中国のアートトイキャラクター、タイで人気 称号を受賞

 【新華社バンコク7月15日】タイ国政府観光庁(TAT)はこのほど、スワンナプーム国際空港で中国のアートトイブランド「POP MART(ポップマート)」のキャラクター、LABUBU(ラブブ)の歓迎式を開催し、「アメージング・タイランド・エクスペリエンス・エクスプローラー」の称号を授与した。
≫続きを読む
Posted in 未分類

中国のネット文学作品売上高、2023年は383億元

 【新華社北京7月15日】中国音響映像・デジタル出版協会は12日に発表した「2023年中国ネット文学発展報告書」で、23年も中国のネット文学作品の売上高が拡大し、前年比20・5%増の383億元(1元=約22円)に上ったと明らかにした。
≫続きを読む
Posted in 未分類

ポガチャルがピレネーで連勝、総合優勝に前進 ツール・ド・フランス

【7月15日 AFP】自転車ロードレース、ツール・ド・フランスは14日、第15ステージ(ルーダンビエルからプラトードベイユ、197.7キロメートル)が行われ、UTEのタデイ・ポガチャル(スロベニア)がステージ優勝を果たし、総合リードを3分以上に広げた。
≫続きを読む
Posted in 未分類

元レイヴンズのジョーンズ氏が40歳で死去、チーム発表

【7月15日 AFP】米ナショナル・フットボール・リーグのボルティモア・レイヴンズなどでプレーし、「マイルハイの奇跡」と呼ばれるタッチダウンレシーブと精力的な人間性で知られる元WRのジャコービー・ジョーンズ氏が、40歳で死去した。
≫続きを読む
Posted in 未分類

バイデン氏、「冷静に」と国民に異例の呼び掛け トランプ氏銃撃受け

【7月15日 AFP】ジョー・バイデン米大統領は14日、ドナルド・トランプ前米大統領が前日に東部ペンシルベニア州での選挙集会で銃撃され、政治対立が過熱する恐れが出ているのを受け、冷静さを取り戻すよう国民に訴えた。
≫続きを読む
Posted in 未分類

ブラジル前大統領、トランプ氏銃撃事件を自身の刺傷事件と比較

【7月15日 AFP】ブラジルのジャイル・ボルソナロ前大統領は14日、米国のドナルド・トランプ前大統領の暗殺未遂事件について語り、2018年の大統領選の選挙活動中に刺された自らの事件と同様に、ぎりぎりのところで死を免れたと述べた。
≫続きを読む
Posted in 未分類

ジエリンスキ/謝組が混合複優勝 ウィンブルドン

【7月15日 AFPBB News】テニス、ウィンブルドン選手権は14日、混合ダブルス決勝が行われ、大会第7シードのヤン・ジエリンスキ(ポーランド)/謝淑薇(シェ・スーウェイ、台湾)組が6-4、6-2でサンティアゴ・ゴンサレス(メキシコ)/ジュリアナ・オルモス(メキシコ)組を下し、優勝を飾った。
≫続きを読む
Posted in 未分類

ジエリンスキ/謝組が混合複優勝 ウィンブルドン

【7月15日 AFPBB News】テニス、ウィンブルドン選手権は14日、混合ダブルス決勝が行われ、大会第7シードのヤン・ジエリンスキ(ポーランド)/謝淑薇(シェ・スーウェイ、台湾)組が6-4、6-2でサンティアゴ・ゴンサレス(メキシコ)/ジュリアナ・オルモス(メキシコ)組を下し、優勝を飾った。
≫続きを読む
Posted in 未分類

37歳ジョコビッチ、来年のウィンブルドンでV8目指す

【7月15日 AFP】14日に行われたテニス、ウィンブルドン選手権の男子シングルス決勝で、カルロス・アルカラス(スペイン)に敗れたノバク・ジョコビッチ(セルビア)が、来年もウィンブルドンに出場して8回目の大会制覇を目指すと断言した。
≫続きを読む
Posted in 未分類

アルカラスがウィンブルドン連覇、ジョコ寄せつけずGS4勝目

【7月15日 AFP】テニス、ウィンブルドン選手権は14日、男子シングルス決勝が行われ、大会第3シードのカルロス・アルカラス(スペイン)が6-2、6-2、7-6のストレートで第2シードのノバク・ジョコビッチ(セルビア)に勝利し、大会連覇を達成。
≫続きを読む
Posted in 未分類

「中欧班列」東ルート通行量3000本超、最高値を更新 中国

【7月14日 CGTN Japanese】中国鉄道ハルビン局集団によると、中国と欧州を結ぶ国際定期貨物列車「中欧班列」の東ルートにある満洲里、綏芬河、同江鉄道口岸(通関所)の累計通行量は12日時点で、前年同期比で4.5%増の3076本、輸送貨物は同2.4%増の32万1768 TEUで、昨年より8日早くこの目標を達成し、過去同期の最高記録を達成しました。
≫続きを読む
Posted in 未分類

ポガチャルが山岳ステージ完勝でリード拡大 ツール・ド・フランス

【7月14日 AFP】自転車ロードレース、ツール・ド・フランスは13日、第14ステージ(ポーからサンラリースーランプラダデ、151.9キロメートル)が行われ、UTEのタデイ・ポガチャル(スロベニア)がステージを制し、総合リードを拡大した。
≫続きを読む
Posted in 未分類

