とアイルランドの選抜チーム）に快勝し、シリーズの戦績を1勝1敗のタイに戻した。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】（更新）東京五輪は1日、ゴルフ男子最終ラウンドが霞ヶ関カンツリー倶楽部（パー71）で行われ、米国のザンダー・シャウフェレが「67」で回り、通算18アンダーで金メダルを獲得した。
≫続きを読む

【8月1日 AFPBB News】東京五輪は1日、自転車BMXフリースタイル・パーク決勝が行われ、日本勢は男子の中村輪夢が5位、女子の大池水杜が7位だった。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】新型コロナウイルスの変異株「デルタ株」が妊娠している女性の重症化リスクを高める恐れがあるとの研究結果が英国で発表され、英保健当局は妊婦にワクチン接種を急ぐよう呼び掛けている。
≫続きを読む

【8月1日 CGTN Japanese】11月5日に開幕予定の第4回中国国際輸入博覧会、目標となっていた企業出展面積36万平方メートルの契約が達成されました。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は1日、競泳各種目の決勝が行われ、米国のケーレブ・ドレッセルはさらに二つのタイトルを獲得し、金メダル5個で大会を締めくくった。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】中国・上海にこのほど、世界最大をうたうプラネタリウムがオープンした。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】中国・上海にこのほど、世界最大をうたうプラネタリウムがオープンした。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】男子テニス、ジェネラーリ・オープンは31日、シングルス決勝が行われ、大会第1シードのキャスパー・ルード（ノルウェー）が6-1、4-6、6-3で世界97位のペドロ・マルティネス（スペイン）を下し、2011年のアンディ・マレー（英国）以来となる3週連続優勝を果たした。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は1日、陸上女子砲丸投げ決勝が行われ、中国の鞏立コウ（ゴン・リージャオ）が金メダルを獲得した。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】スーダンの首都ハルツームで先月30日、伝統格闘技ヌバ・レスリングの大会が開催された。
≫続きを読む

【8月1日 CGTN Japanese】中国では、7月16日から全国でスタートした二酸化炭素排出量取引に、鉄鋼、セメント、航空、石油化学、非鉄金属、製紙などの業種が新たに加わります。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】クロアチアの小さな町外れの道路標識につるされたオオカミの死骸は、家畜を襲われた農家の怒りが一線を超えたことを警告していた。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】南アフリカ当局は7月31日、今年1月からの6か月間に少なくとも249頭のサイが殺されたと発表した。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は31日、陸上男子円盤投げ決勝が行われ、ダニエル・スタールが金メダル、シモン・ペテションが銀メダルを獲得し、スウェーデン勢がワンツーフィニッシュを果たした。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は31日、バスケットボール男子予選ラウンドが行われ、グループAの米国は、ケビン・デュラントとジェイソン・テイタムが躍動して119-84でチェコを下し、決勝トーナメント進出を決めた。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】米国体操連盟は1日、シモーネ・バイルスが東京五輪の女子種目別ゆか決勝も棄権すると、ツイッターで発表した。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は31日、重量挙げ男子96キロ級が行われ、ファレス・エルバクが五輪新記録でカタールに史上初の金メダルをもたらした。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】中国・北京の警察は7月31日、中国系カナダ人の人気ポップスターで、韓国の男性アイドルグループ「EXO（エクソ）」の元メンバー、クリス・ウー容疑者をレイプの疑いで拘束したと発表した。
≫続きを読む

【8月1日 AFPBB News】31日に行われた東京五輪の大会9日目で、AFPのカメラマンが撮影した写真のTOPSHOTを厳選してまとめた。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪の開会式が行われていた国立競技場の近くに、世界各国の国旗をモチーフにした手作りの着物を着た女性の姿があった。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は31日、テニス女子シングルス3位決定戦が行われ、大会第4シードのエリナ・スビトリーナ（ウクライナ）が1-6、7-6、6-4で第15シードのエレナ・リバキナ（カザフスタン）を下し、五輪テニスでウクライナ勢初のメダルを獲得した。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】モルドバの首都キシニョフから東に約30キロ、バレアトレスティエニ村にあるアレグゼイ・カザクさんのラベンダー畑では、若いカップルや家族連れが日没に合わせて写真を撮っている。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】モルドバの首都キシニョフから東に約30キロ、バレアトレスティエニ村にあるアレグゼイ・カザクさんのラベンダー畑では、若いカップルや家族連れが日没に合わせて写真を撮っている。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は31日、バドミントン男子ダブルス決勝が行われ、台湾の李洋（リー・ヤン）/王斉麟（ワン・チーリン）組が中国の第3シード、李俊慧（リー・ジュンホゥイ）/劉雨辰（リゥ・ユチェン）組を下し、金メダルに輝いた。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】東京五輪は31日、テニス女子シングルス決勝が行われ、大会第9シードのベリンダ・ベンチッチ（スイス）は7-5、2-6、6-3でマルケタ・ボンドロウソバ（チェコ）に勝利し、スイス女子として初の五輪金メダルを獲得した。
≫続きを読む

【8月1日 CGTN Japanese】ポストコロナの時代を背景に、中国の人々の節約志向が進んでいます。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】聴衆は、牛だけ──。
≫続きを読む

【8月1日 CGTN Japanese】記録的な豪雨に見舞われた中国中部の河南省では、移動が難しい文化財の数が全国で2番目に多く、世界文化遺産も5カ所あります。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】急成長を遂げつつあるベジバーガー業界は、人工知能を使って肉の代替食品を開発している。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】急成長を遂げつつあるベジバーガー業界は、人工知能を使って肉の代替食品を開発している。
≫続きを読む

【8月1日 AFP】聴衆は、牛だけ──。
≫続きを読む