みなさまこんばんは。
バーニーズ ニューヨーク在職26年目の中野です。
神戸出張で訪れるたびに、ゆったりと流れる旧居留地の空気感と居心地の良さに毎回感動します。そんな旧居留地にある神戸店で来週末より開催するおすすめのイベントをご紹介します。

11月20日(土)から11月23日(火・祝)まで、ターコイズ&インディアンジュエリーの名店「スカイストーン・トレーディング」の期間限定ストアが神戸店地下1階にて開催されます。
期間中は「スカイストーン・トレーディング」の代表であり、自身の名を冠したシグネチャーブランドの<ヤストモ コデラ>と<スカイ ブルー ホーク>のデザイナーの小寺康友氏が来店、お客様に直接ターコイズの素晴らしさをご紹介します。

20Kを用いて、ひとつずつ手作業でリンクさせたチェーンブレスレット。素晴らしいネバダ州産のローンマウンテンターコイズがセットされています。
以前のブログで著名なフォトグラファーの友人から「ターコイズについて教えて欲しい」と連絡が来たと報告をさせていただきましたが、銀座本店での同イベントに来店して、素晴らしく似合うバングルとブレスレットをセットで買ってくれました。彼が著名なミュージシャンの撮影でそれらを身に着けてくれていると考えるともう嬉しくてたまりません。
今回は神戸店のお客様に向けて「スカイストーン・トレーディング」の魅力について少し書きます。

避暑地として有名な軽井沢の1丁目1番地というとても縁起の良い住所にある「スカイストーン・トレーディング」は、日本におけるインディアンジュエリーの聖地です。旧軽井沢の入口にあり軽井沢駅から続く1本道を進むと到着します。ガラス越しに見える壁面の什器やケースに作家やターコイズの鉱脈毎に展示されていて、まるでギャラリーのような雰囲気です。

博物館でも見れないような素晴らしいインディアンジュエリーの作品が見れます。
約20年前、私がまだセールス時代に友人達と遠足気分で初めて「スカイストーン・トレーディング」訪れました。当時から小寺さんは業界内有名人で、都内の複数のインディアンジュエリーショップのオーナーからも一度は訪れた方がいいと言われていました。意を決して当時自分が持っている一番いいジュエリーを身に着けて行ったのですが、小寺さんが見せてくれるジュエリーにセットされているターコイズはどれも素晴らしく眩しくて大きな衝撃を受けたのです。

リング2点のどちらを買うか迷ってしまい近所の腸詰屋に小休憩しに行き、ビールとホットドッグを食べながらあれこれと計算して覚悟を決めて2点とも買いました。帰りに友人が運転する車内でずっとそのリング達を指にはめてずっと眺めていたのを覚えています。数年後にはどちらのアーティストも他店でとても買えない値段に上がっていたので、その時の経験から「インディアンジュエリーは出逢った時が最安値」というディーン・フジオカさんも覚えてくださった私の座右の銘が誕生しました。

ナバホ族のトップアーティストであるマッキー・プラテロ氏とケワ族のレジェンド、故ジュリアン・ロバト氏のジュエリーが多数展示されています。他店ならオーナーのプライベートコレクションか非売品でもおかしくない作品が買えてしまう喜びを、私は20年前にこの「スカイストーン・トレーディング」で知りました。今回それらの著名アーティストの作品も神戸店に並びます。*もちろん一部非売品もあります。

お客様の嗜好やトレンドを考慮いただきながら多くのコレクションから、厳選したジュエリーをご用意いただいています。2013年からこのイベントは継続的に続いていますが、ターコイズとインディアンジュエリーを深く愛する者として、バーニーズ ニューヨークのお客様には一番良いものをご案内したい。そう考えると「スカイストーン・トレーディング」=小寺康友さんのコレクションがベストです。

わずか3年間だけ採掘された3大ターコイズのひとつ、ネバダ州産ランダーブルーターコイズがセットされたゴールドリングと、1キャラットのダイヤモンドが美しいゴールドリング。どちらも<ヤストモ コデラ>

<ヤストモ コデラ>の代名詞になっている、ローンマウンテンターコイズのナゲット(塊)が鎮座しているゴールドリング。通称アイランドリング。

ターコイズは少し難しいと感じている方は18KYGの台座に純金が交じっている天然のクオーツ(水晶)がセットされた<ヤストモ コデラ>のゴールドインクルージョンクォーツのリングをおすすめします。

深い色味が美しい日本産赤珊瑚のリングもございます。年々ご用意が難しくなっているアイテムです。

紀元前の銀貨がセットされた22KYGのリングや

18KYGのバングルもさまざまなデザインでご用意いたします。ほぼ1点物のみ、少量制作につきお早目にご覧ください。


小寺さんのファイルワーク(ヤスリ技法)は一級品でまた新作の準備を進めているようです。どんな作品か楽しみです。

全て自信を持っておすすめできる魅力的なジュエリーばかりです。シルバーのリングや、ヴィンテージのインディアンジュエリーも多数ご用意いたします。
ご来店が難しいお客様も、カスタマーセンターにご連絡いいただき神戸店よりリモートにてご紹介やお買上げもできますので、ぜひお気軽にお問合せください。
POP UP STORE:
SKYSTONE TRADING
11/20 SAT. – 11/23 TUE. 神戸店B1