世界初の等身大汎用人型ロボットが2024世界人工知能大会でお目見え 中国

【7月14日 CGTN Japanese】上海万博センターで開催された「2024世界人工知能大会・人工知能世界ガバナンスハイレベル会議」では、中国国家地方共同建設人型ロボットイノベーションセンター(以下、「国地センター」)が中国初の等身大汎用人型ロボットのパブリックバージョン「青龍」を発表しました。
≫続きを読む
Posted in 未分類

ノーシードのヘリオバーラ/パッテン組が男子複制覇 ウィンブルドン

【7月14日 AFPBB News】テニス、ウィンブルドン選手権は13日、男子ダブルス決勝が行われ、ノーシードのハリ・ヘリオバーラ(フィンランド)/ヘンリー・パッテン(英国)組が6-7、7-6、7-6で大会第15シードのマックス・パーセル(オーストラリア)/ジョーダン・トンプソン(オーストラリア)組を下し、優勝を飾った。
≫続きを読む
Posted in 未分類

ノーシードのヘリオバーラ/パッテン組が男子複制覇 ウィンブルドン

【7月14日 AFPBB News】テニス、ウィンブルドン選手権は13日、男子ダブルス決勝が行われ、ノーシードのハリ・ヘリオバーラ(フィンランド)/ヘンリー・パッテン(英国)組が6-7、7-6、7-6で大会第15シードのマックス・パーセル(オーストラリア)/ジョーダン・トンプソン(オーストラリア)組を下し、優勝を飾った。
≫続きを読む
Posted in 未分類

シニアコバ/タウンゼント組が女子複制覇 ウィンブルドン

【7月14日 AFPBB News】テニス、ウィンブルドン選手権は13日、女子ダブルス決勝が行われ、大会第4シードのカテリーナ・シニアコバ(チェコ)/テイラー・タウンゼント(チェコ)組が7-6、7-6で第2シードのガブリエラ・ドンブロフスキ(カナダ)/エリン・ラウトリフ(ニュージーランド)組を下し、優勝を飾った。
≫続きを読む
Posted in 未分類

シニアコバ/タウンゼント組が女子複制覇 ウィンブルドン

【7月14日 AFPBB News】テニス、ウィンブルドン選手権は13日、女子ダブルス決勝が行われ、大会第4シードのカテリーナ・シニアコバ(チェコ)/テイラー・タウンゼント(チェコ)組が7-6、7-6で第2シードのガブリエラ・ドンブロフスキ(カナダ)/エリン・ラウトリフ(ニュージーランド)組を下し、優勝を飾った。
≫続きを読む
Posted in 未分類

クレイチコバがウィンブルドン制覇、故ノボトナ氏にささげるGS2勝目

【7月14日 AFP】テニス、ウィンブルドン選手権は13日、女子シングルス決勝が行われ、大会第31シードのバルボラ・クレイチコバ(チェコ)が6-2、2-6、6-4で第7シードのジャスミン・パオリーニ(イタリア)を下し、優勝を飾った。
≫続きを読む
Posted in 未分類

道端に姿を現した子連れチベットマカク 中国四川省色達県

 【新華社成都7月12日】中国青海省ゴロク・チベット族自治州班瑪県と四川省カンゼ・チベット族自治州色達県を結ぶ国道548号線の色達県翁達鎮-同県市街地区間で9日、赤ちゃんを連れたチベットマカクの群れが戯れたりエサを探したりする姿が撮影された。
≫続きを読む
Posted in 未分類

フィリプセンが集団スプリント制し2勝目 ツール・ド・フランス

【7月13日 AFP】自転車ロードレース、ツール・ド・フランスは12日、第13ステージ(アジャン~ポー、165.3キロメートル)が行われ、ゴール前の集団スプリントを制したアルペシン・ドゥクーニンク(Alpecin–Deceuninck)のジャスパー・フィリプセン(ベルギー)が、今大会2度目の区間優勝を果たした。
≫続きを読む
Posted in 未分類

フィリプセンが集団スプリント制し2勝目 ツール・ド・フランス

【7月13日 AFP】自転車ロードレース、ツール・ド・フランスは12日、第13ステージ(アジャン~ポー、165.3キロメートル)が行われ、ゴール前の集団スプリントを制したアルペシン・ドゥクーニンク(Alpecin–Deceuninck)のジャスパー・フィリプセン(ベルギー)が、今大会2度目の区間優勝を果たした。
≫続きを読む
Posted in 未分類

遺伝子の正確な記載を現実に 新しい技術は遺伝性疾患の治療に新たな希望 中国

【7月13日 CGTN Japanese】中国科学院動物研究所の研究チームが開発したレトロトランスポゾンの遺伝子工学の新技術は、リボ核酸(リボースを糖成分とする核酸)を媒介とする遺伝子の正確な記載を初めて実現し、遺伝性疾患、腫瘍などの疾病の治療により効率的で、より安全、より低コストの新しい方式をもたらすものと期待されています。
≫続きを読む
Posted in 未分類

遺伝子の正確な記載を現実に 新しい技術は遺伝性疾患の治療に新たな希望 中国

【7月13日 CGTN Japanese】中国科学院動物研究所の研究チームが開発したレトロトランスポゾンの遺伝子工学の新技術は、リボ核酸(リボースを糖成分とする核酸)を媒介とする遺伝子の正確な記載を初めて実現し、遺伝性疾患、腫瘍などの疾病の治療により効率的で、より安全、より低コストの新しい方式をもたらすものと期待されています。
≫続きを読む
Posted in 未分類